Englisch Deutsch *non/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Web, Internet	web
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
wirbelfrei	non-vortical
kein System	non-system
nicht erneuerbar	non-renewable
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Nichtlagermaterial n	non-stock material		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Nichtursprungserzeugnis n	non-originating product		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
nicht..., Nicht..., un..., miss... [in Zssgn.]	non-
politisch nicht korrekt	non-PC (politically correct)
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
unverbindlich	non-committal		Adjektiv
nicht löschbar	non-erasable
nichtmechanisch	non-impact
nicht Null	non-zero
unbehebbar	non-recoverable
nicht normgerecht, nicht standartisiert	non-standard
unsystematisch	non-systematic
nicht gleichrichtend	non-rectifying
unempfindlich	non-sensitive
nichtflüchtig, permanent	non-volatile
nichtadressierbarer	non-addressable
gewaltlos	non violent
fest verbunden	non-switched
induktionsfrei	non-inductive
nichtwiederkehrend	non-recurrent
nichtresident	non-resident
nichtpolarisiert	non-polarized
Annahmeverweigerung f	non acceptance		Substantiv
außerplanmäßig	non-scheduled
nichtdruckendes	non-printing
nichtverriegelnd	non-locking
adj wirts, recht nichtsäumig (Wirtschaftsrecht)	non-defaulting	rechtRecht, wirtsWirtschaft	Adjektiv
nicht süchtig machend	non-addictive
durchgehend	non-stop
eindeutig	non-ambiguous
Schulversäumnis n	non attendance		Substantiv
Nichtraucher m	non-smoker		Substantiv
Dekl. Haftungsausschluss ...ausschlüsse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haftungsausschluss die Haftungsausschlüsse Genitiv des Haftungsausschlusses der Haftungsausschlüsse Dativ dem Haftungsausschluss den Haftungsausschlüssen Akkusativ den Haftungsausschluss die Haftungsausschlüsse	non-warranty	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
zweibahnig	dual web
nichtnumerisch	non-numerical
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL		Substantiv
Nichterscheinung f	non apperance		Substantiv
Schwimmfüße	web feet
ungleichförmig	non uniform