Englisch German Ablagesystem-Einstellungen

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	alignment		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	justification		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	hiring		Substantiv
Dekl. Einstellungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	settings		Substantiv
Dekl. Einstellungen z.B.Computer f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	preferences pl		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen Standpunkt	stance		Substantiv
Dekl. (innere) Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	attitude		Substantiv
Dekl. Customizing-Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Customizing-Einstellung die Customizing-Einstellungen Genitiv der Customizing-Einstellung der Customizing-Einstellungen Dativ der Customizing-Einstellung den Customizing-Einstellungen Akkusativ die Customizing-Einstellung die Customizing-Einstellungen	Customizing setting		Substantiv
Dekl. Workflow-Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Workflow-Einstellung die Workflow-Einstellungen Genitiv der Workflow-Einstellung der Workflow-Einstellungen Dativ der Workflow-Einstellung den Workflow-Einstellungen Akkusativ die Workflow-Einstellung die Workflow-Einstellungen	workflow setting		Substantiv
Dekl. Denkweise f, Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Denkweise, Einstellung die Denkweisen, Einstellungen Genitiv der Denkweise, Einstellung der Denkweisen, Einstellungen Dativ der Denkweise, Einstellung den Denkweisen, Einstellungen Akkusativ die Denkweise, Einstellung die Denkweisen , Einstellungen	mindset		Substantiv
Dekl. Ablagesystem-Anbieter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ablagesystem-Anbieter die Ablagesystem-Anbieter Genitiv des Ablagesystem-Anbieters der Ablagesystem-Anbieter Dativ dem Ablagesystem-Anbieter den Ablagesystem-Anbietern Akkusativ den Ablagesystem-Anbieter die Ablagesystem-Anbieter	storage system supplier		Substantiv
Dekl. Ablagesystem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ablagesystem die Ablagesysteme Genitiv des Ablagesystems der Ablagesysteme Dativ dem Ablagesystem den Ablagesystemen Akkusativ das Ablagesystem die Ablagesysteme	folder system		Substantiv
Dekl. Ablagesystem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ablagesystem die Ablagesysteme Genitiv des Ablagesystems der Ablagesysteme Dativ dem Ablagesystem den Ablagesystemen Akkusativ das Ablagesystem die Ablagesysteme	filing system		Substantiv
Dekl. Gesinnung f, Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Gesinnung, Einstellung Gesinnungen, Einstellungen Genitiv Gesinnung, Einstellung Gesinnungen, Einstellungen Dativ Gesinnung, Einstellung Gesinnungen, Einstellungen Akkusativ Gesinnung, Einstellung Gesinnungen, Einstellungen	ethos		Substantiv
Dekl. Einstellung f, Ansicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung, Ansicht die Einstellungen, Ansichten Genitiv der Einstellung, Ansicht der Einstellungen, Ansichten Dativ der Einstellung, Ansicht den Einstellungen, Ansichten Akkusativ die Einstellung, Ansicht die Einstellungen, Ansichten	point of view		Substantiv
Dekl. Ablagesystem-Einstellungen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablagesystem-Einstellung die Ablagesystem-Einstellungen Genitiv der Ablagesystem-Einstellung der Ablagesystem-Einstellungen Dativ der Ablagesystem-Einstellung den Ablagesystem-Einstellungen Akkusativ die Ablagesystem-Einstellung die Ablagesystem-Einstellungen	storage system settings		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen (z.B.Handy)	setting		Substantiv
Dekl. Anpassung f, Einstellung f, Regulierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anpassung, Einstellung, Regulierung die Anpassungen, Einstellungen, Regulierungen Genitiv der Anpassung, Einstellung, Regulierung der Anpassungen, Einstellungen, Regulierungen Dativ der Anpassung, Einstellung, Regulierung den Anpassungen, Einstellungen, Regulierungen Akkusativ die Anpassung, Einstellung, Regulierung die Anpassungen, Einstellungen, Regulierungen	modulation		Substantiv
Dekl. Positivität f, positive Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Positivität, positive Einstellung die Positivitäten, positive Einstellungen Genitiv der Positivität, positiven Einstellung der Positivitäten, positive Einstellungen Dativ der Positivität, positiven Einstellung den Positivitäten, positive Einstellungen Akkusativ die Positivität, positive Einstellung die Positivitäten, positive Einstellungen	positivity		Substantiv
Dekl. Adaptierung f, Einstellung f, Justierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Adaptierung, Einstellung, Justierung die Adaptierungen, Einstellungen, Justierungen Genitiv der Adaptierung, Einstellung, Justierung der Adaptierungen, Einstellungen, Justierungen Dativ der Adaptierung, Einstellung, Justierung den Adaptierungen, Einstellungen, Justierungen Akkusativ die Adaptierung, Einstellung, Justierung die Adaptierungen, Einstellungen, Justierungen	adjustment		Substantiv
Dekl. Beendigung f, Ende n, Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beendigung, Ende, Einstellung die Beendigungen, Enden, Einstellungen Genitiv der Beendigung, Endes, Einstellung der Beendigungen, Enden, Einstellungen Dativ der Beendigung, Ende, Einstellung den Beendigungen, Enden, Einstellungen Akkusativ die Beendigung, Ende, Einstellung die Beendigungen, Enden, Einstellungen	cessation		Substantiv
Dekl. Einstellung / Eingliederung neuer Mitarbeiter(innen) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung / Eingliederung die Einstellungen / Eingliederungen Genitiv der Einstellung / Eingliederung der Einstellungen / Eingliederungen Dativ der Einstellung / Eingliederung den Einstellungen / Eingliederungen Akkusativ die Einstellung / Eingliederung die Einstellungen / Eingliederungen	onboarding		Substantiv
Einstellungen n	engagements		Substantiv
negative Einstellungen	negative mindsets
Customizing-Einstellungen f	Customizing settings		Substantiv
Workflow-Einstellungen f	workflow settings		Substantiv
Technische Einstellungen f	technical settings		Substantiv
persönliche Einstellungen f	personal settings		Substantiv
Benutzerspezifische Einstellungen	user settings		Substantiv
Einstellungen ändern	alter the settings		Redewendung
persönliche Workflow-Einstellungen f	personal workflow settings		Substantiv
ihre Einstellungen hinterfragen	question their attitudes
kleine Änderungen an den Einstellungen vornehmen	tweak the settings expression
Einstellungen / Haltungen haben sich geändert gegenüber	attitudes have changed towards
Einstellungen - Allgemein - Sprache und Region (am Handy)	Settings - General - Language and region
Sie können auch die von ihnen bevorzugten Einstellungen dort verwalten.www.siemens.com	You can also manage your preferences there.www.siemens.com
emiratisieren (im Zs.hang: In den Vereinigten Arabischen Emiraten sollen bevorzugt Einheimische durch Aus- und Weiterbildung sowie Einstellungen auf dem Arbeitsmarkt gefördert werden)	to emiratize		Verb
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen Haltung	approach		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	engagement		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	attitude		Substantiv
Dekl. Einstellung Personal f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	recruitment		Substantiv
Dekl. Einstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einstellung die Einstellungen Genitiv der Einstellung der Einstellungen Dativ der Einstellung den Einstellungen Akkusativ die Einstellung die Einstellungen	outlook		Substantiv