Portugiesisch alemão hau ruck

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Ruck m	rompante m		Substantiv
Ruck m	repelão m		Substantiv
Ruck m	sacudidela f		Substantiv
Ruck m	abanadela f		Substantiv
Hau ab!	▶ Vá embora!
Ruck m	arranco m		Substantiv
Ruck m	esticadela f		Substantiv
Rück...	à retaguarda f		Substantiv
Ruck m	arrastão m		Substantiv
Ruck m	estirão m		Substantiv
Ruck m	sacadela f		Substantiv
Ruck m	repuxão f		Substantiv
Ruck m	safanão m		Substantiv
Ruck m	sacada f		Substantiv
Ruck m	sacão m		Substantiv
Ruck m	arrancada f		Substantiv
Ruck m	arrancamento m		Substantiv
Ruck m	empuxão m		Substantiv
fig Ruck m	puxada f	figfigürlich	Substantiv
(gewaltiger) Ruck m	arrancão m		Substantiv
hau ab	se manda
hau ab!	figas!
hau ab (Redewendung)	cai fora (locução)
ugs hau ab!	ugs desliza!
auf einen Ruck m	de jacto m		Substantiv
Zug m, Ruck m	puxão m		Substantiv
auf einen Ruck m	de um jacto m		Substantiv
mit einem Ruck, mit einem Satz	dum arranco		Redewendung