Finnisch Deutsch bîter bibe (werde...!)/ bîter be (sei...!)

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
be	liikunta		Verb
be	suo
be	olla		Verb
(be-)raten	neuvvo
be allowed...	voida
sei unbesorgt	ole huoleti
Sei still!	Ole hiljaa!
(be)kämpfen	taistella, taistelen
be-/grüßen	tervehtiä
(be)schützen	suojata
(be)zweifeln, verdächtigen	epäillä, epäilen, epäilin, epäillyt
(to) be enough	riittää (1)
(be)zweiflen, verdächtigen	epäillä, epäilen
(be)stärken, festigen	vahvistaa
Sei nicht Naseweis!	Älä ole nenäviisas!
Gott sei Dank!	Luojan kiitos!		Redewendung
wie dem auch sei	olkoon kuinka hyvänsä
sei so gut	tee hyvin
(was) auch immer, (was) es auch sei	tahansa: mitä tahansa
sei auf das Schlimmste gefaßt	ole valmis kuulemaan pahinta
ich werde es mir überlegen	ajattelen asiaa
werde bald gesund!	parane pian
ich werde deinen Rat befolgen	seuraan sinun neuvoasi
das werde ich dir heimzahlen	kyllä minä näytän sinulle, mistä olet kotoisin
Gott sei dank bist Du hier!	Onneksi olet täällä!
sei nicht traurig / besorgt	älä sure
sei nicht so streng zu dir	älä ole niin ankara sinulle
ich werde gehen, sobald es aufgehört hat, zu regnen	lähden heti, kun laakkaa satamasta
Sei nicht [so] streng zu dir selbst!	Älä ole ankara itsellesi!
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	saapua, saavun + wohin (in/lle)		Verb