Finnisch Deutsch aller (droit) dans le mur

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
aller-	kaikkein
schweigen	le
aus aller Herren Länder	kaikilta maailman ääriltä
aller Art	kaikenlainen
in aller Frühe	ani varhain
in aller Ruhe	kaikessa rauhassa
in aller Welt, bloß	ihmeessä
nach Überwindung aller Schwierigkeiten	voitettuaan kaikki vaikeudet
wahrscheinlich, aller Voraussicht nach	todennäköisesti
Aller guten Dinge sind drei.	Ei kahta ilman kolmatta.
Müßiggang ist aller Laster Anfang.	Laiskuus on pahan alku ja juuri.		Redewendung
u.a. wo in aller Welt	missä ihmeessä
die Aufführung war unter aller Kritik	esitys oli kaiken arvostelun alapuolella
Aller Anfang ist schwer.	Alku aina hankala.		Redewendung