Italienisch tedesco Dizionari fori di traduzione

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:37:34

das Terminal

. (1x)
n n n (3x)

Prüfhilfen

il terminal

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:37 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:25:00

das Ende

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (77x)
.......... (10x)

Prüfhilfen

il tèrmin

Piemontèis (fin)

KU F1 FA IT GV ..

13:25 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:24:35

die Frist -en

f f f f f f f f f f f f f f f f f (17x)
....... (7x)

Prüfhilfen

il tèrmin

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:24 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:24:20

der Termin -e

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (28x)
....... (7x)

Prüfhilfen

il tèrmin

Piemontèis (temp)

KU F1 FA IT GV ..

13:24 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:24:00

das Territorium ...rien

n n n n n (5x)
.. (2x)

Prüfhilfen

il teritòri

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:24 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:23:39

das Gebiet -e

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (59x)
...... (6x)

Prüfhilfen

il teritòri

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:23 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:23:21

schrecklich

Prüfhilfen

terìbil

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:23 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:23:06

Ausflüchte machen

machte Ausflüchte

(hat) Ausflüchte gemacht

tergiversé e tërgiversé

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:23 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:22:10

der Scheibenwischer

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (20x)
... (3x)

Prüfhilfen

il tergicristal

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:22 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:21:25

der Klee

m m m m m m m m m m (10x)
.. (2x)

Prüfhilfen

tërfeuj e trefeuj, trafeuj

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:21 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:20:35

das Gelände -

... (3x)
n n n n n n n n n n n n n n n (15x)

Prüfhilfen

il teren

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:20 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:20:20

Dekl.das Land Länder

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (95x)
................. (17x)

Prüfhilfen

il teren

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:20 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:20:02

Dekl.das Erdbeben

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (35x)
... (3x)

Prüfhilfen

il teremòt

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:20 17.02.2022

(hat) ins Blaue hineingeredet

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:19:37

ins Blaue hinein reden

redete ins Blaue hinein

tërdoché

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:19 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:18:27

dreizehn

Prüfhilfen

tërdes

Piemontèis (ag. num.)

KU F1 FA IT GV ..

13:18 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:17:56

trübe

Prüfhilfen

tërbol

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:17 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:17:21

das Festland

n n n n n n n n n n n n n n n (15x)
....... (7x)

Prüfhilfen

la teraferma

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:17 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:16:57

das Terra

la tèra

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:16 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:16:36

Dekl.das Land Länder

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (95x)
................. (17x)

Prüfhilfen

la tèra

Piemontèis (pais, teritòri)

KU F1 FA IT GV ..

13:16 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:16:08

Dekl.die Erde

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (41x)
.......... (10x)

Prüfhilfen

la tèra

Piemontèis (mond)

KU F1 FA IT GV ..

13:16 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:15:50

die Erdscholle -n

la tëppa

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:15 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:15:10

theologisch

Prüfhilfen

teològich

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:15 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:14:54

die Theologie

f f f f f f f (7x)
.. (2x)

Prüfhilfen

la teologìa

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:14 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:14:29

der Theologe -n

m m m (3x)
... (3x)

Prüfhilfen

il teòlogh

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:14 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:14:12

färben

färbte

(hat) gefärbt

tenze

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:14 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:13:45

das Landgut

n n n n n n n n n n n n n n n n n n (18x)

Prüfhilfen

la tenùa

Piemontèis (teniment)

KU F1 FA IT GV ..

13:13 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:13:21

die Dichtigkeit

f f f (3x)

Prüfhilfen

la tenùa

Piemontèis (emerticità)

KU F1 FA IT GV ..

13:13 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:12:54

betreiben irreg.

betreiben

betrieb

(hat) betrieben

I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:12 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:12:14

prüfen

prüfte

(hat) geprüft

I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:12 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:11:36

versuchen

versuchte

(hat) versucht

I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:11 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:10:51

tentieren

tentierte

(hat) tentiert

I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:10 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:09:46

untersuchen

untersuchte

(hat) untersucht

I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:09 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:07:57

ich werde versuchen zu kommen

cercherò di venire

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:07 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:07:11

der Versuch -e

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (40x)
.. (2x)

Prüfhilfen

il tentativ

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:07 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:06:55

probeweise

Prüfhilfen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:06 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:06:43

versuchsweise

Prüfhilfen

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:06 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:06:27

I. (Adj.) versuchsweise, probeweise; II. Versuch {m}

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:06 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:05:43

das Versuchen --

la tentassion

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:05 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:05:22

Dekl.die Versuchung -en

f f f f f f f f f f f f f (13x)
... (3x)

Prüfhilfen

la tentassion

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:05 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:04:51

die Tension -en

Tension {f} / Spannung von Gasen und Dämpfen; Druck

tension e tënsion

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:04 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:04:03

Dekl.die Spannung -en

f f f f f f f f f f f f f f f f f (17x)
..... (5x)

Prüfhilfen

tension e tënsion

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:04 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:03:23

die Zärtlichkeit

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (27x)
. (1x)

Prüfhilfen

la tënrëssa

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:03 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:02:33

das Tennis --

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (24x)
. (1x)

Prüfhilfen

il ténnis

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:02 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:01:49

der Schatten

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (32x)
..... (5x)

Prüfhilfen

la ténebra

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:01 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:01:27

die Dunkelheit

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (29x)
....... (7x)

Prüfhilfen

la ténebra

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:01 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 13:00:31

behalten irreg.

ten-e e tnì

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

13:00 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:59:52

coniugare halten irreg.

ten-e e tnì

Piemontèis

	1

KU F1 FA IT GV ..

12:59 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:59:21

die Tendenz -en

f f f f f f f f f f f (11x)
.... (4x)

Prüfhilfen

la tendensa

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:59 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:59:04

die Neigung -en

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (46x)
. (1x)

Prüfhilfen

la tendensa

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:59 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:58:49

Dekl.der Vorhang Vorhänge

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (33x)
.. (2x)

Prüfhilfen

la tenda

Piemontèis (da finestra)

KU F1 FA IT GV ..

12:58 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:58:21

das Zelt -e

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (44x)
.. (2x)

Prüfhilfen

il tenda

Piemontèis (da campegg)

KU F1 FA IT GV ..

12:58 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:57:54

temporell

Prüfhilfen

temporal e tëmporal

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:57 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:57:27

Dekl.das Gewitter

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (29x)
.. (2x)

Prüfhilfen

temporal e tëmporal, orissi

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:57 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:56:36

hageln

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:56 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:55:37

Dekl.der Hagel

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (28x)
... (3x)

Prüfhilfen

tempesta e tëmpesta

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:55 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:55:00

Dekl.die Temperatur -en

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (23x)

Prüfhilfen

la temperatura

Piemontèis

f (1x)

Prüfhilfen

KU F1 FA IT GV ..

12:55 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:54:43

das Temperament -e

n n n n n n n n n n n n (12x)
......... (9x)

Prüfhilfen

il temperament

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:54 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:54:26

zeitig

Prüfhilfen

a temp

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:54 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:54:09

pünktlich

Prüfhilfen

a temp

Piemontèis

KU F1 FA IT GV ..

12:54 17.02.2022

KU F1 FA IT GV ..

17.02.2022 12:53:49

in der Zeit

Prüfhilfen

a temp

Piemontèis