auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch [record]
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Änderungssatz,
Transaktionssatz
amendment
record
Vorgängersatz
m
previous
record
Substantiv
Matchcode-Satz
m
matchcode
record
Substantiv
Infotypsatz
m
infotype
record
Substantiv
Kontrollsatz
m
control
record
Substantiv
Startprogramm
einer
Festplatte
boot
record
rekordverdächtig
record-breaking
Einzelpostensatz
m
journal
entry
record
Substantiv
Synchronizer-Control-Record
m
synchronizer
control
record
Substantiv
Materialstamm
m
material
master
record
Substantiv
Lieferantenstammsatz
m
vendor
master
record
Substantiv
Kreditorenstammsatz
m
vendor
master
record
Substantiv
Dienstleistungsstammsatz
m
service
master
record
Substantiv
Druckaktionssatz
m
print
action
record
Substantiv
Anlagenstammsatz
m
asset
master
record
Substantiv
Anlagenbewegungssatz
m
asset
transaction
record
Substantiv
erfassen
record
Verb
dokumentieren
record
Verb
Datensatz
m
record
Substantiv
registrieren,
erfassen
record
Verb
festhalten
record
Verb
Rekordmarke
f
record
Substantiv
Dekl.
Rekord
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Rekord
die
Rekorde
Genitiv
des
Rekord[e]s
der
Rekorde
Dativ
dem
Rekord[e]
den
Rekorden
Akkusativ
den
Rekord
die
Rekorde
record
Substantiv
Schallplatte
f
record
Substantiv
Dekl.
Satz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Satz
die
Sätze
Genitiv
des
Satzes
der
Sätze
Dativ
dem
Satz[e]
den
Sätzen
Akkusativ
den
Satz
die
Sätze
record
Substantiv
fester
Orderbuchsatz
m
fixed
source
list
record
Substantiv
Schallplattenfirma
record
label
Plattenständer
m
record
rack
Substantiv
Plattenhülle
f
record
sleeve
Substantiv
aufzeichnen
to
record
Verb
Änderungssatz
m
transaction
record
Substantiv
Tiefststand
record
low
Weltrekord
m
world
record
Substantiv
Zusatzdatensatz
m
additional
record
Substantiv
aktenkundig
on
record
Adjektiv, Adverb
satzweise
record-by-record
Schallplattenspieler
m
record
player
Substantiv
was
man
vorzuweisen
hat
track
record
Adresssatz
m
address
record
Substantiv
Dekl.
Kontaktdaten
f, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
Kontaktdaten
Genitiv
der
der
Kontaktdaten
Dativ
der
den
Kontaktdaten
Akkusativ
die
die
Kontaktdaten
interaction
record
Substantiv
aufnehmen
to
record
Verb
Vorbestrafung
f
criminal
record
Substantiv
Bedarfssatz
m
requirements
record
Substantiv
etwas
festhalten,
dokumentieren
record
sth.
Verb
Bedarfssatz
m
requirement
record
Substantiv
Abschreibungssatz
m
amortization
record
Substantiv
Auftragsprotokoll
n
order
record
Substantiv
Geschwindigkeitsrekord
m
speed
record
Substantiv
seit
Beginn
der
Aufzeichnungen
on
record
Block
(Platte,
Disk)
m
physical
record
Substantiv
Anlagensatz
m
assets
record
Substantiv
Dekl.
Gerichtsakte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Gerichtsakte
die
Gerichtsakten
Genitiv
der
Gerichtsakte
der
Gerichtsakten
Dativ
der
Gerichtsakte
den
Gerichtsakten
Akkusativ
die
Gerichtsakte
die
Gerichtsakten
court
record
Substantiv
Datenträger
m
record
carrier
Substantiv
Aktenzeichen
n
record
token
Substantiv
seit
Beginn
der
Aufzeichnungen
on
record
Bestandssatz
m
stock
record
Substantiv
Änderungssatz
m
maskulinum
,
Transaktionssatz
m
amendment
record
Substantiv
Audit-Datensatz
m
audit
record
Substantiv
protokollieren
to
record
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 8:25:29
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
4
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X