Portugiesisch Deutsch Tanto di cappello

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
dasselbe	▶ outro tanto
sobald	tanto que
sobald	tanto (cj.) que
als auch	▶ tanto
(e-e bestimmte) Menge f	▶ tanto m		Substantiv
so, so sehr, derartig, so schnell, so viel, so lange, ebenso sehr (od. schnell, viel, lange)	▶ tanto
so viel	▶ tanto
so viel, so groß, so manche(r -s), soundsoviel	▶ tanto
Dafür	por tanto (vgl. portanto)		Adverb
Dafür	por tanto (s. a. portanto)		Adverb
noch einmal so	▶ outro tanto
noch einmal soviel	▶ outro tanto
sowohl ... als auch	tanto ... quanto
um so besser	tanto melhor
so viel wie	▶ tanto quanto
wie Sie wollen, egal	▶ tanto faz
soviel wie	▶ tanto como
genausoviel wie	▶ tanto quanto
(eben-)so viel...wie	tanto...quanto
umso besser	tanto melhor
umso schlimmer	tanto pior
umso besser!	tanto melhor!
so schnell	tanto adv
noch einmal ebensoviel	▶ outro tanto
so viel	tanto adv
zeitl so lange	tanto adv	zeitlzeitlich
Das kommt auf dasselbe heraus. ugs Meinung, Einschätzung	Tanto vale.
so viel	tanto/a
Solch	tanto (Pron.)		Substantiv
so viel	adv tanto		Adverb
noch einmal so viel	▶ outro tanto
umso schlimmer!	tanto pior!
so groß	▶ tanto quanto
Soundsoviel	▶ tanto quanto		Substantiv
um so mehr	▶ tanto mais
so viel wie	quanto tanto
soweit	a tanto
so sehr wie	▶ tanto quanto
so oft	tanto adj
sowohl ... als auch	tanto ... como
wenn überhaupt, höchstens	se tanto m		Substantiv
Das ist egal	▶ Tanto faz
soviel	tanto (pron.)
dazu, dafür	para tanto
so...wie...	tanto...como...
ebenso sehr	tanto adv
so schnell wie	▶ tanto quanto
umso mehr	▶ tanto mais
das ist mir egal	▶ ▶ ▶ tanto faz
so viel	tanto, -a
genauso viel wie	▶ tanto como
noch einmal	▶ outro tanto
Soundsoviel	tanto adj		Substantiv
ebenso viel	▶ outro tanto m		Substantiv
so manche(r, -s)	tanto adj
so groß	tanto adj
das ist mir gleich	▶ ▶ ▶ tanto faz
ein wenig, etwas	algum tanto m		Substantiv
im Zweifelsfall(e) m	tanto por tanto		Substantiv