Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Lektionen
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Italienisch Chat
Löschanträge
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Italienisch Deutsch Vokabeltrainer
Vokabelgruppen
Bezeichnung
Anzahl
Neue Gruppe anlegen
30 häufig gelernte Vokabeln
!!!FRANX!!!
1.01 Persönliche Angaben
29
1.02 Staatsahgehörigkeit und Nationalitäten
17
FD Mischgruppe
7
FD Verben
19
***Andrea***
01. Lebensmittel, Getränke etc.
75
02. Länder und Kontinente
60
03. Farben und Formen
34
04. Familie
39
05. Zeiten
41
06. Zahlen
47
07. Ordnungszahlen
42
08. Bruchzahlen und andere Zahlenwerte
22
09. Fragewörter
23
10. Corrispondenza
54
Allerlei
96
Bagno d´Romagna
208
JFK2
57
Mix
51
*babyturtle*
andere (Espresso)
4
Espresso 2/1
81
Espresso 2/2
109
Espresso 2/3
154
Espresso 2/5
62
Espresso 2/6
46
+++ essiential +++
essiential_zahlen
30
+schlaufuchs+
bekleidung
- pauker -
dies und das
22
test
60
Verben c81
23
--Francesco
Dati personali
19
--Sandra
Espresso 1/1
119
Espresso 1/2
136
zahlen 1-20
22
1 Werner
LyvG
98
LyvG 1
2
2000
164
Amore
2
auto und technik
32
beginner
8
carolin2
30
cento
46
chris
42
i giorni della settimana
7
luna
39
monika
7
NeueSprache
46
Patrick
48
üben
44
vanillia
7
vera
137
Verben der Bwegung
10
zeitwörter
4
2007-12
allerlei
6
almandin
24
aniko
7
appunto
139
Eigene Vokabeln
206
einsteigertoms liste
4
horst
14
inquinamento
39
Lektion 1
32
lezione 7
30
Ponds 2
30
Ponds 2 Familie
73
Pons 1
51
Radius57
5
Schularbeit 2008
138
Sport / Freizeit
31
wirtschaftsitalienisch
131
2008
2Gruppe
19
4 Ponds
28
alerlei1
2
Arbeit, Technik
11
Chrisi 1
26
Detto Fatto 2 Lez. 6
44
durcheinander
41
Il computer scomparso
46
langenscheidt italienisch niveau B1 1-5
155
langenscheidt italienisch niveau B1 6-10
87
LeiCht
50
Lyn
175
Lyn 1
68
Lyn 2
67
Lyn Zahlen
35
Markus 57
46
scoperte Italiano unità 1+2
156
scoperte Italiano unità 3+4
254
scoperte Italiano unità 5+6
229
scoperte italiano unità 7+8
180
scoperte italiano unità 9+10
102
scoperte Italiano Verben + Konjugationen
90
test
1
vera testgruppe
2
"fiese kleine Wörter" (konjuktionen)
40
2009
der körper
62
MelF
36
Speisen u. Lebensmittel
17
@nn@
Adjektive, Pronomen
6
Frasi utili
34
i giovani e la religione
94
I mammoni
La famiglia
52
mix
8
Moda Italiana
82
Single
118
Adesso
76
2007-12
6
Adriano Celentano
****Alexander
2
Allegro 1
Allegro 1 L10_sarah
126
Allegro 1 L11_sarah
319
DJ
114
Allegro 2
Allegro 2 L1_inkl.c_sarah
97
Allegro 2 Lezione 1
64
Allegro A1
Buon appetito!
13
Buon viaggio in Italia
220
i miei verbi ad imparare
40
Richtungen
35
Umschreibungen
19
Verwandtschaft
34
Allegro A2
1. Lezione 1 Che piacere rivederti!
27
2. A
58
3. B
29
4. Lettura 1-3
38
5. C1-C6
75
6. Ascolto
29
7. D D1-5
79
SS 2014
18
Amanda
alberto parte due
29
alberto parte tre
22
alberto parte uno
38
bobbel e il bicicamper
22
bobbel2
28
bobblel3
17
io non ho paura 1
41
Matilde
32
Matilde 2
34
matilde 3
2
Amor S.
Verben
98
Angie
Espresso 1 Lezione 2
188
Espresso 1 Lezione 3
259
Espresso 1 Lezione 4
169
Antonio28
Toni1
88
April 09
sandra.x.A
20
Beruf
Beruf
57
Buongiorno
Wüste Sahara
3
Buongiorno Italia! (Bok 1)
01 Buongiorno!
22
02 Dov'è?
12
Colleen
1. zehn
41
Lezione 1-buonosera
53
lezione 2-buonosera
127
lezione 3-buonosera
121
Daniele Wachteroni
Buon viaggio
77
e inoltre
26
feste e festivita
76
piazza del panico
15
segni zodiacali
51
Dez.2008
****
58
Dig Lerngruppen
Besondere Adjektive
30
Das Jahr
20
Frageworte
9
Grußformeln, Vorstellen, Befinden
27
La Le 1
67
La Le 2
107
Länder und Nationen
32
Pluralbildung
30
Wichtige Verben
25
Woche
12
Zeiten
17
Espresso 1
19
Espresso 1 Lezione 4
142
Espresso 1 Lezione 5
213
Espresso 1 Lezione 6
149
Espresso STEFAN
47
Espresso1 L1
145
Espresso1 L2
153
Lezione 1
13
Lezione 10
219
Lezione 6
157
Lezione 7
183
terfan
wörter aus Lektionen 1-10
473
Espresso 1/2
Espresso 1/2 - 12
141
Italienisch 2011
113
Espresso 1/Lezione 8
Elli1970
151
Espresso 2
espresso2 lektion10
43
espresso2 lektion8
63
espresso2 lektion9
37
Lektion 1
83
Lezione 1
206
Lezione 9
1
Espresso 2/1
Espresso2/3
93
il carattere
39
Espresso 3
lezione 1
3
Lezione 10
52
lezione 4
15
Espresso1
224
Fragepronomen
12
Lo e gli altri
41
Lo e gli altri 7-15
66
Primi contatti
53
FFW
K1
41
Fortgeschrittene
Literarisches
4
Freizeit
Ferien
5
Feste
18
Freizeitgestaltung
52
Gute Wünsche
3
Gesundheit
Körperteile und Organe
24
Redewendungen
30
Giuseppe
Adjektive (EZ) und ihre Gegensätze
52
In treno
36
Grundkurs
127
Eigene Vokabeln
104
Eigene Vokabeln
14
Grundkurs Yanik
251
Lektion 2 Universitalia
57
Lektion1 Universitalia
55
Lingua 21 A1 1 bis 12
234
Lingua 21 A1 Unità 4 von 13 bis Dal vivo 1
139
Lingua 21 A1 Unità 5
125
Lingua 21 A1 Unità 6
98
Lingua 21 A1 Unità 7
44
Universitalia 5
33
Universitalia Lektion 3
74
Universitalia Lektion 4
74
Universitalia6
37
Universitalia7
37
Universitalia8
39
Verben und sonstiges
355
Hachtei
Espresso 1/1
114
Haushalt
Schlafzimmer
30
Hausi
Beim Frühstück
21
Die Familie wächst
24
Fragen
21
Ich wünsche dir....
21
Unterricht
26
wissen/können/kennen
24
Wo wohnst du?
18
Il gondoliere scomparso
Übung 1
10
Im Hotel
Arten von Unterkünften
9
Beanstandungen
8
Redewendungen
30
Im Restaurant
Auf dem Tisch
17
Gerichte
34
Getränke
8
Mahlzeiten
7
Redewendungen
8
Imperativ (Befehlsform)
unregelmäßige Verben
8
In Piazza
Lezione 11 T1&T2
56
Italia
Problemi sociali
9
Italiano
Basics
24
l'amore etc...
48
Mode
43
Redewendungen
81
Shoppen
54
Sport und Spiel
65
Sternzeichen
14
Verlieben und Entlieben
31
Zahlen
91
Janas
Leben und Wohnen
39
Wohnung
1
Jeanette
Gruppe 2 - Rom, Bologna
741
Gruppe1 - Florenz, VHS
735
Sprachkurs Sardegna1
362
Joelina
Apunto
8
Kimee
Pronomen
8
Verben
15
Kleidung
Farben, Muster und Material
18
Kleidungsstücke
30
Redewendungen
13
Schmuck
7
Kommunikation
Computer
27
Medien
30
Redewendungen
40
Zeichen
4
Langenscheidt - Italienisch in 30 Tagen
6
Langenscheidt Italienisch Kurs
Al villagio turistico
34
Lezione 1
42
Lezione 2
65
Lezione 3
90
Langenscheidt Startkurs Italienisch(Selbstlernkurs
✎
Parlo italiano, ma solo un po'(Seite 5)
31
Presentazioni (Seite 3)
18
Langenscheidt, Praktisches Lehrbuch
Abito a Verona (Seite 11)
10
Adverbien
23
großer Verbtest
171
Konjunktionen mit Indikativ bzw. Konjunktiv
36
Lezione 01
120
Lezione 02
113
Lezione 03
101
Lezione 04
122
Lezione 05
103
Lezione 06
123
Lezione 07
73
Lezione 08
101
Lezione 09
100
Lezione 10
111
Lezione 11
106
Lezione 12
115
Lezione 13
106
Lezione 14
86
Lezione 15
96
Lezione 16
95
Lezione 17
131
Lezione 18
98
Lezione 19
105
Lezione 20
87
unpersönliche Ausdrücke
21
Verba mit Präposition
24
Verba mit Pronomen und Pronominaladverb
26
Le mandero un messaggio
Hak Tulln
62
Telefonare
55
Lezione 1
Allegro 1
41
Lezione 2
Espresso
18
Linea Diretta 1b
L6-8 (nicht vollständig)
48
Lezione 1
105
Lezione 2
110
Linea diretta 1 a
107
beginner
56
bronze
6
Lezione 1 @ SEB
57
Linguaphone
Lezione 1
112
Meine Gruppe
Mein Test
8
Michi
espresso 1 / lezione 1
118
espresso 1 / lezione 1 / zusatz
62
espresso 1 / lezione 2
134
espresso 1 / lezione 3
212
espresso 1 / lezione 4
160
espresso 1 / lezione 8
154
Verben
49
Wochen (tage)
22
Mike
✎
Mike
Mimis Welt
Wochentage,Monate (Mimi)
19
Natur und Umwelt
Klima und Umweltschutz
28
Landschaftsformen
20
Pflanzen
10
Tiere
31
Nico
Nico
5
Noemie
1. Übung
Norman 4.8.09
1NO
39
Progresso 1
maddy
260
maddy unita 5
107
Unita 9
41
Ralfi
Ralfi_22
275
Reisen
An der Tankstelle - Alla stazione di servizio
18
Mit dem Auto reisen - Viaggiare in macchina
29
Mit dem Flugzeug reisen - Viaggiare in aereo
20
Mit dem Zug reisen - Viaggiare in treno
17
Öffentlicher Nahverkehr - I trasporti pubblici
13
Verkehrsmittel - Mezzo di trasporto
12
Roma1102
Lernen 1
32
Romy
die ersten 20
22
Eigenschaftswörter
23
espresso 6
87
espresso 7
92
Fragewörter
12
Romy 2
75
Romy 3
82
Romy 4
64
Romy 5
41
Romy 6
64
una festa sui prati
48
Verben
113
Rosine
adesso 07/11
44
Rund um die Familie
55
Bekanntschaften
23
Beschreibung von Personen
22
Familenmitglieder
37
Jahreszeiten
4
Monatsnamen
12
Uhrzeit
8
Wochentage
7
Rund ums Einkaufen
Auf dem Markt - Al mercato
18
Beim Fleischer - In macelleria
10
Getränke - Bevande
10
Im Blumenladen - Al negozio di fiori
4
Im Supermarkt - Al supermercato
22
In der Apotheke - In farmacia
7
In der Bäckerei - Al panificio
4
In der Fischhandlung - Alla pescheria
7
In der Weinhandlung - Dal vinaio
3
Redewendungen
20
Zahlen, Mengen und Verpackung
24
Rund ums Wohnen
Einrichtungsgegenstände
14
Rund ums Haus
42
Wohnen
15
Schule
Schule
17
Sport
Golf
16
VERBEN
Verben, die ich schon kenne
11
VHS Traun
Abend 1-5
318
Kurs 2
24
VHS, Renata
Gran Bretagna: metà di cibo prodotto viene gettato
20
Verabreden
Verabreden
21
Vokabel
Italienisch ganz leicht
11
Werner
AllegroL2
114
AllegroL7
120
BuongiornoL1
5
italienisch
31
Yesha´s
allg
82
ZZZZZZZZ_R59
1215Journal
176
__giulla__
diverse
15
Politik
96
vok aus bardi - i partiti italiani
25
aeocrils
✎
aeocrils
allegro
Adesso_L1&2_sarah
421
aller Anfang
Begrüßung
Erster Kasten
5
Hueber-situazione001
53
Hueber-situazione002
45
avomnjbvg
✎
avomnjbvg
ayzdwyfarh
✎
ayzdwyfarh
bllklly
Aus "American Parmigiano", Wu Ming
95
Aus "Donne informate sue fatti" von Carlo Frutte
61
Congiuntivo
61
bzzffxu
✎
bzzffxu
cjaoyy
✎
cjaoyy
cpkaxsjajwu
✎
detto fatto
detto fatto
1
132
✎
Lezione 9
Stellenanzeigen
36
diavola01
diavola01
75
dinge
dinge
365
elba
Italienisch 2011
fiphbjxpt
✎
fiphbjxpt
fokfrdb
✎
fokfrdb
frqzzo
✎
frqzzo
il foglio
✎
Schule
6
jnezeeecli
✎
jnezeeecli
knnpjbc
✎
knnpjbc
kolibri147
amore
453
napoli, avanzato I
185
roma, c2
215
kroivosgy
✎
kroivosgy
mfaomtan
✎
mfaomtan
misch-masch
detto fatto 3/2
104
prüfungsvokabeln
170
mutrkjq
✎
mutrkjq
nepehvz
✎
nepehvz
nessy11
Vokabeln Start 17.7.11
14
nxdcvomot
✎
nxdcvomot
nzdqrthuko
✎
nzdqrthuko
ouzeayttxsw
✎
ouzeayttxsw
pedlzjytq
✎
pedlzjytq
regelmäßige verben
Verbi da studiare
37
schlaufuchs
Esspresso 1 - Lektion 4
34
im Hotel
99
in albergo - Verben
17
in albergo 1. Teil
22
in albergo 2. Teil
20
in albergo 3. Teil
21
in albergo verschiedenes
17
tempo libre
60
unregelmäßige Verben
28
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 3
26
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 4
27
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 1
28
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 2
27
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 5
27
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 6
26
schularbeit
schularbeit
1
solstizio d'inverno
mix
21
spwdzl
✎
spwdzl
susa
adesso:storia della moda italiana
55
Alltagsvokabeln
33
Ausdrücke mit "fare"
17
Computer,TV,Medien
90
crolli, infrastrutture senza mantenuzione
52
dal medico
113
Diverses
18
Familie
7
feste Ausdrücke Umgangssprache
82
giallo "Gefahr am ponte vecchio"
54
giallo "sinfonia siciliana"
42
Giallo: Mistero all\' Abbazia
31
Gianna Nannini (Adesso)
38
Konjunktionen, die den Konjunktiv verlangen
10
Kurs Marco diverse
64
Lettura "I Lavazza" diverse
35
mani pulite
63
natura e turismo
41
nützliche Adjektive u. Adverben
124
politica e guerra
111
politica e rifiugiati
78
Soziales und Zusammenleben
39
Verb und Präposizion, feste Ausdrücke
25
Verben mit Präpositionen
42
Verben, die den Konjunktiv bedingen
45
Wirtschaft, Finanzen, Politik
166
tbqxcpn
✎
tbqxcpn
terfan
terfan
231
test
San Giorgio
89
tpxvqckbo
✎
tpxvqckbo
ubqrdcmcwi
✎
ubqrdcmcwi
uzeheioy
✎
uzeheioy
vtaajiudvob
✎
vtaajiudvob
yagldxxq
✎
yagldxxq
yfrvjc
✎
yfrvjc
zhuxughvlc
✎
zhuxughvlc
zugrmxqkd
✎
zugrmxqkd
ungeordnet
---
3
07.10.02
307
1
1...
6
1.Gruppe
74
15 eine Reise machen
15 eine Reise machen
15 eine Reise machen
317
19
adjektive 1
12
Adriano Celentano Il bisbetico domato
Allegro A1
8
am Flughafen
6
Angela_1
59
angie0403
Antje Linea diretta 1
16
arbeit
Archeologia
1
aspetti fisichi
18
aspetto esteriore
80
Auf der Arbeit/Kolleginnen
1
Ausdrücke für wissenschaftliche Texte
10
ausgehen
4
Basiswortschatz-Haus
37
Begrüßung
39
Begrüßung
8
bekleidung
Berufe
13
bir
Blümchen12
94
Blümchen12 avere
6
Blümchen12 chiamarsi
6
Blümchen12 essere
5
Blümchen12 fare
6
Blümchen12 prendere
6
Buongiorno 01-01
11
Buongiorno 01-04
82
buongiornoL1
38
buongiornoL11
143
buongiornoL12
108
buongiornoL13
162
buongiornoL14
163
buongiornoL15
173
buongiornoL2
75
buongiornoL3
120
buongiornoL4
140
buongiornoL5
120
buongiornoL6
125
buongiornoL7
99
buongiornoL8
104
buongiornoL9
191
Caffé italia
14
Caffe´Italia
29
Christoph
116
Ciao 1/1
58
corso italia 1, lezione 6
1
Dati personali
41
Detto Fatto
✎
detto fatto 1
Die Speisekarte
49
Espresso 1 Primi contatti
42
Espresso 2 Lezione 1
106
Espresso 2 Lezione 5
101
Espresso 2 Lezione 7
127
espresso uno
39
Essen
21
Essen und Trinken
34
Esspresso 1 - Lektion 4 - 7 -
27
età media e vecchiaia
58
farben
18
Floskeln
15
fragewörter
12
Fritz
Ganz Neu
1
Gefühle
116
Gefühle
1
Gemischtes
89
Gesellschaft
25
Grundkurs
20
Grundwortschatz
Gruppe 1 7.11.08
75
HAK 1
I mammoni
78
il corpo umano
84
Il giorno della civetta
16
in albergo
1
infanzia e giovinezza
95
italienisch
79
J_Lezione2_11
14
J_Lezione2_15
27
J_Lezione2_16
8
J_Lezione2_18
17
J_Lezione2_20
14
J_Lezione2_24
37
J_Lezione3_1
46
J_Lezione3_10
12
J_Lezione3_11
7
J_Lezione3_14
5
J_Lezione3_15
16
J_Lezione3_17
5
J_Lezione3_18/19
3
J_Lezione3_2
3
J_Lezione3_20
14
J_Lezione3_3
1
J_Lezione3_4
1
J_Lezione3_5
2
J_Lezione3_6
1
J_Lezione3_8
1
J_Lezione3_9
6
J_Lezione3_dare
3
J_Lezione3_Monate
12
J_Lezione3_Ordnungszahlen
9
J_Lezione4_01
11
J_Lezione4_02
11
J_Lezione4_03
9
J_Lezione4_04
10
J_Lezione4_05/06
9
J_Lezione4_11
9
J_Lezione4_13/14
32
J_Lezione4_15
3
J_Lezione4_7/8
5
J_Lezione4_9/10
14
kathi
2
kk
17
Kleidung
21
Kleidung und Eigenschaften
21
kon 346
9
Kurs
L1
20
L1
46
L2
60
L2u
29
L3K
16
L3vo
31
L4A
21
L4uni
7
L5Li
19
la mia infanzia
11
La partita
12
Langenscheidt Koerper
17
Lapapessa Lektion1
76
Lapapessa Lektion2
136
Lapapessa Lektion3
77
Lapapessa Lektion4
59
Lebensmittel
lektion 1
Lektion 1
4
Lezione 2
28
✎
Lezione 6
Lezione 6
45
Lezione6/2
1
✎
liebe
8
Linea Diretta 1 Lezione 2
173
Linea diretta 1/11
19
Linea diretta L 6
3
Linea Diretta L 7
50
Linea Diretta L 9
70
Linea Diretta L10
26
Linea Diretta L11
12
Linea Diretta L8
63
Linea diretta Lektion5
74
Linea diretta neu 1a/1
28
Linea diretta1/1
13
LineaDiretta Verben
43
Mara-lein
192
medizin woerter
meine
9
Meine
17
modelle, pistole e mozzarelle
31
Mountainbikelici - Corrispondenza
69
Nikolai's Italienisch
18
Ordnungszahlen
15
parti del corpo
106
Pati
pauker Lektion (1 IT) Begrüßung/Höflichkeit
106
pauker Lektion (23 IT) Sternzeichen
40
pauker Lektion (35) Ja/Nein/Vielleicht
19
pauker Lektion (36) Verabredung
6
pauker Lektion (38) Der Kalender
38
pauker Lektion (40) Busfahren
4
pauker Lektion (41) Strand
2
pauker Lektion (8) Zahlen
5
✎
pedlzjytq
Personen
19
pflanzen
15
presepio
30
presepio1
54
presepio2
presepio2
presepio2
presepio2
52
presepio2
presepio2
54
presepio2
53
Ralfi
549
Ralfi10
240
Ralfi11
402
Ralfi12
95
Ralfi13
Ralfi3
202
Ralfi4
220
Ralfi5
159
Ralfi6
210
Ralfi7
199
Ralfi8
143
Ralfi9
205
Ralfi_111
131
Ralfi_142
319
Ralfi_2
210
Ralfi_22
8
Ralfi_234
325
Ralfi_34
147
Ralfi_345
374
Ralfi_47
191
Ralfi_55
101
Ralfi_58
296
Ralfi_66
419
Ralfi_663
113
Ralfi_72
160
Ralfi_77
736
Ralfi_778
220
Ralfi_84
206
Ralfi_87
437
Ralfi_95
271
Ralfi_Il
132
Ralfi_ILC
183
Ralfi_L1
125
Ralfi_LaP
200
Ralfi_SL
378
Ralfi_WC
238
Ralfi_WCH
138
Ralf_1104
366
Ralf_1487
191
Ralf_236
231
Ralf_444
164
Ralf_neu
254
Redewendungen
174
Reise
Reise
4
Romy 1
35
sapori dìtalia
77
Sardinien
7
Schule
14
sonstige 1
23
Sprachkurs
201
substantive 1
37
Telefon
14
tesorella
test
11
thek
32
Tiere
34
übungen 1
7
Uni
63
unregelmäßige Verben
8
unregelmäßige Werben
32
Unwetter
21
Urlaub
10
vacanza in montagne
verben
Verben
86
Verben
1
Verben
44
verben
127
Verben (Konjugation, Modi, Tempo)
66
verben 1
52
verben 1
24
verben 2
10
VHS Kurs
92
VHS Kurs 2
6
VHS Kurs 3
5
VHS Kurs 4
6
VHS Kurs 5
7
viaggio nell'italiano
126
vita quotidiana
71
vocabeln
21
vokabelsemmerl
36
Was ich jeden Tag tue
22
Wetter
28
Wichtige Verben
41
Wohnen
8
Zahlen
49
zahlen
39
Zahlen
28
Zahlen
45
Zahlen
17
Zahlen 100 - 1000
16
Zahlen 21-100
12
Zahlen 21-100
15
Zeit
32
Ralfi11
Deutsch
Italienisch
Vorrat
Stufe
Raus
aber
alles
ist
umsonst,
weil
...
ma
tutto
questo
è
inutile
perchè
...
aber
du
könntest
wenigstens
fragen
ma
potresti
almeno
chiedere
Aber
du
weißt,
dass
ich
um
diese
Zeit
müde
bin
Ma
lo
sai
che
a
quest'ora
sono
stanco.
aber
hieß
sie
nicht
Giulia
ma
lei
no
si
chiamava
Giulia
aber
mir
vertraust
du
ma
di
me
ti
fidi
Alessandro
läuft
rum
wie
win
Penner.
Alessandro
si
veste
da
barbone.
alle
lachen
über
ihn
tutti
ridono
di
lui
Alles
Nähere
besprechen
wir
morgen.
Di
tutti
i
particolari
parleremo
domani.
allzu
viel
ist
ungesund
il
troppo
stroppia
als
ich
klein
war
hatte
ich
einen
Hund
quando
ero
piccolo
avevo
un
cane
als
ob
ich
das
nicht
wüsste
come
se
non
lo
sapessi
als
ob
ich's
gewusst
hätte
come
se
lo
sapessi
am
anfang
war
er
nicht
einverstanden
alla
inizia
non
era
d'accordo
an
demselben
Punkt
wie
vorher
sein
essere
allo
stesso
punto
di
prima
anders
als
sonst
diverso
dal
solito
ansonsten
wärst
du
nie
zurückgekehrt
altrimenti
non
saresti
mai
tornato
atemberaubend
mozzafiato
{unveränderlich, also gleiche Endung in männl. u. weibl. Form, im Sing. wie im Plur.}
Auf
dem
Foto
kannst
du
meine
beste
Freundin
sehen.
Nella
foto
puoi
verdere
la
mia
migliore
amicha.
das
Bauunternehmen
impresa
di
costruzioni
beenden
wir
die
Sache
facciamola
finita
bescheuert
tonto
besser
als
nichts
meglio
di
niente
besser
spät
als
nie
meglio
tardi
che
mai
beurteilen
giudicare
bis
zur
Brücke
fino
al
ponte
bist
du
ganz
sicher
ne
sei
ben
sicuro
bist
du
sicher
das
die
Besitzer
nicht
da
sind
sei
sicuro
che
i
proprietari
non
ci
sono
bist
du
sicher
das
du
es
schaffst
sei
sicuro
di
farcela
bist
du
wenigstens
versichert
sei
almeno
assicurato
bleib
sauber
resta
fuori
dai
guai
bravo,
die
hast
die
beste
Entscheidung
getroffen
bravo,
hai
preso
la
decisione
migliore
bring
mich
nicht
zur
Weißglut
non
farmi
incacchiare
die
Bürste
la
spazzola
darauf
brennen,
etwas
etwas
zu
tun
essere
voglioso
di
fare
qc
Darauf
habe
ich
zwei
Stunden
verwendet.
Ci
ho
messo
due
ore.
darum
geht
es
nicht
non
è
questo
il
punto
das
beste
Angebot
l'offerta
migliore
das
beste
wäre
la
cosa
migliore
sarebbe
Das
geht
dich
einen
Scheißdreck
an!
Non
sono
cazzi
tuoi!
das
geht
mir
am
Arsch
vorbei
me
ne
sbatto
das
geschieht
dir
grade
recht
questa
te
la
sei
proprio
meritata
das
geschieht
dir
recht
ti
sta
bene
das
hab
ich
gleich
gesagt
lo
dicevo
io
das
ist
dir
völlig
egal
te
ne
freghi
das
ist
ein
anderer
Plan
um
mich
zu
bescheißen
é
un
altro
piano
per
fottermi
das
ist
lange
her
sono
vecchie
storie
Das
ist
noch
lange
nicht
alles
non
è
mica
finita
Das
Jahr
fängt
großartig
an!
L'anno
comincia
alla
grande!
das
kannst
du
mir
nicht
weismachen
a
me
non
la
racconti
das
kommt
auf
nen
Versuch
an
si
tratta
di
provare
Das
kriegen
wir
schon
irgendwie
geregelt.
Beruhigung
,
Vereinbarung
In
qualche
modo
ci
arrangiamo.
das
lässt
sich
machen
si
può
fare
das
Mädchen
dient
um
euch
auf
die
Probe
zu
stellen
la
ragazza
serve
per
mettervi
alla
prova
das
riecht
nach
Betrug
puzza
di
truffa
das
wollte
ich
nicht
non
intendevo
questo
davon
wusste
ich
nichts
non
ne
sapevo
nulla
dazu
wäre
ich
nicht
fähig
non
ne
sarei
capace
dein
freund
ist
ein
Vollidiot
il
tuo
amico
è
un
gran
cazzone
denk
drüber
nach
pensaci
su
denk
mal
drüber
nach
pensaci
un
po'
denk
nicht
mehr
dran
non
ci
pensare
più
der
Beste
der
Welt
il
migliore
al
mondo
der
Vertrag
läuft
2
Jahre
il
contratto
vale
per
due
anni
der
Zug
hat
drei
Stunden
gebrauch
il
treno
ci
ha
messo
tre
ore
Die
Batterie
ist
leer.
La
batteria
è
vuota.
die
Dinge
stehen
so
le
cose
stanno
così
die
Frucht
die
ich
am
liebsten
mag
ist
der
Pfirsich
il
frutto
che
amo
di
più
è
la
pesca
die
Sache
brennt
unter
den
Nägeln
è
una
cosa
urgente
die
Situation
hat
sich
verschlechtert
la
situazione
é
peggiorata
die
Stadt
ist
nichts
für
mich
io
non
sono
fatto
per
la
città
die
Tochter
von
Maria
kann
schon
lesen
und
schreiben
la
figlia
di
Maria
sa
già
leggere
e
svrivere
diese
Arbeit
ist
nichts
für
mich
questo
lavoro
non
fa
per
me
Diese
Hose
ist
jetzt
voll
angesagt.
Questi
pantaloni
sono
alla
moda.
der
Donner
il
tuono
dort
gibt
es
viele
davon
ce
ne
sono
molti
dreckig
lurido
du
Arschloch
faccia
da
culo
du
bist
besorgt
wegen
mir
ti
preoccupi
per
me
du
bist
das
letzte
fai
proprio
schifo
du
bist
glaub
sauer
sembri
arrabbiato
du
bist
schlecht
informiert
sei
mal
informato
Du
bist
wirklich
ein
Eitler!
Die
ganze
Zeit
vor
dem
Spiegel.
Sei
proprio
un
vanitoso!
Tutto
il
tempo
davanti
allo
specchio.
du
brauchst
nicht
glauben
was
sie
dir
erzählen
non
bisogno
credere
a
quelli
che
ti
dicono
du
brauchst
was
anderes
ti
serve
qualcos'altro
du
hast
es
seit
mindestens
2
Wochen
ce
l'hai
da
almeno
due
settimane
Du
hast
nichts
falsch
gemacht.
Tu
non
hai
sbagliato
nulla.
Du
kannst
dir
nicht
vorstellen,
wie
sehr
du
mir
fehlst.
Non
immagini
quanto
mi
manchi.
du
kannst
ein
anderes
Leben
führen,
besser
als
das
puoi
fare
un
altra
vita,
meglio
di
questa
du
kannst
mir
vertrauen
puoi
fidarti
di
me
du
konntest
es
vorher
sagen
potevi
dirlo
prima
du
machst
mich
nervös
mi
rendi
nervoso
du
machst
nur
ärger
fai
sempre
un
disastro
du
musst
sie
mit
Respekt
behandeln
devi
trattarla
con
rispetto
du
schuldest
mir
was
sei
in
debito
con
me
Du
solltest
dich
schämen!
Dovresti
vergognarti!
du
verteidigst
ihn
noch
lo
difendi
ancora
du
weisst
das
du
mich
hier
nicht
anrufen
darfst
sai
che
non
devi
chiamarmi
qui
durch
einen
glücklichen
Zufall
per
un
caso
fortunato
ein
fester
Knoten
un
nodo
stretto
ein
für
allemal
una
volta
per
tutte
ein
schwerer
Verlust
una
grave
perdita
Eine
Hand
wäscht
die
andere.
Una
mano
lava
l'altra.
einen
Sonnenbrand
bekommen
prendere
una
scottatura
entleeren,
ausleeren
svuotare
Enzo
sucht
seit
über
einem
Jahr
Arbeit.
Enzo
cerca
lavoro
da
più
di
un
anno.
er
glaubt
er
weiss
alles
crede
di
sapere
tutto
er
hat
eine
andere
jüngere
lui
ha
un'altra
piu
giovane
Er
hat
mich
betrogen,
aber
ich
werde
mich
rächen.
Mi
ha
tradito
ma
mi
vendicherò.
er
heiratet
noch
dieses
Jahr
si
sposa
entro
l'anno
er
ist
in
einer
Besprechung
è
in
riunione
er
macht
überhaupt
nichts
non
fa
un
cavolo
er
musste
die
Schulden
zahlen
doveva
pagare
i
debiti
er
sagt
er
sei
krank
dice
di
essere
ammalato
er
sollte
das
Trinken
sein
lassen
dovrebbe
smettere
di
bere
er
tut
mir
so
leid
mi
fa
cosi
pena
er
überlässt
nichts
dem
Zufall
non
lascia
niente
al
caso
Erster
Klasse
zu
fahren
ist
natürlich
sehr
bequem.
Certo
che
viaggiare
in
prima
classe
è
comodo.
erzähl
nichts
du
warst
bei
ihr
non
fingere
sei
stato
con
lei
es
besteht
keine
Gefahr
non
c'è
nessun
pericolo
es
darf
nie
fehlen
non
deve
mancare
mai
Es
geht
das
Gerücht
um,
dass
...
Corre
voce
che
...
es
geht
ihm
schlecht
sta
male
es
geht
nicht
non
si
può
es
gibt
nichts
besseres
non
c'è
niente
di
meglio
es
heißt
sie
sei
krank
corre
voce
che
sia
malata
es
ist
aus
reiner
Baumwolle
è
di
puro
cotone
Es
ist
eine
harte
Arbeit,
aber
mir
gefällt
sie.
È
un
lavoro
duro
ma
mi
piace.
es
ist
eine
Respektlosigkeit
è
una
mancanza
di
rispetto
es
ist
für
mich
immer
eine
Freude
a
me
fa
sempre
piacere
es
ist
mir
aufgefallen
me
ne
sono
accorto
es
ist
Männersache
è
una
cosa
tra
uomini
es
könnte
alles
umsonst
sein
potrebbe
essere
tutti
inutile
es
liegt
an
dir
zu
entscheiden
sta
a
te
decidere
Es
lohnt
sich
nicht.
Non
ne
vale
la
pena.
es
nutzt
mir
gar
nichts
non
mi
serve
a
niente
es
passiert
nie
was
per
Zufall
non
succede
mai
niente
per
caso
es
riecht
nach
c'è
odore
di
es
war
reiner
Zufall
è
stato
un
puro
caso
es
wäre
schade
sarebbe
un
peccato
es
wäre
schön
gewesen
mehr
Zeit
mit
dir
zu
verbringen
sarebbe
stato
bellissimo
passare
più
tempo
insieme
a
te
es
wäre
zumindest
ein
Anfang
sarebbe
almeno
un
inizio
es
zieht
c'è
corrente
euch
ist
es
völlig
egal
ve
ne
fregate
faul
(verdorben)
marcio
der
Faulenzer
il
pigrone
die
Fußbodenleiste
salvamuro
m
maskulinum
Fühlst
du
dich
in
Form?
Ti
senti
in
forma?
Gauner;
betrügerisch
imbroglione
geh
eine
andere
holen
vai
a
prendere
un'altra
geh
mir
nicht
auf
den
Sack
non
mi
rompere
le
palle
geh
nicht
fort
non
te
ne
andare
gehorchen
ubbidire
gehst
du
schon
weg
te
ne
vai
già
gehts
dir
nicht
gut
non
ti
senti
bene
gerade
/
krummer
Strich
linea
retta
/
curva
gestern
abend
konnte
ich
nicht
kommen
ieri
sera
non
sono
potuto
venire
gestern
Abend
war
er
zum
Abendessen
bei
mir
ieri
sera
é
stato
a
cena
con
me
gestern
war
ich
sehr
müde
ieri
ero
molto
stanco
gib
mir
mehr
davon
dammene
ancora
gib
mir
ne
halbe
Stunde
dammi
mezz'ora
gib
uns
ein
bisschen
Zeit
und
wir
finden
ihn
dacci
un
po'
di
tempo
e
lo
troviamo
Glaub
mir,
es
ist
besser
so!
Credimi,
è
meglio
così!
glaubst
du
ans
Schicksal
credi
nel
destino
glaubst
du
es
ist
viel
Verkehr
pensi
che
ci
sia
tanto
traffico
gott
sei
dank
hast
du
es
kapiert
meno
male
che
hai
capito
großartig
alla
grande
haben
sie
dich
schon
danach
gefragt
te
l'hanno
già
chiesto
habt
ihr
schon
mit
der
Arbeit
begonnen
avete
già
cominciato
il
lavoro
halt
die
Klappe
tieni
il
becco
chiuso
hast
du
den
Schlüssel
ce
l'hai
tu
la
chiave
hast
du
nicht
bemerkt
...
?
non
ti
sei
accorto
...
?
hast
du
Ärger
sei
nei
guai
der
Heizkörper
il
termosifone
herumalbern
cazzeggiare
herzloser
Mensch
un
uomo
senza
cuore
heut
abend
hab
ich
Gäste
zum
Essen
questa
sera
ho
ospiti
a
cena
heut
bin
ich
in
Stimmung
oggi
sono
in
vena
hilfsbedürftig
bisognoso
der
Hosenscheißer
il
cacasotto
hätt
ich
das
gewusst
averlo
saputo
Hör
mal,
ich
brauche
deine
Hilfe.
Senti,
ho
bisogno
del
tuo
aiuto.
Hör
mal,
ich
hab
ein
paar
Tage
Urlaub
genommen.
Senti
ho
preso
qualche
giorno
di
vacanza.
ich
bin
außer
Atem
mi
manca
il
fiato
ich
bin
nicht
gut
in
diesen
Sachen
non
sono
bravo
in
queste
cose
ich
bin
nicht
sauer
auf
dich
non
ce
l'ho
con
te
ich
bins
nicht
gewesen
non
sono
stato
io
ich
brauche
nicht
lange
(dafür)
ci
metto
poco
ich
dachte
du
hättest
mich
gern
credevo
che
mi
volessi
bene
ich
dachte
du
wärst
wegen
mir
gekommen
pensavo
che
fossi
venuto
per
me
ich
dachte
du
würdest
mich
besuchen
credevo
che
tu
venissi
a
trovarmi
ich
dachte
du
würdest
mit
ihm
sprechen
pensavo
che
tu
parlassi
con
lui
ich
dachte
er
wäre
schon
gefahren
pensavo
che
fosse
già
partito
ich
dachte
ich
tu
dir
einen
Gefallen
credevo
di
farti
un
piacere
ich
denke
du
solltest
credo
che
dovresti
Ich
fahre
im
August
hin.
Ci
vado
in
agosto.
ich
fühl
mich
nicht
wohl
non
mi
sento
a
mio
agio
ich
geh
mich
umziehen
vado
a
cambiarmi
ich
geniesse
die
Sonne
me
la
godo
al
sole
ich
hab
alles
was
ich
brauch
ho
tutto
quello
che
mi
serve
ich
hab
dich
beschissen
ti
ho
fregato
ich
hab
dir
vertraut
mi
fidavo
di
te
ich
hab
ein
Ass
im
Ärmel
ho
un
asso
nella
manica
ich
hab
keine
Lust
mehr
hier
zu
bleiben,
ich
geh
jetzt
non
ho
più
voglia
di
restare
qui,
ora
me
ne
vado
ich
hab
mir
sagen
lassen
dass
mi
hanno
detto
che
Ich
hab
nur
wenig
Zeit.
Ho
solo
poco
tempo.
ich
hab
schon
alles
gewusst
sapevo
già
tutto
Ich
habe
Dich
in
all
der
Zeit
nicht
vergessen
und
habe
Dich
sehr
vermisst.
In
tutto
questo
tempo
non
ti
ho
dimenticato
e
mi
sei
mancato
molto.
Ich
habe
gehört,
dass
Anna
und
Mario
sich
nicht
verstehen.
-
Das
ist
wahr.
Sie
streiten
sich
ständig.
Ho
sentito
che
Anna
e
Mario
non
vanno
d'accordo.
-
È
vero,
litigano
continuamente.
ich
hatte
es
gestern
vergessen
ieri
me
ne
sono
dimenticato
ich
hatte
keine
andere
Wahl
non
avevo
altra
scelta
ich
hätte
es
lieber
nicht
gesagt
avrei
fatto
meglio
a
non
dirlo
ich
hätte
grosse
Lust
auf
avrei
tanta
voglia
di
ich
hätte
Lust
in
den
Urlaub
zu
fahren
avrei
voglia
di
partire
per
le
vacanze
ich
kenn
einen
besseren
Platz
in
der
Nähe
conosco
un
posto
migliore
qui
vicino
ich
muss
einen
Reifen
wechseln
devo
cambiare
una
gomma
ich
muss
was
wichtiges
mit
dir
besprechen
ti
devo
parlare
di
una
cosa
importante
ich
musste
gehen
sono
dovuto
andare
ich
möchte
auf
keinen
Fall
fehlen
non
vorrei
proprio
mancare
evtl. falsch
ich
schlag
mich
so
durch
me
la
cavo
ich
sterbe
vor
Hunger
sto
morendo
di
fame
Ich
suche
was
Sportliches/
Lässiges.
Cercavo
qualcosa
di
sportivo.
ich
trainiere
jeden
Tag
mi
alleno
ogni
giorno
evtl. falsch
ich
trau
ihm
nicht
besonders
non
mi
fido
molto
di
lui
Ich
vermiss
euch
wirklich
total.
Mi
mancate
davvero
tanto.
Ich
vermisse
dich
sehr.
Mi
manchi
molto.
Ich
vertraue
dir.
Mi
fido
di
te.
ich
war
besorgt
weil
ich
nichts
gehört
hatte
ero
preoccupato
perchè
non
ho
sentito
niente
ich
war
dabei
fernzusehen
stavo
guardando
la
tv
ich
warte
seit
Stunden
auf
dich
sono
ore
che
t'aspetto
Ich
weiß
nur
wenig
darüber.
Ne
so
poco.
ich
werd
dir
zeigen
aus
welchem
Holz
ich
bin
ti
farò
vedere
di
che
pasta
sono
fatto
Ich
werde
mich
darum
kümmern.
Me
ne
occuperò
io.
ich
werds
dir
zeigen
te
lo
faccio
vedere
io
Ich
will
dich
nicht
verlieren.
Non
voglio
perderti.
ich
will
ehrlich
zu
euch
sein
voglio
essere
sincero
con
voi
ich
will
nicht
wie
er
enden
non
voglio
finire
come
lui
ich
will
nichts
mehr
von
Fussball
hören
non
ne
voglio
più
sapere
di
calcio
ich
wollte
deine
Version
hören
volevo
sentire
la
tua
versione
ich
wusste
mir
nicht
mehr
zu
helfen
non
sapevo
più
che
fare
ich
wusste
nicht
wie
ich
mich
benehmen
sollte
non
sapevo
come
comportarmi
Ich
wusste
schon
alles.
Sapevo
già
tutto.
ich
würde
mich
viel
sicherer
fühlen
mi
sentirei
molto
più
sicuro
ihr
könnt
hier
raus
potete
uscire
qui
im
moment
ist
ziemlich
viel
zu
tun
attualmente
c'è
tanto
da
fare
Im
Zug
war
es
heiß.
In
treno
faceva
caldo.
in
Schwierigkeiten
stecken
essere
nei
guai
in
übelster
Weise
nel
peggiore
dei
modi
ist
was
passiert
è
successo
qualcosa
je
eher
du
kommst
desto
mehr
zeit
haben
wir
prima
vieni
più
tempo
abbiamo
jetzt
kommt
das
schönste
ora
viene
il
bello
kann
ich
dich
wenigstens
heut
Abend
zum
Essen
einladen
ti
posso
almeno
invitare
a
cena
stasera
kannst
du
ein
Geheimnis
behalten
sai
mantenere
un
segreto
keinen
Pfifferling
wert
sein
non
valere
un
fico
secco
evtl. falsch
das
Kopf-an-Kopf-Rennen
la
corsa
testa
a
testa
Kopfhörer,
Badekappe
la
cuffia
kultiviert,
gebildet
colto
lass
die
Soße
nicht
anbrennen
non
far
bruciare
il
sugo
lassen
sie
mich
nicht
herein
non
mi
fa
entrare
lüge
nie
non
mentire
mai
evtl. falsch
Lügen
haben
kurze
Beine
le
bugie
hanno
le
gambe
corte
evtl. falsch
Mach
dich
nicht
schmutzig!
Non
sporcarti!
Mach
dir
nicht
in
die
Hose!
Non
fartela
addosso!
mach
nicht
so
ein
Drama
daraus
Handeln
non
fare
tante
storie
per
questa
cosa
mach
nicht
so
nen
Zirkus
non
fare
tanto
casino
Mach
nur!
Fai
pure
mach
wie
ich's
gesagt
habe
oder
es
gibt
Ärger
fa
come
ti
dico
o
saranno
guai
Mach,
was
du
willst.
Fai
quello
che
vuoi.
machst
du
das
wirklich
für
mich
veramente
lo
fai
per
me
man
braucht
eine
Arbeitserlaubnis
bisogna
avere
il
permesso
di
lavoro
man
muss
es
probieren
ums
zu
glauben
bisogna
provare
per
credere
man
spricht
viel
davon
ne
parliano
molto
Maschine,
Automat
la
macchinetta
mehr
als
nötig
più
che
necessario
Mein
Ausweis
ist
seit
einem
Monat
abgelaufen
il
mio
passaporto
è
scaduto
da
un
mese
merkst
du
nicht
wenn
ich
weine
non
ti
accorgi
quando
piango
messen
misurare
mir
brennen
die
Augen
mi
bruciano
gli
occhi
mir
ist
eine
Idee
gekommen
mi
è
venuta
un'idea
mir
ist
nichts
aufgefallen
non
mi
sono
accorto
di
niente
mir
sind
die
Hände
gebunden
ho
le
mani
legate
mit
jmdm
jemandem
abrechnen
fare
i
conti
con
qu
Möchtest
du
unbedingt
hingehen?
Ci
vuoi
proprio
andare?
Natürlich
wollen
wir.
Was
dachtest
Du
denn?
Certo
che
vogliamo.
Che
cosa
pensavi?
Nichts
zu
machen.
Niente
da
fare.
Nur
du
bist
mir
geblieben.
Mi
sei
rimasto
solo
tu.
obs
dir
gefällt
oder
nicht
che
ti
piace
o
no
pass
auf
das
du
dich
nicht
schneidest
attento
di
non
tagliarti
rat
mal
wer
gewonnen
hat
indovina
un
po'
chi
ha
vinto
reden
wir
nicht
mehr
drüber
lasciamo
stare
der
Richtige
l'uomo
giusto
ruf
mich
nicht
wegen
diesem
Dreck
an
non
chiamarmi
per
queste
minchiate
das
Rührei
uovo
strapazzato
sauer
Synonym:
herb
aspro
Synonym:
aspro
scharf
piccante
scheissen
vulg
vulgär
fare
la
cacca
schlecht
vorbereitet
sein
essere
mal
preparato
der
Schleimer
leccapiedi
schon
seit
einigen
Tagen
behandelt
er
mich
schlecht
è
gia
da
qualche
giorno
che
mi
tratta
male
sei
brav
fai
il
bravo
Sei
doch
nicht
so
faul!
Non
essere
così
pigro!
sich
dumm
stellen
fare
il
finto
tonto
sich
verbrennen
bruciarsi
sich
verlassen
auf
Beispiel:
Kann ich mich auf dich verlassen?
contare
su
(di)
Beispiel:
Posso contare su di te?
Sie
geben
viel
Geld
für
Unsinn
aus.
Spendono
molti
soldi
per
cose
inutili.
sie
gehört
zur
Familie
fa
parte
della
famiglia
sie
müssen
das
für
den
Zoll
ausfüllen
deve
riempirlo
per
la
dogana
so
ein
Theater
quante
storie
so
lass
ich
mich
nicht
behandeln
non
mi
lascio
trattare
così
die
Sonnencreme
la
crema
solare
Sonntag
geh
ich
mit
meinem
Vater
angeln
domenica
vado
a
pesca
insieme
a
mio
padre
soweit
ich
weiß
per
quanto
ne
so
evtl. falsch
sparen
mettere
da
parte
tu
schaust
müde
aus
sembri
stanca
Tunte,
Schwuchtel
checca
umso
schlechter
tanto
peggio
und
was
hat
er
mit
Laura
zu
tun
e
che
c'entra
lui
con
Laura
und
wieso
trägst
du
es
nie
e
perche
non
la
metti
mai
und
woher
weisst
du
es
e
come
fai
a
saperlo
unfähig
incapace
unter
dem
gleichen
dach
sotto
lo
stesso
tetto
viel
Ärger
wegen
dieser
Schlampe
tanto
casino
per
questa
zoccola
vor
knapp
einer
Stunde
appena
un'ora
fa
vorsichtig,
besonnen
prudente
war
es
das
was
du
wissen
wolltest
era
questo
che
volevi
sapere
warst
du
auch
da
c'eri
anche
tu
warte,
ich
komm
mit
dir
aspetta,
vengo
con
te
warten
wir
erst
mal
ab
was
passiert
stiamo
a
vedere
cosa
succede
Warum
schaust
du
mich
an?
Perché
mi
guardi?
Warum
sollte
ich
mich
darum
kümmern?
Perché
me
ne
dovrei
occupare?
was
bist
du
langweilig
quanto
sei
noioso
was
für
ne
Kälte,
ich
hab
Gänsehaut
che
freddo,
ho
la
pelle
d'occa
Was
habe
ich
denn
davon?
Che
vantaggio
ne
ho?
was
hast
du
che
ti
prende
Was
machst
du
denn
da,
du
Arschloch?!
Ma
che
cazzo
fai,
coglione?
was
mich
betrifft
per
quanto
mi
riguarda
was
wolltest
du
mir
sagen
che
cosa
volevi
dirmi
was
würdest
du
an
meiner
Stelle
tun
tu
cosa
faresti
al
posto
mio
evtl. falsch
wegfegen
spazzare
via
weichgekochtes
Ei
un
uovo
bazzotto
weisst
du
wie
sehr
ich
dich
liebe
ma
sai
quanto
ti
amo
Weißt
du
zufällig,
ob...?
Sai
per
caso
se...?
Weißt
du,
was
wir
machen?
Sai
cosa
facciamo?
wem
gehören
die
di
chi
sono
questi
wem
gehört
dieses
Handtuch
di
che
è
questo
asciugamano
wem
sagst
du
das
a
chi
lo
dici
Wen
interessiert
das
schon?
Chi
se
ne
frega
weniger
denn
je
meno
che
mai
wenigstens
du
bist
gekommen
almeno
tu
sei
venuto
wenigstens
war
es
die
Mühe
wert
ma
almeno
ne
valeva
la
pena
wenn
du
heut
Abend
hier
mit
mir
wärst
se
fossi
qui
con
me
questa
sera
wenn
du
überzeugt
bist
se
ne
sei
convinto
Wenn
er
doch
wenigstens
hier
wäre!
Se
fosse
almeno
qui!
wenn
ich
du
wäre
se
io
fossi
in
te
Wenn
ich
es
gewusst
hätte
Se
lo
avessi
saputo
Wenn
ich
Geld
hätte
würde
ich
...
kaufen.
Se
avessi
soldi
comprerei
...
wenn
ich
Zeit
hätte
se
avessi
tempo
wenn
ich
Zeit
hätte
würde
ich
ausgehen
se
avessi
tempo
uscirei
Wenn
ich
Zeit
hätte,
würde
ich
hinfahren.
Se
avessi
tempo
ci
andrei.
wenn
sie
hierherkommt
quando
viene
qui
wer
glaubst
du
zu
sein
chi
credi
di
essere
wer
weiß
wie
es
geht
chissà
come
si
fa
evtl. falsch
Wer
würde
es
tun?
Chi
lo
farebbe?
der
Werkzeugkasten
cassetta
degli
attrezzi
wie
geil!
che
figata!
wie
groß
bist
du
quanto
sei
alto
evtl. falsch
wie
hast
du
das
rausgefunden
come
hai
fatto
a
saperlo
Wie
kommst
du
zurecht?
Come
te
la
cavi
wie
lang
braucht
man
di
quanto
tempo
c'è
bisogno
wie
lang
dauert
es
quanto
tempo
ci
si
mette
wie
lange
warst
du
da
quanto
tempo
ci
sei
stato
wie
oft
hab
ich
dir
gesagt
du
sollst
meinen
Freund
in
Ruhe
lassen
quante
volte
ti
ho
detto
di
lasciare
in
pace
il
mio
ragazzo
wie
oft
muss
ich
es
dir
sagen
quante
volte
te
lo
devo
dire
wie
schon
gesagt
come
già
detto
evtl. falsch
Wie
schon
gesagt.
Come
già
detto.
Ersetze
wie
seit
ihr
verblieben
come
siete
rimasti
wieso
bist
du
hier
geblieben
perche
sei
rimasto
qui
Wieso
hast
du
gelogen?
Lügen
Perché
hai
mentito?
wieviel
nehmen
sie
für
die
Fahrt
quanto
prende
per
la
corsa
wieviel
schulde
ich
dir
quanto
ti
devo
wieviel
wiegst
du
quanto
pesi
willst
du
das
ichs
dir
zeige
vuoi
che
ti
faccio
vedere
willst
du
was
davon
ne
vuoi
un
po'
wir
haben
alle
unsere
Fehler
abbiamo
tutti
i
nostri
difetti
wir
haben
ein
Verhältnis
abbiamo
una
storia
wir
haben
ihm
in
jeder
Hinsicht
geholfen
lo
abbiamo
aiutato
in
tutti
i
modi
wir
hatten
ein
Abkommen
avevamo
fatto
un
accordo
wir
hätten
dir
helfen
können
ti
avremmo
potuto
aiutare
wir
kennen
uns
seit
zwei
Monaten
ci
conosciamo
da
due
mesi
wir
kommen
zurück
ritorniamo
indietro
wir
sehen
uns
ein
anderes
Mal
ci
vediamo
un'altra
volta
Wir
sind
spät
aufgewacht.
Ci
siamo
svegliati
tardi.
wird
gemacht
sarà
fatto
wo
denkst
du
kannst
du
hin
dove
credi
di
andare
wolltest
du
mich
bescheissen
tu
volevi
fregarmi
wüsste
ich
wenigstens
die
Wahrheit
sapessi
almeno
la
verità
der
Zeitmangel
mancanza
di
tempo
ziehn
wir
uns
sofort
an
vestiamoci
subito
zum
Teil
in
parte
zur
Seite
legen
mettere
da
parte
ugs
umgangssprachlich
Wie
ätzend!
Che
palle
üppig
formosa
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X