|  | Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Category | Type |  | 
|  | Dekl. Musik f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | music | musikMusik | Substantiv |  | 
|  | Art und Weise | manner |  |  |  | 
|  | Dekl. Vertriebs- und Verwaltungskosten f, pl  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | sales and administration costs |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Betriebs- und Heizkosten | operating and heating expenses |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Anschaffungs- und Herstellungskosten pl | acquisition and production costs |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Meeresflora und -fauna f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | marine life |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Alters- und Hinterlassenenversicherung | pension, disability, and surviving dependents' insurance | Versich.Versicherung | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | profit and loss statement |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Programm- und Projektmanagement n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | program and project management |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Lohn- und Salärstatistik f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | remuneration statistics |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Lohn- und Gehaltserhebung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | survey of earnings |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Leistungs- und Kalkulationsaufstellung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | service and pricing listing |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Längen- und Zuschlagsrechnung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | length and allowance calculation |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Karriere- und Nachfolgeplanung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Career and Succession Planning |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Gewinn- und Verlustsimulation f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | profit and loss simulation |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | income statement |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Luft- und Raumfahrtindustrie f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | aerospace industry |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Ergebnis- und Marktsegmentrechnung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Profitability Analysis |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Betriebs- und Geschäftsaustattung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | plant and equipment |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Alt- und Fremddatenübernahme f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | transfer of legacy and external data |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Auf und Ab n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | turmoil |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Luft- und Raumfahrtgruppe f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | aerospace group |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Aufwands- und Ertragseliminierung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | elimination of intercompany revenue and expense |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Alters- und Hinterbliebenenversicherung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | pension, disability, and surviving dependents' insurance | Versich.Versicherung | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Aus- und Weiterbildungsplanung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Education and Training Planning |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Schwangerschafts- und Geburtsbetreuung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | maternity care |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Weniger- und Mehreinnahme f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | revenue shortfall and additional revenue |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Hin- und Rückfahrkarte f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | retour ticket UK, round-trip ticket US |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Nadel f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 
 Nadel und Faden | needle 
 needle and thread |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Tradition f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 
 Traditionen und Feiertage | tradition 
 traditions and celebrations |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Rindfleisch- und Nierenpastete f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | steak-and-kidney pie | ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Fähigkeit f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 
 Fähigkeit und Erfahrung | skill 
 skill and experience |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Ein- und Auszahlung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | deposit and withdrawal | finanFinanz | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Aufwands- und Ertragskonsolidierung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | elimination of IU revenue and expense |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | voice and facial-recognition technology |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Hin und Her n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | flip-flopping |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Such- und Rettungsteam n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | search-and-rescue team |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Wartungs- und Reparaturarbeiten f, pl  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | domestic and maintenance tasks pl |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Entry-Exit System |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Aufnahme- und Anamnesebogen m  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | admission and case history form | medizMedizin | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Physio- und Ergotherapeut 
 Physio- und Ergotherapeutin | physical and occupational therapist | BerufBeruf | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Gemüsehändler m  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 
 Obst- und Gemüsehändler | greengrocer 
 m/w/d |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Titel (Musik) m  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 
 Musikstück | track | musikMusik | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Tanzveranstaltung mit ländlicher Musik f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | barn dance | musikMusik | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Embryologin und Krankenschwester f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | embryologist nurse | medizMedizin, BerufBeruf | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Agrar- und Umweltministerium n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Department for Environment, Food and Rural Affairs UK | politPolitik, Admin.Administration | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Gas- und Stromversorger m  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | gas and electricity supplier |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Relief n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | relief |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Victoria und Albert Museum n  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Victoria and Albert Museum |  | Substantiv |  | 
|  | Blitz und Donner | lightning |  | Verb |  | 
|  | Dekl. Start- und/oder Landebahn f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | runway | flugFlugwesen/Luftfahrzeug | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Berg-und-Tal-Bahn f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | switchback, roller coaster [Am.] |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Steuer- und Wirtschaftsberater m  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | chartered accountant (CA) | BerufBeruf | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Versuchs-und-Irrtums-Methode f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | trial-and-error method |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. alljährliche Büroparty f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | annual office party |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. irische Dichter- und Autoren-Auszeichnung f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Irish Laureate | literLiteratur | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Zitronencreme mit Weißwein und Sahne f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | syllabub | Kochk.Kochkunst | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Erhaltung von Kultur und Traditionen f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | cultural preservation |  | Substantiv |  | 
|  | Dekl. Bundesbehörde für Wettbewerbsförderung und Verbraucherschutz f  X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl |  |  |  | Nominativ |  |  |  |  |  |  |  | Genitiv |  |  |  |  |  |  |  | Dativ |  |  |  |  |  |  |  | Akkusativ |  |  |  |  | 
 | Federal Trade Commission (FTC) US | staatStaat | Substantiv |  | 
| Result is supplied without liability Generiert am 31.10.2025 18:20:58 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 18
 |