filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Zahlen
pl
 figures
pl
Substantiv
Dekl. Zahl
f
 digitSubstantiv
Dekl. Zahlen
f, pl
 numbers
pl
Substantiv
zählen tallyVerb
Dekl. geschätzte Zahl
f
 estimated numberSubstantiv
Dekl. Zahl f, Ziffer
f
 figureSubstantiv
Dekl. ungefähre Zahl f, Schätzwert
m
 ballpark figureSubstantiv
Dekl. Zahl der Todesopfer
f
 body countSubstantiv
Dekl. Schätzwert m, Taxwert
m
 appraised valueSubstantiv
ich brauche nur eine ungefähre Zahl / einen Schätzwert. I just need a ballpark figure.
Dekl. Schätzung f, Schätzwert m, Veranschlagung
f
 estimatewirtsSubstantiv
Dekl. Anstieg
m

(einer Zahl,Menge)
 surgeSubstantiv
ungefähre Vorstellung loose grasp
Zähl..., Zählen
n
 meteringSubstantiv
Dekl. mittlere Zahl der Stichproben
f
 average run lengthSubstantiv
ungerade Zahl uneven number
irrationale Zahl irrational number
Runden (Zahl)
n
 roundingSubstantiv
benannte Zahl concrete number
abstrakte Zahl abstract number
Irrationale Zahl surd, irrational number
unbestimmte Zahl umpteenty
ganze Zahl whole number
zulässige Zahl admissible number
große Zahl numerousness
natürliche Zahl nonnegative integer
gepackte Zahl
f
 packed numberSubstantiv
algebraische Zahl [math.]
f
 algebraic numberSubstantiv
ganze Zahl [math.]
f
 integerSubstantiv
komplexe Zahl [math.]
f
 complex numberSubstantiv
natürliche Zahl [math.]
f
 naturalSubstantiv
in großer Zahl en masse
rationale Zahl [math.]
f
 rational numberSubstantiv
reelle Zahl [math.]
f
 real numberSubstantiv
Dekl. Zahl der Todesopfer
f
 death tollSubstantiv
natürliche Zahl [math.]
f
 whole numberSubstantiv
natürliche Zahl [math.]
f
 natural numberSubstantiv
gepackte ganze Zahl
f
 packed integerSubstantiv
(Zahl der) Würfe Kricket
m, pl
 oversSubstantiv
absolute Zahl f, unbenannte Zahl
f
 absolute numberSubstantiv
Dividend (zu teilende Zahl)
m
 dividendSubstantiv
gerade Zahl even number
in großem Ausmaß, in großer Zahl large-scale
Kopf oder Zahl pitch-and-toss
Einführungsrabatt von (Zahl) % auf introductory discount of % on
abstreichen (von Stellen einer Zahl) round down
Kopf oder Zahl heads or tails
eine nie dagewesene / beispiellose Zahl un unprecedented number
ungerade Zahl
drei ist eine ungerade Zahl
 odd number
three is an odd number
ich bin dabei, zähl auf mich count me in
etw. in großer Zahl zukommen lassen pitch sth. to sth.Verb
eine unverhältnismäßig große Zahl weltweiter Marken a disproportionate number of global brands
Jobs verschwinden nicht in großer Zahl. Jobs don't disappear en masse.
Die Zahl wächst schnell. the number is growing fast.
oktal (auf der Zahl 8 basierend) octal
Zahl, Anzahl; [ling.] Numerus, Geschlecht (eines Substantivs) a number
Die Zahl der Todesopfer hat nun 10.000 erreicht. The death toll has now reached 10,000.
Manchmal lässt sich eine technische Revolution ganz knapp in einer einzigen Zahl zusammenfassen.www.siemens.com Sometimes a technological revolution can be captured in a few simple figures.www.siemens.com
Schusswaffengewalt tötet ungefähr 60.000 Menschen in einem durchschnittlichen Jahr - und diese Zahl ist steigend. Gun violence kills about 60,000 people in the U.S. in an average year - and this number is rising.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:01:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit