Kroatisch Njemački Zeit haben

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
lachen / ich lache lachen lachte gelacht	smijati se / smijem se (deutsch nicht rückbez.)		Verb
▶Konjugieren leben lebte gelebt	živjeti		Verb
Dekl. Zeit f, Zeitalter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Zeit, Zeitalter Zeiten, Zeitalter Genitiv Zeit, Zeitalters Zeiten, Zeitalter Dativ Zeit, Zeitalter Zeiten, Zeitaltern Akkusativ Zeit, Zeitalter Zeiten, Zeitalter	Dekl. doba n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ doba doba Genitiv doba doba Dativ dobu dobima Akkusativ doba doba Vokativ doba doba Instrumentativ dobom dobima Lokativ dobu dobima		Substantiv
Dekl. Blüte(zeit) auch fig f, Erblühen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Blütezeit, Erblühen Blütezeiten, - Genitiv Blütezeit, Erblühens Blütezeiten, - Dativ Blütezeit, Erblühen Blütezeiten, - Akkusativ Blütezeit, Erblühen Blütezeiten, -	procvat m		Substantiv
Dekl. Stunde f, (Armband)Uhr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Stunde, (Armband)Uhr Stunden, (Armband)Uhren Genitiv Stunde, (Armband)Uhr Stunden, (Armband)Uhren Dativ Stunde, (Armband)Uhr Stunden, (Armband)Uhren Akkusativ Stunde, (Armband)Uhr Stunden, (Armband)Uhren	Dekl. sat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sat ti sati (Zeit) - satovi (Uhr) Genitiv tog sata tih sati - satova Dativ tom satu tim satima - satovima Akkusativ taj sat te sate - satove Vokativ sate sati -satovi Instrumentativ tim satom tim satima - satovima Lokativ tog satu tih satima - satovima		Substantiv
Zeit haben	imati vremena
Erfolg haben	uspjeti, uspijevati
unsere haben gewonnen.	naši su pobijedili.
wir haben Zeit.	mi imamo vremena.
Sie haben Zeit.	Vi imate vremena.
Studenten haben Zeit.	studenti imaju vremena.
keine Zeit haben	nemati vremena
▶Dekl. Länge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Länge die Längen Genitiv der Länge der Längen Dativ der Länge den Längen Akkusativ die Länge die Längen Länge zwischen 2 Punkten; Im Sinne von Zeit	Dekl. dužina X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dužina dužine Genitiv dužine dužina Dativ dužini dužinama Akkusativ dužinu dužine Vokativ dužinu dužine Instrumentativ dužinom dužinama Lokativ dužini dužinama duljina		Substantiv
was haben wir dann?	što onda imamo?
aber wir haben Zeit.	ali imamo vremena.
wir haben genommen (1x)	mi smo uzeli / uzele (m.,w.)
Erbarmen haben (mit - D)	smilovati se
dann haben wir keine Informationen.	onda nemamo informacije.
wir haben gesagt (m., w.)	mi smo rekli / rekle
haben sie Zeit zum Amüsieren?	imaju li vremena za zabavu?
jetzt haben wir keine Zeit.	sada mi nemamo vremena.
wir haben Lachs im Kühlschrank.	imamo losos u hladnjaku. Lok
haben Sie heute nicht Geburtstag?	nemate li Vi danas rođendan?
Sie haben / ihr habt gearbeitet.	Vi / vi ste radili / radile.
wir haben - haben wir?	mi imamo - imamo li?
wir haben	mi imamo
Dekl. (Zeit-)Abschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Zeit-)Abschnitt die (Zeit-)Abschnitte Genitiv des (Zeit-)Abschnitt[e]s der (Zeit-)Abschnitte Dativ dem (Zeit-)Abschnitt den (Zeit-)Abschnitten Akkusativ den (Zeit-)Abschnitt die (Zeit-)Abschnitte	odsečak m		Substantiv
Dienst haben	dežurati
Sie haben	Vi imate
sie haben	oni imaju
Sprechstunde haben	imati primanje
Unrecht haben	nemati pravo
Recht haben	imati pravo
Wetter-; Zeit-	vremenski
Pech haben	imati smolu
Zeit erübrigen	naći, nalaziti
schulfrei haben	nemati školu
haben / habe	imati / imam		Verb
nötig haben	trebati, zatrebati		Verb
Vorteil haben	imati fore (imati prednost)
haben Sie ...? Anrede, nicht 3.P.Mz.	imate li ... ?
Zeit verschwenden	dangubiti
Schmerzen haben	imati bolove
Erfolg haben	imati uspjeha
Recht haben	imati pravo od biti u pravu
Zeit gewinnen	dobiti (dobivati) na od vremenu
Anspruch haben	imati pravo n.,Ez.
Zur Zeit.	Za sada.
Glück haben	imati sreću
Haben Sie noch ein wenig Zeit?	imate li još malo vremena?
wir haben heute abend keine Zeit.	mi večeras nemamo vremena.
wir haben gemacht / gearbeitet. (m., w.)	mi smo radili / radile.
sie haben seit Mittwochabend ein Baby.	oni imaju od srijede navečer bebi.
wir werden ein Problem bekommen / haben.	imati ćemo problem(a).
sie haben heute Zeit. w.,Mz.	one danas imaju vremena.
welche / was für Biere / Biersorten haben Sie?	kakva piva imate?
sie haben gearbeitet / gemacht (m., w., n.)	oni su radili / one su radile / ona su radila.
haben Nada und Boris heute nicht Geburtstag?	nemaju li Nada i Boris danas rođendan?
schlechte Laune haben	biti loše volje