Englisch Deutsch [Inf-2]ei

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kabel (2) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kabel die Kabel Genitiv des Kabels der Kabel Dativ dem Kabel den Kabeln Akkusativ das Kabel die Kabel	lead, cable		Substantiv
Dekl. Ei n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ei die Eier Genitiv des Ei[e]s der Eier Dativ dem Ei den Eiern Akkusativ das Ei die Eier	egg		Substantiv
Dekl. Geschlecht (2) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschlecht die Geschlechter Genitiv des Geschlecht[e]s der Geschlechter Dativ dem Geschlecht[e] den Geschlechtern Akkusativ das Geschlecht die Geschlechter	sex, gender		Substantiv
Dekl. Teeei n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teeei die Teeeier Genitiv des Teeei[e]s der Teeeier Dativ dem Teeei den Teeeiern Akkusativ das Teeei die Teeeier Tee-Ei	tea ball, infuser		Substantiv
Dekl. Kreuzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kreuzung die Kreuzungen Genitiv der Kreuzung der Kreuzungen Dativ der Kreuzung den Kreuzungen Akkusativ die Kreuzung die Kreuzungen zw. z.B. 2 Hunderassen	cross-breed auch: crossbreed		Substantiv
ausstoßen (2)	emit; expel
das Ei ausstoßend	ovulating
vor 2 Minuten	2 minutes ago
2-Wege-Synchronisation f	2-way synchronization		Substantiv
beinahe, fast (2)	almost; nearly
der Zug fährt um 2 Uhr ab	the train leaves at 2
stieß das Ei aus	ovulated
stößt das Ei aus	ovulates
Vanillesoße f [od. Vanillesauce (f)]	(mit Ei) custard; vanilla sauce
ausatmen (2)	to breath out, to exhale		Verb
knutschen (2)	smooch; snog		Verb
vergebens (2)	for nothing; to no avail
Dekl. Hintern (2) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hintern die Hintern Genitiv des Hinterns der Hintern Dativ dem Hintern den Hintern Akkusativ den Hintern die Hintern	bottom; bum		Substantiv
dioecious	2-häusig
Dekl. Eingeweide (2) n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eingeweide die Eingeweide Genitiv des Eingeweides der Eingeweide Dativ dem Eingeweide den Eingeweiden Akkusativ das Eingeweide die Eingeweide	innards, intestines pl		Substantiv
behindert (2)	handicapped, disabled
Putzen (inf.)	spit and polish
Dekl. Stimmung (2) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimmung die Stimmungen Genitiv der Stimmung der Stimmungen Dativ der Stimmung den Stimmungen Akkusativ die Stimmung die Stimmungen	mood; temper		Substantiv
Gefangene (2)	captive, prisoner
Dekl. Spinner (2) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spinner die Spinner Genitiv des Spinners der Spinner Dativ dem Spinner den Spinnern Akkusativ den Spinner die Spinner	nutter, nutcase		Substantiv
2. Weihnachtsfeiertag	Boxing Day [Br.]
verbreiten (2)	spread; bandy around
Dekl. Angeber (2) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Angeber die Angeber Genitiv des Angebers der Angeber Dativ dem Angeber den Angebern Akkusativ den Angeber die Angeber	show-off, fancy pants		Substantiv
nützlich (2)	helpful, useful
Dekl. Malzzucker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Malzzucker die Genitiv des Malzzuckern der Dativ dem Malzzucker den Akkusativ den Malzzucker die (besteht aus 2 Glucoseteilchen)	malt sugar		Substantiv
Kreditkarte (2) f	credit card, plastic		Substantiv
Mensch! (2)	Crikey!; Blimey!
schmerzen (2)	ache, hurt		Verb
unterscheiden (2)	differentiate, distinguish
Dekl. Todesstrafe (2) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Todesstrafe die Todesstrafen Genitiv der Todesstrafe der Todesstrafen Dativ der Todesstrafe den Todesstrafen Akkusativ die Todesstrafe die Todesstrafen	death penalty; death sentence		Substantiv
Dekl. Dummheit (2) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dummheit die Dummheiten Genitiv der Dummheit der Dummheiten Dativ der Dummheit den Dummheiten Akkusativ die Dummheit die Dummheiten	stupidity, foolery		Substantiv
Dekl. Welpe (2) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Welpe Welpen Genitiv Welpen Welpen Dativ Welpen Welpen Akkusativ Welpen Welpen	puppy, whelp		Substantiv
unmissverständlich (2)	unambigous, unmistakable
verblüfft (2)	flabbergasted; in bafflement
stottern (2)	stammer; stutter
schwingen (2)	brandish, swing
Dekl. Ei mit zwei Eigelb n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ei mit zwei Eigelb die Genitiv des Ei[e]s mit zwei Eigelb der Dativ dem Ei mit zwei Eigelb den Akkusativ das Ei mit zwei Eigelb die	double-yolked egg		Substantiv
2.300 = zweitausenddreihundert	2,300 = two thousend, three hundred UK; 2,300 = twenty-three hundred N.Am.
der 1, 2 an der Waffe	number 1, 2 on a weapon
Das ist das Ei des Kolumbus.	That's a solution of striking simplicity.
in Bezug auf (Achtung 2 x)	further to / with reference to
2-seitiger Hebel	1st class lever
Speichendicke 2.0 mm	14g gauge
2 + 3 = 5	Two and three equals five. (formal) Thwo plus three is / makes five. (informal)
5 - 3 = 2	Five subtract three equals two. (formal), Five minus three is / makes two. (informal)
wahrscheinlich, vermutlich (2)	probably, presumably		Adjektiv
sich winden (2)	squirm, writhe
glühender Verehrer (2)	ardent worshipper / admirer
2 jahre Vollzeitkurs	a two years-full time course
das Ei ausstoßen	to ovulate		Verb
alkoholfreies Getränk (2)	non-alcoholic drink; soft drink
um etwas prozessieren; sich mit einer Sache befassen	litigate sth. (2)
mitmachen, dabei sein (2)	get in on something; take part in something
Zoll (2,54 cm) n	inch		Substantiv