don chisciotte

pauker.at

Deutsch
letzte Änderung 06.04.2008
Seite empfehlen

02 Lektion 1

Lektion 1

Lektion 1

 

Sen nasılsın?          Teşekkür  ederim,  iyiyim            ya sen?

Wie geht es dir?            Danke, mir geht es gut                          und du?

 

 

Fehlendes grammatisches Geschlecht

Türkisch kennt kein grammatisches Geschlecht (Genus, Pl. Genera) wie das Deutsche, das die

Substantive nach „männlich, weiblich, sächlich“ (Masculinum, Femininum, Neutrum) einteilt.

Auch bei den persönlichen Fürwörter (Personalpronomina) gibt es keine Einteilung in „er,sie,es“.

 

 Die Personalpronomina (Kişi Adılları)

 

Die türkischen Personalpronomina lauten:

 

ben

 

ich

 

biz

 

wir

sen

 

du

 

siz

 

ihr, Sie

o

 

hier: er, sie

 

onlar

 

hier: sie

 

Die Deklination der Personalpronomina ist, von wenigen Ausnahmen abgesehen, regelmässig:

 

ben

 

ich

 

biz

 

wir

benim

 

meiner, mein

 

bizim

 

unser

bana

 

mir

 

bize

 

uns

beni

 

mich

 

bizi

 

uns

bende

 

bei mir

 

bizde

 

bei dir

benden

 

von mir

 

bizden

 

von uns

 

 

 

 

 

 

 

sen

 

du

 

siz

 

ihr, Sie

senin

 

deiner, dein

 

sizin

 

euer, Ihr

sana

 

dir

 

size

 

euch, Ihnen

seni

 

dich

 

sizi

 

euch, Sie

sende

 

bei dir

 

sizde

 

bei euch / Ihnen

senden

 

von dir

 

sizden

 

von euch / Ihnen

 

 

 

 

 

 

 

o

 

er, sie

 

onlar

 

sie

onun

 

sein(er), ihr(er)

 

onların

 

ihr

ona

 

ihm, ihr

 

onlara

 

ihnen

onu

 

ihn, sie

 

onları

 

sie

onda

 

bei ihm / ihr

 

onlarda

 

bei ihnen

ondan

 

von ihm / ihr

 

onlardan

 

von ihnen

 

Die Personalpronomina biz und siz können um das Pluralsuffix erweitert werden

zu bizler  wir alle  und  sizler  ihr alle.

 

benim adım  Fabio            mein Name ist Fabio

 

senin adın  Maria               dein Name ist Maria

 

onun adı  Rolf                     sein Name ist Rolf

 

 

Senin adın ne?                   Wie heißt du?

 

 

ne?     was?

 

 

günaydın

guten Morgen

iyi günler

guten Tag

iyi akşamlar

guten Abend

iyi geceler

gute Nacht

 

 

Afiyet olsun!

Guten Appetit!

 

 

buyrun

bitte

 

 

bugün salı

heute (ist) Dienstag

 

 

yarın çarşamba

morgen (ist) Mittwoch

 

 

 

 

ben seni seviyorum

ich liebe dich

 

 

çok

sehr

Auf Urheberrechtsvorwurf antworten