Englisch Deutsch slight error

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
feststellen Fehler	detect error		Verb
Fehlerart f	error type		Substantiv
Anfangsfehler m	inherent error		Substantiv
Fehlerart f	type of error		Substantiv
fehlerhaft	error
▶Dekl. Fehler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fehler die Fehler Genitiv des Fehlers der Fehler Dativ dem Fehler den Fehlern Akkusativ den Fehler die Fehler	error		Substantiv
Dekl. Irrtum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Irrtum die Irrtümer Genitiv des Irrtum[e]s der Irrtümer Dativ dem Irrtum[e] den Irrtümern Akkusativ den Irrtum die Irrtümer	error		Substantiv
schwach, klein, unbedeutend, dünn, unwichtig	slight
leicht	slight		Adjektiv
geringfügig, klein, leicht	slight		Adjektiv
Versuchs-und-Irrtums-Methode f	trial-and-error method		Substantiv
Suchfehler m	seek error		Substantiv
Syntaxfehler m	syntax error		Substantiv
Nullpunktabweichung f	zero error		Substantiv
vorübergehender Fehler m	transient error		Substantiv
Rechenfehler m	arithmetical error		Substantiv
Schreibfehler m	scribal error		Substantiv
Zuordnungsfehler m	allocation error		Substantiv
zufälliger Fehler m	random error		Substantiv
Tippfehler m	typing error		Substantiv
Dekl. Formfehler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Formfehler die Formfehler Genitiv des Formfehlers der Formfehler Dativ dem Formfehler den Formfehlern Akkusativ den Formfehler die Formfehler	form error	Fachspr.Fachsprache, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Wiederanlauf im Fehlerfall m	error recovery		Substantiv
absoluter Fehler m	absolute error		Substantiv
Fehlerprotokollierung f	error logging		Substantiv
Fehlerschwere f	error gravity		Substantiv
Fehlerüberwachung f	error monitoring		Substantiv
Eingangsfehler m	inbound error		Substantiv
Fehlervorrat m	error pool		Substantiv
eigener Fehler m	own error		Substantiv
additiver Fehler m	accumulated error		Substantiv
Rechtschreibfehler m	spelling error		Substantiv
Mittlerer Fehler (statistisch)	RMS-error
Übermittlungsfehler m	transmission error		Substantiv
Fehlerkorrektur f	error-correcting		Substantiv
ungeklärter Fehler m	unclarified error		Substantiv
Fehlerprotokoll n	error log		Substantiv
Formabweichungen	geometrical error
Formfehler m	syntactic error		Substantiv
Fortpflanzungsfehler m	propagated error		Substantiv
Dekl. Schreibfehler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schreibfehler die Schreibfehler Genitiv des Schreibfehlers der Schreibfehler Dativ dem Schreibfehler den Schreibfehlern Akkusativ den Schreibfehler die Schreibfehler	write error		Substantiv
Fehlernummer f	error number		Substantiv
Fehlerliste f	error list		Substantiv
Fehlerhinweis m	error note		Substantiv
Adressfehler f	address error		Substantiv
Fehlerinhaltsverzeichnis n	error listing		Substantiv
Fehlerkonstellation f	error situation		Substantiv
Übertragungsfehler m	transmission error		Substantiv
Fehlermeldung f	error message		Substantiv
Rundungsfehler m	rounding error		Substantiv
Näherungsfehler m	approximation error		Substantiv
fehlerfrei	error-free		Adjektiv
Fehlerkennzeichen n	error flag		Substantiv
geringfügiger Fehler m	minor error		Substantiv
Dekl. Verwaltungsfehler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verwaltungsfehler die Verwaltungsfehler Genitiv des Verwaltungsfehlers der Verwaltungsfehler Dativ dem Verwaltungsfehler den Verwaltungsfehlern Akkusativ den Verwaltungsfehler die Verwaltungsfehler	clerical error		Substantiv
Fehlertabelle f	error table		Substantiv
Dekl. Schreibfehler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schreibfehler die Schreibfehler Genitiv des Schreibfehlers der Schreibfehler Dativ dem Schreibfehler den Schreibfehlern Akkusativ den Schreibfehler die Schreibfehler	clerical error		Substantiv
Handlingfehler m	user error		Substantiv
Fehlersymptom n	error indication		Substantiv
Fehlertext m	error text		Substantiv