Hindi German Herkunft

Deutsch	Hindi	Category	Type
Dekl. Herkunft f, Abkunft f; Genese f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herkunft die Herkünfte Genitiv der Herkunft der Herkünfte Dativ der Herkunft den Herkünften Akkusativ die Herkunft die Herkünfte	उत्पत्ति - utpatti f		Substantiv
Geburt f; Herkunft f Geburt	जन्म - janma m (~ dschanm)		Substantiv
Ich bin Inder. Herkunft	मैँ हिन्दुस्तानी हूँ । - Maim̐ hindustānī hūm̐. (~ Mä hindustani hun.)
Ich bin aus Deutschland. Herkunft	मैँ जर्मनी से हूँ । Maim̐ jarmanī sē hūm̐. (~ Mä dscharmani se hun.)
Wir sind aus Deutschland. Herkunft, Konversation	हम जर्मनी से हैं । - Hama jarmanī sē haiṁ. (~ Ham dscharmanī se hä.)
Kommen Sie m/f aus Europa? Herkunft, Reisen	क्या आप यूरोप से आये (/ f: आई ) हैं ? - Kyā āpa yūrōpa sē āyē/ ā'ī haiṁ?
Ich bin aus … / Ich komme aus … Konversation, Herkunft	मैं ... से हूँ - Maiṁ … sē hūm̐ (sprich: ~ Mä ... se hun.) / wörtl.: Ich ... von bin.
Woher kommen Sie? / Von wo sind Sie? Konversation, Herkunft, FAQ	आप कहाँ से हैं ? - Āpa kahām̐ sē haiṁ? (sprich: ~ Ap kaha se hä? ) - wörtl.: Sie wo von sind?
Kommen Sie aus Delhi? - Nein, ich komme aus Mumbai. Herkunft	आप दिल्ली से हैं ? - जी नहीं, मैं मुंबई से हूँ । Āpa dillī sē haiṁ? - Jī nahīṁ, maiṁ mumbaī sē hūm̐.