filterpage < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Verlangen
n

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:ich habe Lust zu etwas oder etwas zu tun
Er hat keine Lust aufzustehen.
Ich habe Lust darauf. Ich habe darauf Lust.
mit oder in der Absicht etwas zu tun
 Dekl. fonn foinn [Nom./Dat.], fonn [Gen.], a fhonna [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; fonn [fu:n], foinn [fi:ŋʹ];
Beispiel:tá fonn orm
Níl fonn éirí air.
Táim i bhfonn chuige.
d'fhonn
Substantiv
Dekl. Stimmung fig. -en
f

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:Er stimmte die Saiten von den Instrumente.
 Dekl. fonn foinn [Nom./Dat.], fonn [Gen.], a fhonna [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; fonn ²: fonn [foun], foinn [fi:ŋʹ];
Beispiel:Do ghléas sé na téada i bhfonn.
Substantiv
Dekl. Einklang m, Übereinstimmung f, Harmonie f
m

Die 1. Deklination im Irischen,
Beispiel:1. im Einklang, übereinstimmend {Adj.}
2. Er stimmte die Saiten von den Instrumenten.
 Dekl. fonn foinn [Nom./Dat.], fonn [Gen.], a fhonna [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; fonn ²: fonn [foun], foinn [fi:ŋʹ];
Beispiel:1. i bhfonn
2. Do ghléas sé na téada i bhfonn.
Substantiv
Dekl. Melodie f, Weise f -n
f

Die 1. Deklination im Irischen;
 Dekl. fonn foinn [Nom./Dat.], fonn [Gen.], a fhonna [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; fonn ²: fonn [foun], foinn [fi:ŋʹ];
Substantiv
Dekl. Sehnsucht Sehnsüchte
f

Die 1. Deklination im Irischen;
 Dekl. fonn foinn [Nom./Dat.], fonn [Gen.], a fhonna [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; fonn [fu:n], foinn [fi:ŋʹ];
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 1:47:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit