| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
nicht im Geringsten |
not in the slightest | | | |
|
bitte nicht zu kurz schneiden. |
not too short, please. | | | |
|
auskennen |
to be well versed | | Verb | |
|
geregelt |
well ordered | | | |
|
NOT-Verknüpfung f |
NOT operation | | Substantiv | |
|
er bringt Sushi - er bringt kein Sushi. |
he is bringing sushi - he is not bringing sushi. | | | |
|
die Summe ist zu hoch/groß - die Summe ist nicht zu groß/hoch. |
the total is too high - the total is not too high. | | | |
|
sie ist eine alte Frau - sie ist keine alte Frau. |
she is an old lady - she is not an old lady. | | | |
|
das ist die falsche Schriftart - das ist nicht die falsche Schriftart. |
that is the wrong font - that is not the wrong font. | | | |
|
ist nicht haftbar zu machen |
is not liable | | | |
|
Diskettensektor nicht lokalisierbar |
sector not found | | | |
|
Kinder haben keinen Zutritt! |
Children not admitted! | | | |
|
gut organisiert sein |
being well-organised | | | |
|
gut bezahlter Job |
well-paid job | | | |
|
gut erhaltene Wege |
well-maintained pahts | | | |
|
nichts Gutes ahnen lassen |
not bode well | | | |
|
wohlauf |
well | | | |
|
gut |
well | | Adjektiv | |
|
aufwallen |
well | | Verb | |
|
Tja! |
Well! | | | |
|
gesund |
well | | | |
|
gänzlich |
well | | | |
|
eigentlich |
well | | | |
|
günstig |
well | | Adjektiv | |
|
Nun! |
Well! | | | |
|
wohl |
well | | | |
|
nun (ja), tja |
well | | | |
|
Dekl. Quelle ffemininum, Brunnen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
well | | Substantiv | |
|
wohl, wohlauf, gut |
well | | | |
|
Not... |
emergency | | | |
|
Dekl. Brunnen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
well | | Substantiv | |
|
nicht |
not | | Adverb | |
|
schuldig nicht zuzuhören |
guilty of not listening | | | |
|
Nein, ich bin nicht. |
No, I am not. | | | |
|
Nicht so gut, wenn ich ehrlich bin. |
Not too well, actually. | | | |
|
nicht die leiseste Ahnung |
not the least inkling | | | |
|
meine Oma ist seit vielen Jahren nicht gefahren. (Auto) |
my gran has not driven for many years. | | | |
|
...wird nicht fertig sein vor... |
...will not be ready before... | | | |
|
unanständig |
indecent, not appropriate or correct | | | |
|
passen nicht zu |
is not well suited to | | Verb | |
|
als wäre dies nicht genug |
if this were not enough | | | |
|
na, das könnte gefährlich sein. |
Well, that could be dangerous. | | | |
|
mit genügend Abstand |
well-spaced | | | |
|
wohlgenährt |
well-nourished | | Adjektiv | |
|
wohlverdient |
well deserved | | | |
|
gepflegt |
well-groomed | | Adjektiv | |
|
abgenutzt, abgetragen, viel benutzt |
well-worn | | | |
|
gut zubereitet |
well cooked | | | |
|
gut durch |
well done | | | |
|
wohlhabend |
well-off | | Adjektiv | |
|
und nun? |
well then? | | | |
|
brav, artig, mit guten Manieren |
well-behaved | | Adjektiv | |
|
irrelevant |
not applicable | | | |
|
schön eingerichtet |
well-appointed | | | |
|
gutgebaut |
well built | | | |
|
auch, ebenso |
as well | | | |
|
wohlgesittet |
well mannered | | | |
|
gut bezahlt |
paid well | | | |
|
auch |
as well | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.06.2024 21:00:49 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 16 |