auf Deutsch
in english
auf Schwedisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Schwedisch
Ordbok
Forum
Glostränare
+
Logga in
/
Registrera
Ordbok
Sök
.. Index
Hall of fame
Verb
Adjektive
Forum
Vad är nytt
Übersetzungsforum
Grammatik
Farbschema classic
Schwedisch Tyska erhöhte/beschleunigte/steigerte
Översätt
Compress
Filtrera
Sida
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Schwedisch
▲
▼
Kategori
Typ
erhöhte
Bereitschaft
f
förhöjd
beredskap
-en
Substantiv
erhöhte
Unfallgefahr
förhöjd
olycksrisk
erhöhte
Terrorgefahr
f
förhöjt
/
ökat
terrorhot
-et
Substantiv
erhöhte
Waldbrandgefahr
f
ökad
risk
-en
för
skogsbränder
/
skogsbrand
u
Substantiv
das
Tempo
erhöhen,
beschleunigen,
steigern
erhöhte/beschleunigte/steigerte
driva
upp
tempot,
öka
tempot
drev upp / ökade
Verb
den
Preis
erhöhen
erhöhte
höja
priset
höjde
Verb
erhöhen
erhöhte
hat erhöht
Das Verb wird im Deutschen benutzt im Zusammenhang mit: Prognosen, Meeresspiegel, Zinsen, medizinische Werte, Gehalt u.ä.
förhöja
förhöjde
förhöjd
Verbets används i svenska i samband med livskvalité, smak(upplevelse), risk o dyl.
Verb
Übersterblichkeit
f
Übersterblichkeit (auch: Exzess-Mortalität) bezeichnet in der Demografie, aber auch in anderen Fachgebieten eine im Vergleich zur Empirie oder zu Erwartungswerten erhöhte Sterberate (Mortalität).
överdödlighet
u
Substantiv
beschleunigen
beschleunigte
accelerera
accelerade
Verb
etwas
beschleunigen
beschleunigte
påskynda,
forcera
ngt
påskyndade/forcerade
Verb
etwas
(AO)
beschleunigen
beschleunigte
z.B. ein Verfahren ~
skynda
på
ngt
skyndade
Verb
das
Wohlbefinden
steigern
steigerte
öka
välbefinnandet
ökade
Verb
steigern
steigerte
stegra
stegrade
Verb
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 19.05.2024 19:26:46
Nytt ord
Kontrollera ordinlägg
Im Forum nachfragen
Övriga källor (SE)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X