filterpage < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Tableau économique -x -s
n

tableau économique {m}: I. Tableau économique {m} / bildliche Darstellung des volkswirtschaftlichen Kreislaufs nach dem französischen Nationalökonomen Quesnay;
tableau économique -x
m
Fiktion, vwlSubstantiv
Dekl. Wirtschaftsausschuss ...ausschüsse
m
 comité économique
m
wirts, polit, Verwaltungspr, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Dekl. Unternehmenszusammenschluss ...schlüsse
m
 concentration économique
f
wirts, Privatpers., Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Wirtschaftspolitik
f
 politique économique
f
wirts, polit, pol. i. übertr. S.Substantiv
Wirtschaftsförderung -en
f
 stimulation de l'activité économique
f
wirts, polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Dekl. Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
f
 Communauté éuropenne économique
f
wirts, Privatpers., Verbrechersynd.Substantiv
Gemälde n, Bild
n

Malerei
 tableau
m
Substantiv
Dekl. Bild Malerei -er
n
 tableau
m
Substantiv
Dekl. Tabelle f, Aufstellung -n, -en
f

Statistik
 tableau
m

tableaux {pl}
Substantiv
Hinweistafel -
f
 tableau indicateur
m
Substantiv
ein Gemälde beschreiben
ein Gemälde beschriebenbeschrieb ein Gemälde(hat) ein Gemälde beschrieben

Malerei
 décrire un tableauVerb
Dekl. Weißwandtafel, Whiteboard n -n, -s
f

Büroartikel
 tableau blanc
m

article de bureau
Substantiv
Hängt das Bild tiefer! Descendez le tableau !
Zählerfeld -er
n
 tableau pour compteurs -x
m
technSubstantiv
Dekl. Zählerplatz ...plätze
m
 tableau pour compteur
m
Substantiv
Beförderungsliste -n
f

Ränkespiele, Brot und Spiel in der Arbeitswelt
 tableau d'avancement
m
Substantiv
Dekl. Armaturenbrett -er
n
 tableau de bord
m
autoSubstantiv
ein Bild betrachten
betrachtete ein Bild(hat) ein Bild betrachtet

Kunst, Malerei
contempler un tableau
contemplé(e) un tableau
Verb
Dekl. Anschlagtafel -n
f
 tableau d'affichage -x
m
Substantiv
die Tafel abwischen
wusch die Tafel ab(hat) die Tafel abgewaschen

Schule
 effacer le tableau
école
Verb
Bildüberschrift -en
f
 titre de tableau -s
m
Substantiv
Rangliste -n
f
 tableau d'avancement
m
Substantiv
Dekl. Anzeigetafel -
f
 tableau d'affichage
m
sportSubstantiv
jmdm. mit einer wirtschaftlichen Reaktion drohen
.. drohendrohte ...(hat) gedroht
 agiter la menace économique contre ou face à qn
agiteragité(e)
polit, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Verb
ein Bild an der Wand aufhängen
hing ein Bild an der Wand auf(hat) ein Bild an der Wand aufgehangen
 accrocher un tableau au murVerb
Dieses Bild gefällt mir. Ce tableau me plaît.
Dekl. Ölgemälde -
n

Malen
 tableau à l'huile
m
kunst, Freizeitgest.Substantiv
Dekl. Armaturenbrett -er
n
 tableau de bord -x
m
Substantiv
das Bild an die Wand nageln
nagelte das Bild an die Wand(hat) das Bild an die Wand genagelt
 clouer le tableau sur le murVerb
Verteilereinbau
m
 montage en tableau modulaire
m
technSubstantiv
dreiflügelige Tafel -n
f
 tableau à trois panneaux -x
m
technSubstantiv
Dekl. Tabellenmittelfeld -er
n
 milieu m de tableausportSubstantiv
Dekl. Ankunftstafel, Ankunftsanzeige f -n, -n
f

Zug
 tableau / panneau des arrivées
m

train
Substantiv
Wirtschafts... in zusammengesetzten Nomen ... économiqueSubstantiv
sparsam, preiswert économiqueAdjektiv
ökonomisch économiqueAdjektiv
kostengünstig économiqueAdjektiv
wirtschaftlich économiqueAdjektiv
kostensparend économiqueAdjektiv
ökonomisch économiqueAdjektiv
etw. tabellieren
tabellierte etw.(hat) etw. tabelliert
 présenter qc sous forme de tableau
présenterprésentaitprésenté(e)
Verb
Dekl. Fertigungskontrolle -n
f
 tableau de bord de la production
m
Substantiv
Dekl. Ölgemälde -
n

Malen
 tableau peint à l'huile
m
kunst, Freizeitgest.Substantiv
Wirtschaftssektor ...oren
m
 secteur économique
m
wirts, polit, Verwaltungspr, pol. i. übertr. S., FiktionSubstantiv
wirtschaftlicher Aufschwung
m
 relance économique
f
Substantiv
wirtschaftliche Wiederankurbelung
f
 relance économique
f
Substantiv
Wirtschaftskriminalität
f
 criminalité économique
f
jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Economy Class
f
 classe économique
f
wirts, Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Wirtschaftsmacht ...mächte
f
 puissance économique
f
wirts, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Wirtschaftszeitung -en
f
 journal économique
f
wirts, Privatpers., Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Wirtschaftsordnung
f
 système économique
m
Verwaltungspr, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Marktprognose -n
f
 prévision économique
f
wirts, Privatpers., Komm., FiktionSubstantiv
Dekl. Standortbedingungen
f, pl
 cadre économique
m
Verwaltungspr, Privatpers., Komm., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. , Fiktion, vwlSubstantiv
Dekl. Wirtschaftskraft
f
 potentiel économique
m
wirts, FiktionSubstantiv
Dekl. Wirtschaftskrise -n
f

Ökonomie
 crise économique
f
wirtsSubstantiv
Dekl. Wirtschaftsboom
m
 boum économique
m
fig, wirts, pol. i. übertr. S., Kunstw., FiktionSubstantiv
Schlussrechnung
f
 bilan économique
m
wirts, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. , FiktionSubstantiv
Wirtschaftswachstum
n
 croissance économique
f
fig, wirts, FiktionSubstantiv
Wirtschaftsraum ...räume
m
 espace économique
m
fig, wirts, FiktionSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 16:35:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit