Wolof Deutsch Vokabeltrainer

Bijilo
Deutsch	Wolof	Vorrat	Stufe	Raus
Bring es hierher.	Isi ko fi.
Bul ma yab.	Täusch mich nicht.	evtl. falsch
Das ist meine Mutter	Su ma Yaii-boi
dich/dir	la
du	yow
du bist...	ya ngi...
einfach, nur	rekk
er ist...	mu ngi...
er/sie/es ist	la
Geld	haliss
Gib es mir.	Jox ma ko.
gib mir bitte wasser	mey ma ndoch
Grüß mir die Leute im Compound. - Sie werden es hören.	Nuyyul ma waa kër ga. - Dinañu ko dégg.
hier	fi
hinsetzen	toogal
ich bin es	man la
Ich bin es.	Man la.
ich bin so muede,dass ich nur noch schlafen kann	da ma gomantu
ich bin...	ma ngi
ich gehe duschen	ma nge sangngu dji
ich gehe einkaufen	ma nge dem marché/market/shopping
Ich gehe jetzt. - Gut, bis morgen.	Maanga dem léegi. - Baax na. Ba suba.
ich habe dich vermisst	na ma na la
ich habe Durst	da ma marr
ich habe Hunger	da ma hieff
ich habe.../ich bin...	da ma...
ich heisse...	maa ngi tuda...
ich komme aus Deutschland	Ma ngi djogeehn Germany
ich liebe dich	da ma la nob
ich moechte zum Strand gehen	da ma buga dem beach
ich moechte...	da ma buga...
ihr seid...	jena ngi...
Ist dein Körper in Frieden? - Nur Frieden, Gott sei Dank.	Sa yaram jàmm? - Jàmm rekk, alxamdulilaay.
jeden Tag	bes bu nekk
komm her	kai fii
Komm hierher.	Kaay fi.
kuess mich	foon ma
Lass mich in Ruhe.	Bayyi ma.
mich/mir	ma
sie sind...	ga nja ngi
tanzen	fedja
Warte, ich hole sie dir.	Xaaral, ma isi la ko.
Wer ist das?	Kooku kan la?
Wie geht es dir? - Ich bin einfach nur hier.	Naka nga def? - Maangi fi.
Wie geht es euch? - Wir sind einfach nur hier.	Naka ngeen def? - ñungi fi rekk.
Wie hast du geschlafen? - Nur Frieden.	Naka nga fanaane. - Jàmm rekk.
wie heisst du?	na ka nga tuda?
Wie ist der Abend? - Der Abend ist einfach nur hier.	Naka ngoon si? - Ngoon saa ngi fi rekk.
Wie ist der Morgen? - Der Morgen ist einfach nur hier.	Naka suba si? - Suba sa ngi fi rekk.
Wie ist der Tag? - Der Tag ist einfach nur hier.	Naka bëccëk bi? - Bëccëk baangi fi rekk.
Wie ist die Nacht? - Die Nacht ist einfach nur hier.	Naka guddi gi? - Guddi ga ngi fi rekk.
wieviel kostet das shirt?	shirt bi njata la?
wir sind...	nju ngi...
Wo ist dein Ehemann? - Er ist einfach nur hier.	Ana sa jëkkër? - Mungi fi rekk.