Pauker Logo ► Mobil ► Neues Design ► flat

Portugiesisch Deutsch Wörterbuch mit 243.464 Übersetzungen Thesaurus deutsch

Übersetze
ResetFilternSeite < >



Aus den Foren

alle Foren Baum unbeantwortet neueste Beiträge
02.10.14
02.10.14 01:46 TR iklim Wörterbuch ein.. @Tamy, legst du deine Übersetzten texte in Wörterbuch a ...
02.10.14 01:25 TR iklim Re: ich ahne s.. Hülya Der Ort der zwischen Traum und Realität ist... ...
02.10.14 00:02 TR Flocke ich ahne schli.. Ich hoffe das mit dem Bild klappt. [img:82948]
01.10.14 22:58 EL BlueSkyDiver Re: Καλησπέρα .. Danke für deine Antwort Tamy! Es gibt ein englisches ...
01.10.14 22:42 EL Tamy! Re: Καλησπέρα .. Hallo Harry! Ich stimme deiner ÜS zu. καταδέχομαι = ...
01.10.14 21:33 EL BlueSkyDiver Καλησπέρα σε ό.. Der Text stammt von Νίκος Καζαντζάκης. Μην καταδέχεσαι ...
01.10.14 20:15 PL Luci Hallo Tamod, i.. Er an sie: A gdzie mojê skarbeczek tak zachorowa³.Trzeb ...
01.10.14 20:00 RO lexlea Bitte um Übers.. Habe nun 2 Arbeitsverträge vor mir liegen einen für Rum ...
01.10.14 17:04 AR NicoleS Übersetzungshi.. Wer ist so nett und kann mir folgende Sätze übersetzen? ...
01.10.14 14:36 EN *Edel* Re: Könntet Ih.. I'm asking you what I should do because I don' ...
01.10.14 13:59 PL Luci Danke: Re: Hab.. Danke Danke Danke Tamod. Du bist Spitze.
01.10.14 13:52 EN Dordolla and the last o.. I would never start (with) smoking! My dad was a smoker ...
01.10.14 13:43 PL Tamod Re: Hab da noc.. Witaj mój skarbie, jak się czujesz? Bardzo mi schlebia ...
01.10.14 12:48 PL Luci Danke: Re: Hal.. Herzlichen Dank lieber Tamod. Klasse von Dir.
01.10.14 12:44 TR Tamy! Re: Vielen Dank, iklim!
01.10.14 12:44 PL Luci Hab da noch ne.. Sie an Ihn: Hallo mein Schatz, Wie geht es Dir? Ich füh ...
01.10.14 12:32 RO lern_153783 Re: Hat jemand.. Daaannkke, adda. Du bist ja schneller mit dem übersetze ...
01.10.14 12:15 TR iklim Re: Ist das ko..   statt tanrim würde ich eher die Wörter wie: Rabbim, All ...
01.10.14 11:29 PL Tamod Re: Hallo Tamo.. Ich küsse dich meine schöne. Ich bin die ganze Zeit in ...
01.10.14 11:18 RO ADDA Re: Hat jemand.. ultima ta intrebare nu o pto raspunde. asta nu vreau sa ...
01.10.14 10:52 RO lern_153783 Hat jemand ein.. Deine letzte Frage kann ich nicht beantworten. Das will ...
01.10.14 10:40 TR Flocke Danke: Re: Ü-W.. hm.. ok, danke
01.10.14 10:27 LN lau_cs Hallo :) Könnt.. aza na ngai
01.10.14 10:22 TR Tamy! Re: Ist das ko.. Vielen Dank, Betty! Auch für die anderen Hinweise! D ...
01.10.14 10:08 TR Betty. Re: Ist das ko.. Hallo Tamy, zum besseren Verständnis würde ich hint ...
01.10.14 09:59 TR Betty. Re: Ü-Wunsch, .. Nur sinngemäß: Um gute Taten zu verdienen/gewinnen, ...
01.10.14 09:34 SQ Christian 1 Re: Komm mit mir.
01.10.14 09:34 SQ Christian 1 Re: Übersetzen.. A e din vallë kush jam unë ?
01.10.14 09:32 SQ Christian 1 Re: Habt ihr T.. Wenn man sich liebt und wirklich heiraten will, ist die ...
01.10.14 09:25 TR Tamy! Ist das korrek.. Gott, gib mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, di ...
01.10.14 09:16 TR Tamy! Ist das korrek..    Lass uns an einem anderen Tag treffen. = Biz başka gü ...
01.10.14 09:13 EN Dordolla Please check t.. Life is difficult, when you get a big burden. Five year ...
01.10.14 08:41 TR Tamy! Re: Ü-Wunsch T..   Hallo Flocke! (War da nicht mal in Nürnberg ein Eisbär ...
01.10.14 07:04 TR Merijem Ü-Wunsch, bitt.. Helal Kazanmak Başlı Başına İbadettir
30.09.14 23:56 TR Flocke Ü-Wunsch TR ->.. Hallo, hm habe gerade schon den Ü-Wunsch gepostet aber ...
30.09.14 20:47 EN Leni1 Könntet Ihr mi.. Hallo ich habe es jetzt mal selbst versucht aber wirkli ...
30.09.14 20:36 EN Dordolla Danke: Re: I d.. Thanks a lot! :-)
30.09.14 20:15 PL Luci Hallo Tamod, K.. Er an Sie: Witam ciê piêkna.Ja ca³y czas jestem w Niemc ...
30.09.14 19:41 TR susi_sorglos_8.. Danke: Re: Lei.. Vielen herzlichen Dank für Deine Hilfe.
30.09.14 17:24 RO lexlea Danke: Re: Bit.. Liebe ADDA Danke Dir herzlich für die Übersetzung L ...
30.09.14 17:02 RO ADDA Re: Bitte um Ü.. stau la computer si repar laptopul sorei mele. cum a f ...
30.09.14 16:18 RO lexlea Bitte um Übers.. Sitze am Coputer und repariere den Laptop meiner Schwes ...
30.09.14 16:17 TR sugar Re: Leider noc.. Neden sürekli doğru olmayan şeyler anlatıyorsun bilmiyo ...
30.09.14 15:22 TR susi_sorglos_8.. Leider noch ma.. Ich weiß nicht, warum du mir immer Dinge erzählst, die ...
30.09.14 13:19 FA tomk Hallo, brächte Hilfe wie man auf persisch "vui choda"( ...
30.09.14 12:57 EN *Edel* Re: I don`t th.. So Lisa, dann habe ich dir das auch noch übersetzt, ist ...
30.09.14 11:33 SQ C* Habt ihr Tipps.. Hallo Zusammen. Ich (Italienerin) bin seit 3 Jahren mi ...
30.09.14 11:19 BG Antjemausi Hallo ihr lieb.. 1. Ein Lebensjahr ist nun verronnen, doch die Zeit ist ...
30.09.14 10:33 TR Tamy! Re: Weihnachte.. Danke schön für die Wichtel-Hilfe! (:-))
30.09.14 10:23 TR ;o)) Danke: Re: TR>..   Danke Dir liebe Betty.
30.09.14 10:00 TR Betty. Re: TR>Deu Bit.. Von den gehenden Reisenden/Passagieren bin ich der einz ...
30.09.14 09:40 TR ;o)) TR>Deu Bitte Giden Bu Yolculardan En Cok Ben Sanssizim Ne Kadar Cok ...
30.09.14 08:49 TR Betty. Re: Weihnachte..     Hallo Tamy, ja warum nicht..Weihnachtsgebäck gibt' ...
30.09.14 08:31 PT janni82 Re: CE Konform.. Ich würde einfach mal ein paar Übersetzungen posten und ...
30.09.14 08:16 TR Tamy! Weihnachten... Ja, ja, ich weiß, draußen ist fast sommerlicher Frühh ...
30.09.14 08:14 PT janni82 Re: CE Konform.. Nein nein, so tragisch ist das nicht. Die Normen an sic ...
30.09.14 08:00 PT Tamy! Re: CE Konform.. Hallo Janine, ehrlich gesagt glaube ich, dass dein A ...
30.09.14 07:49 PT janni82 CE Konformität.. Hallo zusammen, ich hoffe ihr könnt mir bei einem kl ...
29.09.14 16:55 TR Tamy! Re: @iklim Gut erklärt! Vielen Dank!
29.09.14 15:45 HU leni4you Liebes Forum, .. Liebe Kati, es tut mir sehr leid, dass ich an dem Fr ...
29.09.14 14:58 TR iklim Re: @iklim Nazlanmak: wenn ich jemanden sage, " kommst du mit mir ...
29.09.14 14:41 TR Tamy! Re: @iklim Nazlanmak bedeutet m.W. "sich zieren", "sich anstelle ...
29.09.14 14:33 TR iklim Re: @iklim nicht schlecht :-) aber erklär mir bitte den begriff " ...
29.09.14 14:11 TR Tamy! Re: @iklim Hallo iklim, was hältst du von: Stell dich nicht ...
29.09.14 12:55 TR Italyan Danke: Re: Hab.. Tesekkür ederim!
29.09.14 12:22 TR Betty. Re: Habe auch .. So wie ich das verstehe: Ich habe (meinen) Daniel, j ...
29.09.14 11:02 TR Italyan Habe auch eine.. benim danielem var herkez stress kosturmakdayir hersaba ...
29.09.14 10:36 TR Najla Danke: Re: Noc..     Danke dir herzlichst
29.09.14 10:29 TR Betty. Re: Nochmals k.. Otium icin stres yap, ben ne bileyim. Orayi git veya Te ...
29.09.14 09:58 TR Tamy! Re: Redewendun..        Vielen Dank, iklim!t Verrätst du mir noch, was auf T ...
29.09.14 09:58 TR Najla Nochmals klein..     Mach Stress bei Otium, keine Ahnung. Geh dahin, ruf da ...
29.09.14 09:49 TR Najla Danke: Re: Kle.. Danke meine liebe :-)
29.09.14 09:41 TR Betty. Re: Kleiner ü-.. Bugün iyi degilim. Hastayim. Gecen geceyi mide bulantis ...
29.09.14 09:38 TR ;o)) Danke: @Betty ..   Ein großes Dankeschön für Eure schnelle Hilfe. Habt noc ...
29.09.14 09:25 TR iklim Re: Redewendun.. 1. Biraz önce/evel sinirlerim bozuktu = meine nerfen wa ...





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken