Portugiesisch German früheste

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
Früh...	primevo
früh	▶ cedo
früh	precoce		Adjektiv
früh	matutino
morgen früh	▶ amanhã de manhã f		Substantiv
früh morgens	manhãzinha f		Substantiv
landw Früh...	temporão	landwLandwirtschaft
früh, zu früh	▶ cedo
früh aufstehen	matinar
sehr früh	de madrugada f		Substantiv
früh blühend	de floração f precoce
früh morgens	de manhã cedo
So früh!	Tão cedo!
ganz früh	cedinho
zu früh	cedo demais
zu früh	adiantada
zeitig, früh	▶ cedo
recht früh	cedinho
sehr früh aufstehen	madrugar verb
früh über (Akk.)	alegre com
unzeitgemäß	(zu früh:) prematuro
zu früh sein	estar adiantado
in der Früh	cedo de manhã
bis morgen früh	▶ até amanhã de manhã
möglichst früh, möglichst bald	▶ quanto antes
so früh wie möglich	o mais cedo possível
zu früh gekommen sein	estar adiantado
sich zu früh freuen pl	fig deitar foguetes antes da festa m	figfigürlich	Substantiv
es ist noch früh Zeitangabe	ainda é cedo
ugs zu früh dran sein	estar adiantado
Er steht immer früh auf. Schlaf, Gewohnheiten	Ele sempre se levanta cedo.
frühzeitig wecken, fig einpauken, früh aufstehen	matinar	figfigürlich
Er arbeitete wenig und ging früh weg. (arbeiten)	Ele trabalhava pouco e ia embora cedo.