pauker.at

Englisch Deutsch geschafftester

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
geschafft! nailed it!
Das wäre geschafft! That's the lot!Redewendung
Ich bin geschafft. I'm exhausted [ɪgˈzɔːstɪd].
du hast es geschafft! you nailed it! ugs
Er hat es geschafft. He brought home the bacon.
Auch ich habe es geschafft. Even I managed to do it.
sich einen klaren Kopf schaffen blow away the cobwebsfig, übertr.Verb
ich habe es gerade geschafft I just managed it
ich habe es nicht gepackt, ausgehalten, geschafft I couldn't hack it
Ich hab es gerade geschafft. I just managed it.
Seit Jahresbeginn habe ich es geschafft meinen Fitnessplan einzuhalten. Ich fühle mich gut. Since the beginning of the year I've managed to keep to my fitness regime. I feel good.
Entgegen aller Erwartungen hat h es heute morgen noch pünktlich in die Schule geschafft. Against all odds, he made it into school on time this morning.
schaffen transitiv
english: form (verb): I. {v/t} formen, bilden (auch ling.); schaffen, gestalten (into / zu; after / nach; (Regierung) bilden; (Gesellschaft, etc.) gründen; II. (den Charakter, etwas) formen, bilden; III. a) einen Teil etc. bilden, ausmachen; b) dienen als; IV. anordnen, zusammenstellen; V. formieren, aufstellen; VI. einen Plan fassen; entwerfen; VII. sich eine Meinung bilden; VIII. (eine Freundschaft, etc.) schließen; IX. eine Gewohnheit annehmen; X. {Technik, Handwerk} formen; XI. {v/i} sich formen oder bilden; gestalten, Form annehmen, entstehen; XII. form auch form up / {Militär} sich formieren oder aufstellen, antreten;
formVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 23:14:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken