Französisch German Grab, Grabe

Deutsch	Französisch	Category	Type
Begräbnis..., Grab... in zusammengesetzten Wörtern n	funéraire		Substantiv
schänden Gewalt	déshonorer; violer [Frau]; profaner [Grab]		Verb
Er ist verschwiegen wie ein Grab. Charakter, Geheimnis	Il est un tombeau des secrets.
mit einem Fuß im Grabe stehen sterben	avoir déjà un pied dans la tombe		Redewendung
Er legte am Grab des unbekannten Soldaten einen Kranz nieder.	Il déposa une couronne sur la tombe du soldat inconnu.
seinen Stimmzettel in die Urne legen ... legen legte ... (hat) gelegt seine Stimme beerdigen / zu Grabe tragen	mettre son bulletin de vote dans l'urne mettre	politPolitik, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Verb
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber tombe {f}: I. Grab {n}, Grabstätte {f};	tombe f		Substantiv
Dekl. Grabstätte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grabstätte die Grabstätten Genitiv der Grabstätte der Grabstätten Dativ der Grabstätte den Grabstätten Akkusativ die Grabstätte die Grabstätten tombe {f}: I. Grab {n}, Grabstätte {f};	tombe -s f		Substantiv
funebre, funerale funèbre {Adj.}: I. funebre, funerale / finster, traurig, trüb, trübsinnig, funebre II. {Musik} funebre, funerale / traurig, ernst (Vortragsanweisung); III. -trauer, Trauer-, Toten-, Grab- (in zusammengesetzten Wörtern);	funèbre	musikMusik, allgallgemein	Adjektiv