pauker.at

Kurdisch Deutsch Vokabeltrainer

Computersprache Soranî
DeutschKurdischVorratStufeRaus
("Name" des jenigen) log dich ins Netz ein (IT) bro bo nau network (IT) (Soranî)
Computer Computer computar (IT) (Soranî)
Das Papier hat sich gestaut. Kahaz asi bwa. (IT) (Soranî)
Desktop -s sermêz (IT) (Soranî): sarmez ausgesprochen
Diese CD/CD-ROM funktioniert nicht (IT) na auha / wana (Soranî)
Doppelklick (IT) Rêka Kay
Drück Reset !(IT) dest bikewe! (IT) (Soranî): dast pe bkawa! ausgesprochen
Emailadresse navnişanî email (IT) (Soranî): naunischani email
im Internet (IT) la intarnet (IT) (Soranî)
lade die Datei (IT) fayil debigire (IT) (Soranî): fail dabgra ausgesprochen
lies was auf dem Bildschirm steht (IT) bixwena çi nusrawa li ser şaşha (IT) (Soranî)
mach den Drucker an (IT) printar dagirsena (IT) (Soranî)
Man braucht keine CD (IT) Dîsk pewist niya (IT) (Soranî)
Maus IT Mäuse
mschk ausgesprochen in Soranî
mişk IT (Soranî)
melde dich ab (IT) bikuşena (IT) (Soranî)
melde dich an (IT) pebka/dagirsena (IT)
Milchstraße Rêka Kayê
reinige/säubere deinen Bildschirm şaşa pak bika [bike K]
Reset (IT) duberê destpêkirdin (IT) (Soranî): dubara dastpekrdn ausgesprochen
Ruf das auf! (IT) bangî bike! (IT) (Soranî): bangi bka! ausgesprochen
schließe die Datei! (IT)
fayil (fremd, englisch IT file)
fayil dêbixe! (IT) (Soranî): fail dabxa! ausgesprochen
so! am şewaia! (Soranî)
Space - "Taste"(IT) şwen/chol (IT) (Soranî)
speicher es bei den Favoriten (IT) halî bigira/ bipareza listayî baştarin lêpêrakanî (IT) (Soranî)
Welche ist die Tab-Taste? (IT) Kamaian klili taba? (IT) (Soranî)
Wie geht ...weg? (IT) Chon mn laidabm? (IT) (Soranî)
Wie muss ich den Cursor positionieren? (IT)  Chon mn nişarat dabm sar şwenek? (IT) (Soranî)
Wie schließe ich ein Fenster? (IT) Chon mn pancaraiak dadaxam (IT) (Soranî)
Wie sende ich es an...? (IT) Chon mn ainerm bo...(IT) (Soranî)
Wie sollen wir das löschen? (IT) Chon ema lai dabain? (IT) (Soranî)
Wie speichere ich? (IT) Chon mn aiparezm (IT) (Soranî)
Wo ist die CD-ROM? (IT) Kwane CD-ROM? (IT) (Soranî)
Wo ist die Grammatikprüfung? (IT) Kwane lekolinari zman? (IT) (Soranî)
öffne/schließe ein Fenster (IT) pencereyek bikewe (IT)
 
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken