Italienisch tedesco Vereinbarung

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.die Vereinbarung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vereinbarung die Vereinbarungen Genitiv der Vereinbarung der Vereinbarungen Dativ der Vereinbarung den Vereinbarungen Akkusativ die Vereinbarung die Vereinbarungen	il patto m		Substantiv
Termin; Vereinbarung	l'appuntamento m		Substantiv
die Vereinbarung f	l'accordo m		Substantiv
die Vereinbarung -en f	il pat m Piemontèis		Substantiv
die Vereinbarung -en f	intèisa e 'ntèisa f Piemontèis (acòrdi)		Substantiv
nur nach Vereinbarung	solo secondo accordo
das Abkommen, die Abmachung, die Vereinbarung	la convenzione f		Substantiv
Das kriegen wir schon irgendwie geregelt. Beruhigung, Vereinbarung	In qualche modo ci arrangiamo.
Gleichzeitig schlägt der Bundesrat als Option vor, den AIA mit Singapur und Hongkong basierend auf der multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten (Multilateral Competent Authority Agreement, MCAA) durchzuführen.www.admin.ch	L’Esecutivo propone, al contempo, l’opzione di attuare lo scambio automatico di informazioni con Singapore e Hong Kong in virtù dell’Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio automatico di informazioni relative a conti finanziari (Accordo SAI).www.admin.ch