| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Beanstandung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint {s}: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
Dekl. Reklamation f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung, {Kommerz} Reklamation |
complaint | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Klage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
Dekl. Beschwerde -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
Kundenreklamation |
customer complaint | | | |
|
Krankheit f |
complaint | | Substantiv | |
|
Dekl. Streich m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crank complaint | | Substantiv | |
|
Dekl. Reklamationsmanagement n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
complaint management | | Substantiv | |
|
Reklamationsnummer f |
complaint number | | Substantiv | |
|
Reklamationsbeleg m |
complaint document | | Substantiv | |
|
nachträgliche Reklamation f |
subsequent complaint | | Substantiv | |
|
Gallenleiden n |
bilious complaint | | Substantiv | |
|
Fertigungsreklamationslos n |
shopfloor complaint lot | | Substantiv | |
|
Zählerreklamation f |
complaint regarding meter | | Substantiv | |
|
Reklamationsdatum n |
date of complaint | | Substantiv | |
|
sich mit einer Beschwerde befassen |
deal with a complaint | | | |
|
Reklamationsgeschäftsjahr n |
fiscal year of complaint | | Substantiv | |
|
sich beschweren |
make a complaint, lodge a complaint | | Verb | |
|
Beschwerdebrief m |
(letter of) complaint, written complaint | | Substantiv | |
|
eine Beschwerde vorbringen |
to make a complaint | | Verb | |
|
mit Beschwerden umgehen
mit einer Beschwerde umgehen |
handle complaints
handle a complaint | | | |
|
eine falsche Bescheidenheit ist eine Bemerkung, die eine Prahlerei als Klage tarnt. |
a "humblebag" is a comment that disguises a boast as a complaint. | | | |
|
Wenn du der Empfänger einer E-Mail-Beschwerde bist, send sie weiter an Sarah. |
If you're the recipient of an e-mail complaint, send it onto Sarah. | | | |
|
So können regelmäßig wiederkehrende Aufgaben, wie z.B. Bestelleingang oder Reklamationsmanagement, mit intuitiven Workflowanwendungen unterstützt werden.www.gbs.com |
Recurring tasks, such as incoming orders or complaint management are supported with intuitive workflow applications.www.gbs.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 2:48:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |