Könntet ihr mir bitte sagen, was man einer Frau bzw. einem Mann zu Beginn des Fastenmonats Ramadan wünscht?
Könntet ihr mir diesbezüglich bitte etwas auf bosnisch aufschreiben?
Das wäre super lieb.
Danke.
Es ist nich unbedingt erforderlich/üblich am Anfang der Fastenzeit zu gratulieren, wenn du es aber torzdem tun möchtest, kannst du einfach sagen : ,,Ramazan Serif Mubarek tebi i tvojim najmilim" (Dir und einen Liebsten eine frohe Fastenzeit)
Am Ende der Fastenzeit, also am Bayram gratuliert man dann meistens mit :,,Bajram Serif Mubarek Olsun" oder ,,Bajram Mubarek Olsun"
Wir haben andere ansichten einer Beziehung, für mich wäre es an der reihe zu heiraten erwachsen zu werden und endlich das Problem mit unseren Eltern zu klären. Indem wir Sie einfach zusammen sitzen was dabei rauskommt ist wichtig für unsere jetzige Entscheidung.
Hvala puno... na kočka!
Hvala za letzte Übersetzung.
LG
Imamo različito mišljenje kada je veza u pitanju. Po mom mišljenju je sad na redu svadba, postati prava odrasla osoba i već jednom rešiti problem s našim roditeljima. Jednostavno da ih sastavimo i vidimo šta će se desiti. To je sada bitno za našu odluku!
Hey meine Liebe :-*
habe ich dir doch gesagt, dass (Name) ein vollkommener Idiot ist, und weißt du alles für Geschichte?
Lerne, lerne du nur! Brauche dich nächstes Jahr :D
jest vala.. umgangssprachl. ja wirklich, ja wahrhaftig
jest i potrajalo .. hab ich persönlich noch nicht oft gehört, aber denke wird so viel heißen wie: ja und es soll auch so bleiben. zB: Tvoja majka je zdrava? - Jeste i potrajalo!
Ej pa dje si ti?? Na, wo hast du denn gesteckt? (Wenn man jemanden schon lange nicht gesehen hat, ersatzweise als Hallo)