Französisch Allemand austreten

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
aus der Kirche austreten	se détourner de l'Église
aus einer Partei austreten irreg. aus einer Partei austreten trat aus einer Partei aus (ist) aus einer Partei ausgeteten	quitter un parti quitter quittait quitté(e)	politPolitik, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen	Verb
schrittweises Austreten aus dem Erwerbsleben n	retraite progressive f	Privatpers.Privatpersonen	Substantiv
Dekl. das Entweichen, Austreten, Ausströmen -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Entweichen, Austreten, Ausströmen die Genitiv des Entweichens, Austretens, Ausströmens der Dativ dem Entweichen, Austreten, Ausströmen den Akkusativ das Entweichen, Austreten, Ausströmen die échappement {m}: I. Echappement {n}, das Entweichen, das Ausströmen, die Flucht, das Austreten (z. B. von Gas) II. {übertragen} Abgas {n} III. Unruhe {f} IV. {Technik} Echappement {f}, Hemmung {f};	échappement m		Substantiv
Dekl. Echappement -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Echappement die Echappements Genitiv des Echappements der Echappements Dativ dem Echappement den Echappements Akkusativ das Echappement die Echappements échappement {m}: I. Echappement {n}, das Entweichen, das Ausströmen, die Flucht, das Austreten (z. B. von Gas) II. {übertragen} Abgas {n} III. Unruhe {f} IV. {Technik} Echappement {f}, Hemmung {f};	échappement m		Substantiv