FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼CatégorieTyp
sich versammeln
versammelte sich(hat) sich versammelt
 s'assembler
s'assemblers'assemblaits'assemblé(e)
Verb
Truppen versammeln
versammelte Truppen(hat) Truppen versammelt
 rassembler des troupes
rassemblerrassemblaitrassemblé(e)
fig, militVerb
zusammenkommen, sich versammeln se réunir
versammeln, zusammenstellen
versammelte, stellte zusammen(hat) versammelt, zusammengestellt
 assembler
assemblaitassemblé(e)
Verb
sich versammeln
versammelte sich(hat) sich versammelt

congréger {Verb}: I. kongregieren / sich versammeln, sich vereinigen;
congréger
congrégaitcongrégé(e)
Verb
vereinigen
vereinigte(hat) vereinigt

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
réunir
réunissaitréuni(e)
Verb
versammeln
versammelte(hat) versammelt

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
réunir
réunissaitréuni(e)
Verb
Conjuguer verbinden irreg.
verbindenverband(hat) verbunden

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
réunir
réunissaitréuni(e)
Verb
Er hat festgelegt, dass wir uns bei euch versammeln.
Entschluss / (festlegen)
 Il a arrêté qu'on se réunirait chez vous.
zusammenstellen
stellte zusammen(hat) zusammengestellt

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
réunir
réunissaitréuni(e)
Verb
zusammenkommen irreg.
zusammenkommenkam zusammen(ist) zusammengekommen

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
se réunir
se réunissaitse réuni(e)
Verb
versammeln Menschen
versammelnversammelteversammelt

rassembler {Verb}: I. {Menschen} versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;
rassembler personne
rassemblerrassemblaitrassemblé(e)
Verb
versammeln
versammelte(hat) versammelt

masser {Verb}: I. {Militär} massieren / Truppen zusammenziehen; II. massieren / verstärken; III. massieren / versammeln; IV. {masser²} massieren² / jmdn. mit einer Massage behandeln;
masser
massaitmassé(e)
Verb
kongregieren
kongregiertekongregiert

congréger {Verb}: I. kongregieren / sich versammeln, sich vereinigen;
congréger
congrégaitcongrégé(e)
Verb
zusammenstellen Informationen
zusammenstellenstellte zusammen(hat) zusammengestellt

versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;
rassembler informations
rassemblerrassemblaitrassemblé(e)
Verb
zusammentragen Informationen
zusammentragentrug zusammen(hat) zusammengetragen

versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;
rassembler informations
rassemblerrassemblaitrassemblé(e)
Verb
sammeln Informationen
sammelnsammelte(hat) gesammelt

versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;
rassembler informations
rassemblerrassemblaitrassemblé(e)
Verb
zusammentreffen irreg.
zusammentreffentraf zusammen(ist) zusammengetroffen

réunir {Verb}: I. verbinden; {pays} vereinigen; {documents} zusammenstellen; {personnes} versammeln; II. {se réunir} zusammenkommen, zusammentreffen;
se réunir
se réunissaitse réuni(e)
Verb
massieren
massierte(hat) massiert

masser {Verb}: I. {Militär} massieren / Truppen zusammenziehen; II. massieren / verstärken; III. massieren / versammeln; IV. {masser²} massieren² / jmdn. mit einer Massage behandeln;
masser
massaitmassé(e)
milit, allg, übertr.Verb
verstärken
verstärkte(hat) verstärkt

masser {Verb}: I. {Militär} massieren / Truppen zusammenziehen; II. massieren / verstärken; III. massieren / versammeln; IV. {masser²} massieren² / jmdn. mit einer Massage behandeln;
masser
massaitmassé(e)
Verb
Truppen zusammenziehen
zog Truppen zusammen(hat) Truppen zusammengezogen

masser {Verb}: I. {Militär} massieren / Truppen zusammenziehen; II. massieren / verstärken; III. massieren / versammeln; IV. {masser²} massieren² / jmdn. mit einer Massage behandeln;
masser
massaitmassé(e)
militVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:15:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit