Übersetze
filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Ergebnis-Sortimentsstufe
f
result assortment gradeSubstantiv
Dekl. Ergebnis- und Marktsegmentrechnung
f
Profitability AnalysisSubstantiv
Dekl. Ergebnis ...se
n
finding ...sSubstantiv
Dekl. Erfolg
m
net incomeSubstantiv
Dekl. Erfolg
m
achievementSubstantiv
Dekl. Erfolg
m
successSubstantiv
Dekl. Erfolg
m
prosperousnessSubstantiv
Dekl. Erfolg
m
prosperitySubstantiv
Dekl. Erfolg Leistung accomplishmentSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
result, outcomeSubstantiv
Dekl. Ergebnis ...se
n
result ...sSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
upshotSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
resultingSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
conclusionSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
earningsSubstantiv
Dekl. Ergebnis
n
outcomeSubstantiv
Dekl. Leistung f; Ergebnis
n
outputSubstantiv
Dekl. Ergebnis n, Erfolg
m
payofffinanSubstantiv
erfolgreiches Ergebnis successful outcome
Dekl. Ergebnis n, Resultat
n
outcomeSubstantiv
Erfolg haben succeed, flourishVerb
Erfolg versprechend promisingAdjektiv
mäßiger Erfolg moderate success
kürzlicher Erfolg recent success
hat Erfolg prospers
Ergebnis Arbeitsbewertung
n
Job Evaluation ResultsSubstantiv
Erfolg habend prospering
guter Erfolg successfulness
schlechtes Ergebnis poor profits
Ergebnis, Resultat result
als Ergebnis as a result of
Ergebnis, Frage issueSubstantiv
Erfolg, Gelingen success
Interface-Ergebnis
n
interface resultSubstantiv
blühen, Erfolg haben z.B.Firm prosperVerb
Ergebnis- und Vertriebscontrolling
n
profitability and sales accountingSubstantiv
Fazit; Leistung, Erfolg
n
bottom lineSubstantiv
großen Erfolg haben hit it big ugs
großen Erfolg haben hit the big time ugs
von Erfolg gekrönt crowned with success
vom Erfolg berauscht inebriated by success
Erfolg haben, folgen succeeding
keinen Erfolg haben fail
als Ergebnis von as a result of
Ergebnis n, Summe
f
sumSubstantiv
Ergebnis n, Eindruck
m
effectSubstantiv
Ergebnis finanzielle Kenngrössen
n
financial performanceSubstantiv
ergebnislos, ohne Ergebnis inconclusiveAdjektiv
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
m
income before taxesSubstantiv
ein einschlagender Erfolg sein go down a storm
sich rentieren; Erfolg haben to pay offVerb
großer Erfolg hit, smash
zu ihrem Erfolg gratulieren congratulate for her success
für ihren Erfolg gratulieren congratulate on her success
ein überwältigender kommerzieller Erfolg a staggering commercial success
titelspezifische Ergebnis- und Bilanzrechnung
f
by title financial processing and reportingSubstantiv
Ergebnis des assoziierten Unternehmens
n
earnings of affiliateSubstantiv
Viel Erfolg! Good speed!
etw. zum Erfolg bringen bring sth. to fruitionVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 14:51:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit