Finnisch Deutsch (fort)bewegen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
bewegen transitiv Beispiel: Liisa bewegte ihren Kopf gerade als ich ein Foto machte.	liikauttaa Beispiel: Liisa liikautti päätänsä juuri kun otin valokuvan.		Verb
s. bewegen, gehen	kulkea
Fort n	linnake		Substantiv
bewegen	liikutella		Verb
Fort-, Weiterbildung	jatkokoulutus
sich bewegen	liikkua
bewegen; rühren	liikuttaa
bewegen, übersiedeln	siirtyä
sich bewegen	liikkua, liikun, liikuin, liikkunut (1)
verlegen, verschieben, bewegen	siirtää
sich bewegen ,fahren	liikua, liiun
sich bewegen; sich rühren	liikahtaa
gehen, sich bewegen	jännittävä
bewegen, übergehen, verschieben	siirtyä, siirryn
weg, fort, davon	pois
(fort)gehen, abfahren, aufbrechen	lähteä (1.Pers.Sg.: lähden)
hin und her bewegen	hailutella
bewegen, umziehen, rühren, transportieren	siirtää
umziehen, bewegen, versetzen, ändern	muuttaa
fort bestehen; auskommen, es schaffen	selviytyä
sich auf ausgetretenen Pfaden bewegen	kulkea tuttua latua
sich mit schwachen Geräusch bewegen	lupsahtaa
sich hin und her bewegen; sich rühren;	liikehtiä
sich bewegen; fahren; im Umlauf sein	liikkua