neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
bajram nochmal
cao kann mia jemand sagen wann genau bajram is?
von wann bis wann.
gratuliert man da jedem oder nur den jenigen die
gefastet haben? wie gratuliert man:

m an m
m an w

hvala
18007288
➤
Re: bajram nochmal
wie man gratuliert, ... kannste eigentlich weiter unten nachlesen!
egal welches geshclecht, sagt man
BAJRAM SERIF MUBAREK OLSUN !

faengt heute am 23. okt an und dauert 3 tage !

kannst jedem gratulieren. man kennt ja die gruende nicht,w ieso jemand nicht gefastet hat, bzw, nicht fasten konnte, durfte. etc.
18007484
➤➤
re: Re: bajram nochmal
aso na dann: BAJRAM SERIF MUBAREK OLSUN ! =)

was genau heisst das wort wörtlich übersetzt?
und wenn du sagst das dauert 3 tage lang, was
macht man die 3 tage lang? davor fastet man mal
ewig lang und was macht man jetzt die nächsten
3 tage?
18007769
➤➤➤
re: re: Re: bajram nochmal
man feiert,isst baklava und besucht freunde verwandte und bekannte ;-P

man kann auch bajram barec oder bajram barecula sagen ist so zu sagen die kurzform von bajram serif mubarek olsun....

und noch mal an alle BAJRAM SERIF MUBAREK OLSUN :-P hoffe ihr feiert schön
18008055
➤
kannst du miaa helfen
kannst du bosnisch
18007834
 
Frage
Was bed. eigentlich dobra dobra?

lg
susi
18006948
➤
re: Frage
Also eigentlich heisst DOBRO = GUT. also dobro dobro... und dobra dobra könnte man(n) jetzt über eine frau sagen (das sie gut aussieht) oder eine sache, die eben gut ist.
18006980
 
A sta mogu reci komsinici za bajram, da neispadnem glupa? Mislim... ipak sam ja srpkinja, ali voljela bih da joj napravim malu Freude... :-)
18006793
➤
die frage wurde heute und die letzten tage desoefteren gestellt.... einfach mal durch die beitraege schauen!
18007487
 
Bitte übersetzen....
u vjeri je nada, u zrtvi je snaga, u ljubavi je screca, a u mojoj poruci su najlepse zelje i najiskrenije cestitke?
18006686
➤
re: Bitte übersetzen....
In dem Glauben ist die Hoffnung, im Opfer die Kraft, in der Liebe ist das Glück, und in meiner Nachricht die schönsten wünsche und die ehrlichsten Glückwünsche.
18006771
➤➤
re: re: Bitte übersetzen....
Ich danke dir recht herzlich für die schnelle Antwort.
Liebe Grüße.
18006912
 
Molimte mi napisite kako se odgovara na Bajram Mubarek Serif Olsun???
18006454
➤
mozes reci (wobei es da versch. varianten gibt):

allah raziola !
18007498
 
nice
ich muss erstmal sagen dass ich es hammer finde wie hier alle übersetzen!

wäre nett wenn mir jemand dass hier übersetzen würde:

hi jungs!
alle klar bei euch?
wie laufen die geschäfte?
danke nochmal dafür was ihr alles für uns im urlaub gemacht habt!
ich hoffe es geht euch sonst auch gut!
ich konnte leider jetzt erst zurück schreiben, wann kommt mario?
könnt ihr mir nochmal eure telefonnummern schicken?
schöne grüße von dj blunt und tony montana!
ciao!
18005991
➤
re: nice
Cao Momci!
Sve ok kod vas?
Kako idu poslovi?
Ponovo hvala za sve, sta ste za nas cinili na nasem odmoru!
Nadam se, da ste inace dobro.
Nazalost sam tek sada mogao odgovoriti, kad stize Mario?
Mozete li mi ponovo poslati vase brojeve telefona?
Puno pozdrava od DJ Blung i Tony Montana!
Cao
18006591
➤➤
re: re: nice
hvala!
vielen dank für die hilfe!
18006662
➤➤➤
re: re: re: nice
Immer wieder gerne.
18006784
➤
re: nice
Sorry, meinte natürlich Blunt und nicht Blung, aber das weisst du wohl selbst. :-)
18006604
 
heey kann mir jemand sagen was: hoffnung stirbt zuletzt ich gebe dich nicht auf! auf bosnisch heisst? wäre sehr froh darüber und wäre sehr nett... gruzz rahy
18004898
➤
hoffnung stirbt zuletzt NADA UVJEK ZADNJA UMIRE!
ich gebe dich nicht auf - kann man umschreiben NIKAD NECU ODUSTATI OD TEBE!
18005249
 
Seite:  247     245