pauker.at

Italienisch Deutsch Wörterbuch mit 95.489 Übersetzungen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl. das Gute
n
il beneSubstantiv
Dekl. mein bester Freund
m
il mio migliore amico
m
Substantiv
Dekl.die Einatmung -
f

das Einsaugen der Atemluft
l' ispirassion
f

Piemontèis
medizSubstantiv
Dekl.der Wunsch
m
il desiderio
m
Substantiv
Dekl.das Fax
n

das oder der Fax
il fax
m
Substantiv
Dekl. besser spät als nie
m
meglio tardi che maiSubstantiv
Dekl. ich bin auf der Flucht
f
sono in fuga
f
Substantiv
Dekl.das Regal
n

das Regal einräumen
lo scaffale
m

allestire lo scaffale
Substantiv
Ich wünsche dir das Beste. Ti auguro il meglio!
Dekl.das Angebot
n
l'offerta
f
Substantiv
Dekl.die Butter
f

auch Artikel der und das möglich
il burro
m
Substantiv
Dekl.die Butter
f

auch Artikel der und das möglich
il burroSubstantiv
ich sage dir ti dico
das geschieht dir recht ti sta proprio bene
das würde dir gefallen ti piacerebbe
das wollte ich nicht non intendevo questo
Ich sag es dir. Te lo dico.
Ich gebe dir meine. Ti do il mio.
das glaub ich sofort che cattivo odore
Das empfehle ich dir wärmstens. Te lo consiglio caldamente.
das kannst du dir abschminken cavatelo dalla testa
ich wünsche dir ti auguro
dir a te
das èira
Piemontèis
Artikel
Dekl. das geht auf deine Kappe Konten
n
ne sei tu responsabile
m

Piemontèis (banca)
finan, Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Dekl.das Polster -
n

der oder das Polster
il cussin
m

Piemontèis
Substantiv
Ja, das bin ich. Sì, sono io.
das gönne ich ihm gli sta bene
Das möchte ich nicht. Questo non lo voglio.
Trotz allem, was passiert ist, wünsche ich dir alles Gute und alle Liebe dieser Welt. Nonostante tutto ciò che è successo ti auguro ogni bene e tutto l'amore del mondo.
ich hatte io avevo
ich fiel cadevo
ich öffne apro
ich sage es dir als Freund te lo dico da amico
ich schnarche russo
das Priestergewand l'abito sacro
Störe ich? Disturbo?
(ich) bedaure, ... dolente, ...Redewendung
merks dir ricordatelo
ich falle io cado
das Warum
n
il perché
m
Substantiv
das heißt ossia
ich bleibe sto
ich bleibe io sto
ich fiel io cadevo
ich ging io andavo
ich esse mangio
ich warte aspetto
ich habe io ho
ich suche cerco
ich bräuchte... avrei bisogno di...
ich war io ero
ich wünsche auguro
Ich heiße Maria. Mi chiamo Maria.
das dacht ich è quello che pensavo
ich werde heiraten sposerò
Ich brauch Zärtlichkeiten. Ho tanto bisogno d'affetto.
ich wache auf io mi sveglio
ich bin gegangen sono andato/a
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.05.2024 1:16:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken