| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
mit genauen Angaben |
structured | | | |
|
Angaben plplural, Meinungsäußerungen |
statements | | | |
|
unklare / unpräzise Angaben |
vague statements | | | |
|
in der näheren Umgebung |
in the vicinity | | | |
|
Angaben plplural, Anweisungen plplural, Aussagen |
statements | | | |
|
Statistik(en),statische Angaben |
statistics | | | |
|
halten einer näheren Prüfung nicht stand |
don't wash ugsumgangssprachlich | | | |
|
genaue Angaben über etw. machen |
to send full details of... | | Verb | |
|
Daten plplural, Angaben plplural, Einzelheiten plplural, Unterlagen |
data | | | |
|
einen näheren Blick auf die Ziegelsteine werfen |
take a closer look at the bricks | | | |
|
pauschale Behauptungen halten einer näheren Prüfung nicht stand |
blanket statements don't wash | | | |
|
Bitte schicken Sie uns einen genauen Plan des Messegeländes, damit wir einen Eindruck des Freigeländes bekommen können. |
Please send us an exact plan of the fair grounds to enable us to get an idea of the open-air site. | | | |
|
Es schaut gut aus, aber ich werde die Zahlenfüchse die genauen Zahlen ausarbeiten lassen. |
It looks good, but I'll let the number crunchers work out the exact figures. | | | |
|
Dekl. Angaben f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
data | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.05.2024 22:43:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |