Englisch Deutsch being

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
einstweilen, bis auf weiteres	for the time being
menschliche Wesen	human being
ohne benutzt zu werden	without being noticed
gut organisiert sein	being well-organised
Wesen n, Dasein n, Sein n	being		Substantiv
Dasein n, Wesen n	being		Substantiv
▶Konjugieren sein	being		Verb
seiend	being
der Teppich wird gereinigt werden. (going to)	the carpet is being cleaned - the carpet is going to be cleaned.
zerschellend	being smashed
wegscherend	being off
verlautend	being reported
schwerfallende	being difficult
verfangend	being caught
thronend	being enthroned
stillschweigend	being silent
Gesundheit, Wohlergehen	well-being
geltend	being valid
heißend	being called
fehlend	being absent
gegenüberliegend	being opposite
aufpassend	being attentive
ertrinkend	being drowned
freuend	being glad
schnell in Bereiche einarbeiten können	being adaptable
geduldend	being patient
geduldig sein	being patient
freistehend	being vacant
Dekl. Wohlbefinden n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohlbefinden die - Genitiv des Wohlbefindens der - Dativ dem Wohlbefinden den - Akkusativ das Wohlbefinden die -	well being, well-being		Substantiv
irrend	being mistaken
wiedergeboren werden	being reincarnated		Verb
geizend	being stingy
genierend	being embarrassed
Dekl. Mensch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mensch die Menschen Genitiv des Menschen der Menschen Dativ dem Menschen den Menschen Akkusativ den Menschen die Menschen	human being		Substantiv
wie eine Maus, auf die getreten wurde.	like a mouse being trodden on
hereinfallend	being taken in
entstammend	being descended from
entstand	came into being
entgegenstehend	being opposed to
ungefragt	without being asked
beruhend	being based on
dahintersteckend	being behind it
entsteht	comes into being
entstandene	come into being
laborierende	being afflicted with
entstehend	coming into being
unterliegend	being subject to
anfeindend	being hostile to
verfrierend	being chilled through
abgesehen davon	that being said
vergaffend	being smitten with
ein Kind zu sein	being a kid
Wohlgefühl n	sense of being		Substantiv
abliegend	being far off
eignend	being qualified for
Dekl. abgehende Abschreibung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die abgehende Abschreibung die abgehenden Abschreibungen Genitiv der abgehenden Abschreibung der abgehenden Abschreibungen Dativ der abgehenden Abschreibung den abgehenden Abschreibungen Akkusativ die abgehende Abschreibung die abgehenden Abschreibungen	depreciation being retired		Substantiv
gefühlsduselig ohne gefühlsduselig zu sein	cloying without being cloying		Adjektiv
getrieben werden auf	being herded on
aufliegend	being laid out