| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| bereitete vor | readied | ||||
| sich vorbereiten auf intransitiv | prepare for | Verb | |||
| Der Koch bereitete eine Mahlzeit zu. | The chef was preparing a meal. | ||||
| Er bereitete das ganze Essen selber zu. | He prepared the whole meal on his own. | ||||
|
auf die Schnelle zubereiten Küche | whip up | Verb | |||
| sich einstellen / vorbereiten auf | wind up into | Verb | |||
|
zubereiten transitiv english: cook (verb): I. {v/t} kochen, zubereiten, backen, braten; II. {v/i} kochen, sich kochen lassen; | cook | Verb | |||
|
bereiten transitiv english: cause (verb): I. {v/t} veranlassen, (jmdn. etw.) lassen; II. verursachen, bewirken, hervorrufen, herbeiführen; III. bereiten, zufügen; | cause | Verb | |||
|
Getränke auch Tee (zu)bereiten english: brew (verb): I. {v/t} Bier brauen; II. Getränke auch Tee (zu)bereiten; III. {figürlich} aushecken, ausbrüten; IV. {v/i} brauen, Brauer sein; V. sich zusammenbrauen; in der Luft liegen; im Anzuge sein (Gewitter, Gefahr, Unheil, etc.); VI. Gebräu {n} (auch figürlich); | brew | Verb | |||
|
jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten bereiten english: trouble (verb): I. beunruhigen, stören, belästigen; II. (jmdn.) bemühen, bitten um / for; III. (jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten) bereiten; jmdm. Mühe machen; jmdn. behelligen; IV. jmdn. quälen, plagen; V. jmdm. Sorge, Kummer oder Verdruss bereiten / machen; VI. (Wasser) trüben; VII. sich beunruhigen; VIII. sich die Mühe machen, sich bemühen; | trouble | Verb | |||
|
jmdn. Sorge, Kummer bereiten / machen english: trouble (verb): I. beunruhigen, stören, belästigen; II. (jmdn.) bemühen, bitten um / for; III. (jmdm. Umstände, Unannehmlichkeiten) bereiten; jmdm. Mühe machen; jmdn. behelligen; IV. jmdn. quälen, plagen; V. jmdm. Sorge, Kummer oder Verdruss bereiten / machen; VI. (Wasser) trüben; VII. sich beunruhigen; VIII. sich die Mühe machen, sich bemühen; | trouble s.o. | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:00:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Englisch German bereitete
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken