Englisch Deutsch wie ... leben

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
wie ein verlorener Welpe aussschauen	look like a lost puppy
tugendhaftes Leben	virtuous life
wie Asche	ashy
Wie schade!	What a bummer!
wie interessant	how interesting
Geld wie Heu	pots of money
wie in .... angegeben; wie in...	as mentioned in
Nie im Leben!	Fat chance!		Redewendung
ein tugendhaftes Leben	a virtuous life
(eben)so... wie	as.... as
wie du warst	what you were like
▶ Leben n, pl	lives		Substantiv
▶ Leben n	life		Substantiv
▶ Leben n	livings		Substantiv
▶ Leben n	lifetime		Substantiv
▶ wie	like		Adverb
▶ wie	how		Adverb
wie?	what...like?
▶ wie	as		Adverb
Wie steht das Spiel?	What's the score?
über seine Verhältnisse leben	live beyond one's means
wie es sich gehört	as it should be
in wilder Ehe leben	cohabit
Wie alt ist Lila?	What is Lila´s age?
Wie geht's, wie steht's?	How's tricks? ugs
wie Gott in Frankreich leben ... leben lebte ... (hat) ... gelebt	live in clover	übertr.übertragen	Verb
zurückgezogen Leben	retired life		Adjektiv
Wie bitte?	What's that?
wie vereinbart	as instructed
wie schade!	what a pity!
Wie wärs	What about
Wie bitte?	Come again?
wie schade!	What a shame!
genau wie	just like
leben von	live off
flott leben	go the pace		Verb
Leute wie ...	the likes of
leben (von)	live (on)		Verb
häusliches Leben	home life
früheres leben	previous life
zusammen leben	shacking
wie hühner	like chickens
wie selbstverständlich	as to the manner born		Adverb
nicht wie	unlike
huh?	Was?, Wie?
wie Wachs	waxen
Wie bitte?	Pardon?
wie ein	like a
so...wie	as...as
egal wie...	however
genauso (wie)	the same (as)
wie bestellt	as if on cue
aussehen wie	look like
wie bitte?	I beg your pardon?
soviel wie	as much as
wie verlautet	reportedly
wie bisher	as before, as always
wie schade	that's a pity.
geformt wie	shaped like