| Deutsch▲▼ | Zazaki▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||
|
Buchstabe m | herfe f. | Substantiv | |||||||||
|
Oma -s f
|
dake f
| Substantiv | |||||||||
|
Juni Kalendermonat -s m |
Amnania Verêne f | Substantiv | |||||||||
|
Tisch -e m |
masa veya mase f | Substantiv | |||||||||
|
Abend -e m |
şan m | Substantiv | |||||||||
|
Sonnenstrahl m | tirıce f. | Substantiv | |||||||||
|
Matsch m |
çamurre f | Substantiv | |||||||||
|
Zustand Zustände m |
hal m | Substantiv | |||||||||
|
Geld n |
perey pl | Substantiv | |||||||||
|
Gift -e n |
ağwi m | Substantiv | |||||||||
|
Rundtisch -e m |
xonça f | Substantiv | |||||||||
|
Markt Märkte m | bazar | Substantiv | |||||||||
|
Verstand Verstände m |
aqil vary aqıl m | Substantiv | |||||||||
|
Sonntag -e m | yewşeme | Substantiv | |||||||||
|
Anfang Anfänge m |
destpêke m | Substantiv | |||||||||
|
Zustand Zustände m |
dem m | Substantiv | |||||||||
|
Goldstück -e n | zerrn | Substantiv | |||||||||
|
Merkmal -e n | nisan (Zazaki), nîsan (Kurmancî) | Substantiv | |||||||||
|
Zustand m | hal | Substantiv | |||||||||
|
Tritt -e m |
pasqule f | Substantiv | |||||||||
|
Zelt -e n |
xeyme f | Substantiv | |||||||||
|
Urlaub -e m | tatil | Substantiv | |||||||||
|
Tritt m | pasqule; paşqule | Substantiv | |||||||||
|
Krug m | kuz m. | Substantiv | |||||||||
| Anzug | taxımi Pl. | Substantiv | |||||||||
|
Dampf m | bux; puxur | Substantiv | |||||||||
|
Pfeil -e f tir {Erzîrom/Arzen} | tire | Substantiv | |||||||||
|
Sprichwort -e n Sprichwort, Sinnspruch |
qesa verênu f | Substantiv | |||||||||
|
Ratschlag -schläge m | ogıt | Substantiv | |||||||||
| aber | hama | Konjunktion | |||||||||
|
Fahrrad -räder n |
diçêrxe Kurmanc | Substantiv | |||||||||
|
Donnerstag -e m (der 5. Wochentag) | pancşeme | Substantiv | |||||||||
|
Huhn n Hühner n | mırişk Tunceli; mıriçıke übriges Zazaki | Substantiv | |||||||||
|
Pascha m, König - m |
pasa m | Substantiv | |||||||||
|
Sonntag -e m
|
bazar fig. Nord-Zazaki Zentral-Zazaki
| Substantiv | |||||||||
|
Hagelschlag -- m |
torge m | Substantiv | |||||||||
|
Weg -e m Dekliniert: rae |
ra f | Substantiv | |||||||||
|
Fell -e n
|
çerme m
| Substantiv | |||||||||
|
Brot -e n |
nun Zazaki, nan Kurmancî, nan Dersim m | Substantiv | |||||||||
|
Gift -e n |
ağu m | Substantiv | |||||||||
|
August Kalendermonat -... u. -e m |
Amnania Peyêne f | Substantiv | |||||||||
| Schwager Bruder des Ehemanns oder der Ehefrau, Schwager | vıstewre | ||||||||||
|
Stern -e m |
astare m | Substantiv | |||||||||
|
Grab(platz m ) n (Grabstelle f ) Gräber, Grabplätze n Persisch (klassisch): gōr; Persisch (modern; neologisch): gûr = Grab | gor, gör auch kor, kör in ganz Anatolien vertreten | Substantiv | |||||||||
| zehn | des | ||||||||||
|
Körper - m |
lese f | Substantiv | |||||||||
|
Streit m, Prügel f m | şâr Hakkâri, şer Kurdisch | Substantiv | |||||||||
|
Montag -e m (der 2. Wochentag)
|
dıseme
| Substantiv | |||||||||
| Grab | mezele f. | ||||||||||
|
Mann, Männlein Männer, Männlein m merık [Tunceli], merik [Malatya] | merık | Substantiv | |||||||||
|
Gold n | zerrn | Substantiv | |||||||||
|
Herbst -e m
|
paiz
| Substantiv | |||||||||
| Neffe, Sohn des Bruders | bırarza; bıraza | ||||||||||
| eines Tages | rocê | Adverb | |||||||||
| gestrig Der gestrige Tag. | vıjêrên; vızêr(i) | ||||||||||
| Neffe Neffe, Sohn der Schwester | wereza m. | ||||||||||
|
Abend -e m Erläuterung: {zi/ki = auch}
|
son zi/ki san
| Substantiv | |||||||||
|
Mauer -n f | dês | Substantiv | |||||||||
|
Wand Wände f | dês | Substantiv | |||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:01:14 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||
Zazaki Deutsch Grab[e]s, des Grabplatzes, der Grabstelle
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken