Portugiesisch Deutsch gehe

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Ich gehe	▶ eu vou
ich gehe	▶ vou		Verb
ich gehe hinauf	subo
ich gehe schlafen	▶ eu vou dormir
ich gehe weg	▶ vou-me embora
Ich gehe nicht	Não vou
ich gehe weg	eu vou embora
ich gehe aus	saio
Ich gehe nach Hause. Abschied, Heimkehr	Vou para casa.
Ich gehe zu Fuss	Vou a pé
Ich gehe jetzt mal. Abschied	▶ Vou andando.
Ich gehe gern spazieren. Vorlieben, Unternehmung	Eu gosto de passear.
Ich gehe nach Hause. Heimkehr	Vou para casa.
Ich gehe gern zur Schule. Vorlieben	Eu gosto de andar na escola.
Ich gehe dort mit dir hin. (hingehen)	Eu vou lá com você. (Bra)
Ich gehe um neun Uhr arbeiten. Zeitpunkt	Vou trabalhar às nove horas.
Ich gehe (kurz) nach Hause.	Vou a casa.
Ich gehe gleich nach Hause nach der Arbeit. Heimkehr, Verabredung	Depois do trabalho, eu vou direto para casa.
Ich gehe um 5 Uhr zum Treffpunkt. Zeitpunkt, Verabredung	Vou ao encontro às cinco horas.
Wenn du willst, dass ich gehe, werde ich das tun.	Se você quiser que eu vá, eu irei. (Bra)
Ich gehe davon aus, dass alles nach Plan läuft. Einschätzung	Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano.
Immer wenn ich nach Hause gehe, gehe ich durch die Avenida da República. Gewohnheit	Quando vou para casa, vou sempre pela Avenida da República.
▶Konjugieren gehen ging gegangen Bewegungen	▶ ir fui ido		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen ging gegangen	▶ ▶ ▶ ▶ andar andava andado		Verb