Wörterbuch
▲
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Persisch
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Persisch
Farbschema hell
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Persisch Deutsch Ich(s)
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Persisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Konjugieren
ankommen
irreg.
intransitiv
ankommen
kam an
(ist) angekommen
āmadan
آﻣﺩﻦ
āmad(...) (...)آﻣﺩ
āmade آﻣﺩﻩ
(Präsensstamm: ā + Personalendungen, Partizip I āyande [Partizip Präsens])
Verb
Konjugieren
nachlassen
ließ nach
nachgelassen
vā-raftan
vā-raft(...)
vā-rafte
vā-raftan, Präsensstamm: vā-raw
Verb
▶
Dekl.
Buchstabe
-n
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Buchstabe
die
Buchstaben
Genitiv
des
Buchstaben[s]
der
Buchstaben
Dativ
dem
Buchstaben
den
Buchstaben
Akkusativ
den
Buchstaben
die
Buchstaben
nevise
Substantiv
Dekl.
Regenschirm
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Regenschirm
die
Regenschirme
Genitiv
des
Regenschirm[e]s
der
Regenschirme
Dativ
dem
Regenschirm[e]
den
Regenschirmen
Akkusativ
den
Regenschirm
die
Regenschirme
čatr
fig.
Substantiv
▶
Dekl.
Fisch
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
die
Fische
Genitiv
des
Fisch[e]s
der
Fische
Dativ
dem
den
Akkusativ
den
Fisch
die
Fische
mâhi
ماهی
Substantiv
▶
Dekl.
Teil
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Teil
die
Teile
Genitiv
des
Teil[e]s
der
Teile
Dativ
dem
Teil[e]
den
Teilen
Akkusativ
das
Teil
die
Teile
pāre
Substantiv
Dekl.
Schirm
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Schirm
die
Schirme
Genitiv
des
Schirm[e]s
der
Schirme
Dativ
dem
Schirm[e]
den
Schirmen
Akkusativ
den
Schirm
die
Schirme
čatr
Substantiv
Dekl.
Dummkopf
...köpfe
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dummkopf
die
Dummköpfe
Genitiv
des
Dummkopf[e]s
der
Dummköpfe
Dativ
dem
Dummkopf[e]
den
Dummköpfen
Akkusativ
den
Dummkopf
die
Dummköpfe
gâv-rîš
Substantiv
▶
▶
▶
▶
ich
man
Pronomen
ich
schlafe
bekhabam
ich
bin
okay
khubam
ich
liebe
dich
man
dustet
daram
Ich
verstehe
nicht.
Man
nemifahrmam!
Redewendung
ich
habe
Hunger
goresne
am
Dekl.
Ehevertrag
-verträge
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ehevertrag
die
Eheverträge
Genitiv
des
Ehevertrag[e]s
der
Eheverträge
Dativ
dem
Ehevertrag[e]
den
Eheverträgen
Akkusativ
den
Ehevertrag
die
Eheverträge
I. contratto nuziale {m}; {Deutsch}: I. Ehevertrag;
'aqd-e
nekāḥ
ﻋﻗﺩ
ﻧﮑاﺢ
Substantiv
Dekl.
Omelett
-s
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Omelett
die
Omeletts
Genitiv
des
der
Omeletts
Dativ
dem
Omelett
den
Akkusativ
das
die
Omeletts
Synonym:
1. Omelett, gebackenes Ei; eine Eierspeise
xāygīna,
xāgīna
(khâygina,
khâgina)
Synonym:
1. xāygīna, xāgīna (khâygina, khâgina)
Substantiv
Ich
muss
Wäsche
waschen
man
bâyad
rakht
beshooram
ich
hab's
doch
gesagt!
goftam
ke
Interjektion
ich
tanze
man
miraghsim
Dekl.
Deich
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Deich
die
Deiche
Genitiv
des
Deich[e]s
der
Deiche
Dativ
dem
Deich[e]
den
Deichen
Akkusativ
den
Deich
die
Deiche
I. Deich {m}, Damm {m}, Barriere {f}; sadd ﺳﺩ
sadd
ﺳﺩ
Substantiv
ich
schreibe
minevisam
▶
▶
ich
habe
daram
ich
bin
...
man
...
hastam
Ich
heiße...
...نام
من
(nâme
man)
▶
ich
auch
manam
als
ich
az
man
اﺯ
ﻣﻦ
ich
esse
man
mikhoram
ich
springe
man
miparam
ich
komme
miam
ich
erinnere
mich
yādam
hast
ich
umarme
dich
man
baghalet
mikonam
ich
bedanke
mich
sepâs
gozâram
Redewendung
ich
gehe
Beispiel:
1. ich gehe
miram
ugs.
Beispiel:
1. mirawam {schriftsprachlich}
Redewendung
ich
bin
nicht
nīstam
ich
geh
jetzt
(dabei sein zu gehen, sich zu verabschieden)
raftam
ﺭﻓﺗﻡ
wozu
brauche
ich
če
bāyad
marā
ﭼﻪ
ﺑاﻳﺩ
ﻣﺭا
▶
Dekl.
Wind
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wind
die
Winde
Genitiv
des
Wind[e]s
der
Winde
Dativ
dem
Wind[e]
den
Winden
Akkusativ
den
Wind
die
Winde
Kurdisch: ba; Zazaki: wae, Türkisch: rüzgar
bâd
باد
Substantiv
jene
(-r
/
-s)
an
diese
(-r
/
-s)
īn
ich
liebe
dich
dooset
daram
Ich
möchte
duschen
mikhâm
doosh
begiram
Ich
liebe
dich
Man
toro
dusted
daram
ich
war
einkaufen
man
kharid
boodam
Ich
helfe
dir
man
komaket
mikonam
ich
küsse
Dich
miboosamet
ich
bin
alleine
man
tanha
hastam
ich
kann
nicht
man
nemitoonam
Ich
bin
(Name)
Man
(Name)
hastam
ich
bin
satt
man
siram
ich
freue
mich
khoshhalam
ich
habe
gegessen
man
ghasa
khordam
ich
habe
gegessen
man
ghazâ
khordam
Ich
bin
Lisa
man
Lisa
am
ich
bin
alleine
man
tanhâ
hastam
ich
komme
nicht
man
nemiyâm
ich
und
du
man
o
to
Ich
bin
Zuhause
man
khoone
hastam
ugs
umgangssprachlich
ich
möchte
nicht
man
nemikhâm
sag
ich
nicht
nemigam
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 23:28:50
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
13
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X