neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
mein name auf hebräisch
hey!
ich möchte mir meinen namen auf hebräisch tätowiere lassen möcht aber vielleicht noch mal von jemandem der sich auskennt die bestätigundg das es die richtige übersetzung ist,also: melissa = מליסה
kann mir das jemand beantworten? vielen dank schon mal melissa
17478623
➤
Ja - melissa -
und hallo.

Is so korrekt.

;)
17480875
 
Mein Name auf Hebräisch
hallo hab mal gehört das mein name (Rabea) auf hebräisch "schönes Mädchen" heißt....Was haltet ihr davon?Kann mir einer sagen ob das stimmt? iCH PLÄDIERE ABER TROTZDEM LIEBER AUF DIE ARABSICHE vERSION (Rabia=Frühling)
Danköööööööööööööööööööööööö
17477167
➤
Hello again, Rabea, ;8)
ich kann bloß sagen: Falls es hebräischen Ursprungs sein sollte, dann wäre als solcher naheliegend:

- RaBa'H רַבָּה (dt. gebräuchliche Bezeichnung: Rabba) z.B. in :JS15.60: als Stadt im Losteil Judas, mit der Bedeutung "Vielfältige"

oder

- Rä'Bha˜ רֶבַע (dt. gebräuchliche Bezeichnung: Reba) :4M31.8: als Regent Midians, mit der Bedeutung "Geviert" (auch iSv "Länge, Breite, Tiefe, Höhe d. Lebensbereichs").

Bittööö - LG - der Thomas

PS:
- Vokal vor dem Strichlein betonen
- Tilde "˜" bedeutet, dass es es Ajin ist, also kein Alef
- ansonsten gehts bei den ganzen ähnlichen bibl./althebr. Wörtern immer um "viel", "vier" oder "meisterlich"
17477529
 
name in hebräisch
Hallo,
mein Name (Anael) ist ja soviel ich weiß gleichzusetzten mit dem hebräischen Namen "Hannah".
Kann mir da jemand weiter helfen bezüglich dieses Namens in hebräisch und ob das überhaupt stimmt???
Danke schonmal!
17473238
➤
So - noch ma neu: ;8)
- Schalom - Anael -

Hab grade mitbekommen, dass dein Name von althebr. ChaNIE'L חַנִּי
17475370
➤➤
re: So - noch ma neu: ;8)
vielen Dank für deine recherchen!
und wie wird dass dann auf hebräisch geschrieben?

anael
17478303
➤➤➤
;8)
Ja - die althebräische Schreibweise vom ChaNIE'L steht rechts daneben.
Aber wenn du direkt "Anael" in neu- oder gar althebräischen Lettern geschrieben haben willst - da kennt sich wieder der André (Vortarulo) besser damit aus.
Erfahrungsgemäß dürfte er sicher bald hier vorbei schaun.
17478435
➤➤
re: So - noch ma neu: ;8)
Wie wird der NAme MAtthias ( Sohn Gottes) auf hebräisch geschriebn?
17731670
 
Übersetzung
טכק

hallo leute! kann mir vll irgendwer von euch helfen? würde nämlich gern wissen, was die oben abgeführten hebräischen buchstaben bedeuten... wär echt supa von euch, wenn ma des wer übersetzten kann!!
danke schon mal im vorhinein!! ;)
lg steffi
17467681
➤
Re: Übersetzung
Von rechts nach links gelesen sind es die hebräischen Buchstaben Tet-Kaf-Qof.

Leider kann ich in meinem Wörterbuch keine Übersetzung dazu finden. :/
Aber das muss ja nix heißen... (weder das Wort noch dass ich nix finde *g*).

Vielleicht erkennt's ja jemand anderes wieder.

Gruß,
- André
17468935
 
Wie wird Michaela in hebräisch geschrieben?
ich habe gesehen, dass hier sehr viele einträge nach der hebräischen übersetzung von dt. bzw. österreichischen namen sind und darum habe ich mir gedacht, dass ich es auch versuche...

liebe grüße
muk
17463752
➤
Re: Wie wird Michaela in hebräisch geschrieben?
Hallo muk,
das dürfte man wahrscheinlich so schreiben:

Michael = מיכ
17465099
 
Wie wird Aaron in Hebräisch geschrieben?
17455100
➤
Hm, also in der englischen und hebräischen Wikipedia schreiben sie's ohne das vorletzte Vav, also nur
17455374
➤➤
re:
Danke für deine Antwort
17455396
➤➤➤
Re: re:
17473023
➤➤➤➤
re: Re: re:
einen wunderschönen guten tag.

ich hätte gerne gewußt wie ,,Gott ist mit mir´´ auf hebräisch geschrieben wird.
danke im vorraus andré
17495516
 
Deutschen Namen auf Hebräisch
Hallo...
ich suche schon verzweifelt danach.. ich hoffe es kann mir einer von euch zuverlässig den Namen HERBERT auf Hebräische Schriftzeichen übersetzten, das wäre echt super.. im vorraus schon mal VIELEN DANK

tschau
17452433
➤
Re: Deutschen Namen auf Hebräisch
Herbert = הרברט (Herbert)

Ist nur "geraten", da's sicher keine offizielle Umschrift für den Namen gibt.

Gruß,
- André
17455353
➤➤
Hei - André:
Bei Google heißt der Herbert wie von Dir erraten.

.8)

LG - Thomas
17456260
➤➤➤
Re: Hei - André:
Coole Sache! 8-]

Gruß,
- André
17456267
➤➤➤
re: Hei - André:
wo bei google
17752119
 
Seite:  15     13