pauker.at

Englisch Deutsch reputation

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Ansehen
n
reputationSubstantiv
Dekl. Ruf
m
reputationSubstantiv
(guter) Ruf
m
reputationSubstantiv
Weltruf
m
international reputationSubstantiv
der Ruf einer Firma a company’s reputation
ein schlechter Ruf a bad reputation
ein tadelloser Ruf a reputation without blemish
den Ruf aufpolieren enhance one's reputation
Ihr eigenes berufliches Ansehen your own professional reputation
sich einen guten Ruf verdienen für intransitiv gain a reputation forVerb
ein großes Ansehen genießen have a solid reputationVerb
dafür bekannt sein, dass have a reputation for
Rufschädigung
f
slur on someone's reputationSubstantiv
jemandes Ruf schaden [od. schädigen] to blemish sb's reputationVerb
ein guter Ruf a good reputation
Pessimismus und Pessimisten haben einen schlechten Ruf. Pessimism and pessimists have a bad reputation.
Sein Ruf als Koch ist sehr schlecht. His reputation as a cook is very bad.
seinen schlechten Ruf hat es sicher, weil das Wetter sehr wechselhaft ist. the bad reputation has probably been due to the ever changeable weather.
er hat einen schlechten Ruf aber eigentlich ist er eine wirklich nette Person. He's got a bad reputation but he's actually a really nice person.
Die 1967 entwickelte DORNIER-Greiferwebmaschine ergänzt durch die 1989 eingeführte Luftdüsenwebmaschine waren die wichtigsten Meilensteine beim Aufstieg des Unternehmens zum einzigen deutschen und international renommierten Webmaschinenhersteller.www.lindauerdornier.com The 1967 developed DORNIER rapier weaving machine complemented by the air-jet weaving machine introduced in 1989 were the most important milestones for the advancement to being today´s only German weaving machine manufacturer with an excellent international reputation.www.lindauerdornier.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 7:24:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken