Finnisch Deutsch hat (das/die)Auge(n) vernebelt

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. das Reiten X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Reiten - Genitiv Reitens - Dativ Reiten - Akkusativ Reiten -	ratsastaminen		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	sydän		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	sydän, sydämen, sydäntä, sydämiä		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi voin voita voita voissa		Substantiv
das hat gewirkt	se naula veti
die Stadtmitte, das Zentrum	keskusta, -n, -a
der/die/das elfte	yhdestoista
die Tat, das Tun	teho
der/die/das zehnte	kymmenes
der/die/das sechste	kuudes
es, der, die, das	se
der/die/das eigene	oma
der, die das geliebte	rakas
es, der, die, das	se, sen, sitä
die Speisekarte, das Menü	ruokalista
der/die/das grösste	suurin
der, die, das, die (Relativpronomen)	joka, jonka, jota, joita
der/die/das zwölfte	kahdestoista
der/die/das dreizehnte	kolmastoista
der/die/das fünfte	viides
die Arbeit, das Arbeiten	työnteko
der Tabak, die Zigarette(n)	tupakka
es besteht die Gefahr, daß	on se vaara tarjona, että
der/die/das wievielte(r)	monesko/monennenko
das Konzentrat (lebensm.); die Dichtung (techn.)	tiiviste
der/die/das, jener/jene/jenes	tuo
Australien n	Australia, -n, -a		Substantiv
Schiff n	laiva, -n, -a		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi, -n, -ta		Substantiv
das Gespräch, die Unterhaltung	keskustelu, -n, -a
Das hat sie doch sonst nicht gemacht, sagte der Zigeuner m, als ihm die Frau f starb. i. S. v. irgend etwas passiert plötzlich und überraschend	Eipä se tuota olen ennen tehnyt, sanoi mustalainen, kun akka kuoli.		Redewendung
das schafft die Tatsache nicht aus der Welt	tämä ei poista tosiasiaa		Verb
Ebene, Niveau, Stand	taso, -n
Landschaft, Gegend	maisema, -n
in das	siihen
das Kochen	kokkaminen
Stil, -gattung	tyylilaji, -n
Nah-, Regionalzug	lähijuna, -n
Kaufvertrag	kauppakirja, -n
Terminal	terminaali, -n
Tourist	turisti, -n
frei, leer	vapaa, -n
Lebensabend	loppuelämä, -n
Swimming-Pool	allasosasto, -n
Schönheitssalon	kauneushoitola, -n
Kondukteur	konduktööri, -n
Wildnis, Einöde	erämaa, -n
Glück (ugs.)	tuuri, -n
bequem, freundlich, angenehm	mukava, -n
Reisen, Tourismus	matkailu, -n
Kino, Film (ugs.)	leffa, -n
Coiffeur	kampaamo, -n
es hat	sillä on
Hypothek	asuntolaino, -n
Körper, Rumpf, Gestalt, Wortstamm	vartalo, -n
Die Eisenzeit	rauta-aika
die Rentner pl	eläkeläiset		Substantiv
Auge n Beispiel: blaues Auge (gehauen)	silmä Beispiel: musta silmä		Substantiv