auf Deutsch
in english
auf Albanisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Albanisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Albanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Albanisch
Farbschema classic
Albanisch Lern- und Übersetzungsforum
Albanisch
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
10.09.25
Seite:
1365
1363
amela
HR
DE
SR
11.12.2007
bitte
um
übersetzung
hast
du
mich
schon
vergessen
?
ich
kann
es
nicht
glauben
18790890
Antworten ...
user_24430
.
sq
DE
IT
EN
NO
.
➤
Re:
bitte
um
übersetzung
Me
ke
harruar
qe
tani
?
Nuk
e
besoj
dot
.
lg
18791027
Antworten ...
yellowflame
.
DE
EN
TR
IT
SQ
11.12.2007
Bitte
um
eine
Übersetzung
kannst
du
mir
vieleicht
nicht
in
dieser
Situation
helfen
?
ich
bitte
dich
wirklich
nicht
gerne
um
hilfe
,
aberich
benötige
sie
.
Du
bekommst
nartürlich
alles
von
mir
wieder
!
18789998
Antworten ...
user_24430
.
sq
DE
IT
EN
NO
.
➤
Re:
Bitte
um
eine
Übersetzung
A
nuk
mund
te
me
ndihmosh
ne
kete
situate
?
Une
nuk
te
kerkoj
ndihme
me
ndonje
kenaqesi
te
madhe
,
por
kam
shume
nevoje
.
Natyrisht
qe
do
te
te
rikthej
gjithcka
perseri
!
18790802
Antworten ...
user_31693
IT
DE
EN
SQ
11.12.2007
MEine
lieben
BITTE
BITTE
ÜBERSETZEN
Das
beste
was
mir
passieren
konnte
!!
Er
ist
mein
ganzes
Glück
(
vielleicht
wie
man
es
ausspricht
auch
,
wenn
es
geht
)
Vielen
vielen
dank
schon
mal
im
voraus
18789910
Antworten ...
user_24430
.
sq
DE
IT
EN
NO
.
➤
Re:
MEine
lieben
BITTE
BITTE
ÜBERSETZEN
Das
beste
was
mir
passieren
konnte
!!
-
Gjeja
me
e
bukur
qe
mund
te
me
ndodhte
!!
(
gjöja
*
mö
e
búkur
tschö
mund
tö
mö
ndódhte
*!
*
gjöja
: "
gj
"- "
j
"
wie
jimmy
,
john
..
*
ndodhte
: "
dh
"=
wie
"
th
"
auf
englisch
(
that
,
this
,
there
..)
Er
ist
mein
ganzes
Glück
-
Ai
eshte
gjithe
lumturia
ime
.
(
aí
öscht
gjith
*
lumturía
íme
!
*
gjith
: "
gj
"=
wie
"
j
"
jimmy
,
john
..; "
th
"= "th"
auf
engl
.
thing
,
think
..)
Die
Betonung
fällt
dort
wo
ich
eine
Apostrophe
getan
habe
.
lg
18790761
Antworten ...
user_66256
10.12.2007
bitte
kann
mir
das
jemand
übersetzen
mein
schatz
,
du
kannst
dir
gar
nicht
vorstellen
wie
sehr
du
mir
fehlst
.mir
fehlt
einfach
alles
an
dir,
es
ist
so
schwer
ohne
dich
zu
sein
,
weil
ich
auch
nicht
weiß
wann
ich dich
wieder
sehe
.
das
einzige
an
was
ich
mich
im
moment
festhalte
ist,das
der
tag
kommen
wird
wo
du
endlich
bei
mir
bist
.
und
auf
diesen
tag
werde
ich
warten
,und
hoffe
das
er
schnell
da
sein wird.schatz,du kannst mir
vertrauen
,ich werde auf dich warten.
denn
nur
du
zählst
für
mich.
wir
machen
im moment
beide
eine
schwere
zeit
durch
,
aber
ich weiß das es
sich
lohnt
diesen
weg
zu
gehen
,denn ich
hab
den
besten
mann
den
man
sich
wünschen
kann
!!!und ich
mach
das alles nur für dich,weil ich dich
von
ganzen
herzen
liebe
.
18788965
Antworten ...
user_24430
.
sq
DE
IT
EN
NO
.
➤
Re:
bitte
kann
mir
das
jemand
übersetzen
Shpirti
im
,
ti
nuk
e
merr
dot
me
mend
se
sa
me
mungon
.
Me
mungon
gjithcka
e
jotja
, e
kam
te
veshtire
te
jem
pa
ty
,
sepse
nuk
di
as
se
kur
do
te te
shoh
perseri
.
E
vetmja
gje
qe
me
mban
gjalle
eshte
dita
kur
ti
me
ne
fund
do
te
jesh
prane
meje
.
Dhe
une
kete
dite
e
pres
dhe
shpresoj
,
qe
ajo
te
vije
sa
me
shpejt
.
Shpirt
,
ki
besim
te
une
, une
do
te te
pres
,
sepse
vetem
ti
ke
rendesi
per
mua
.
Ne
te
dy
jemi
duke
kaluar
nje
moment
te
veshtire
,
por
e
di
qe
gjithcka
ia
vlen
,
sepse
une
kam
burrin
me
te
mire
qe
mund
te
kete
dikush
!!
Dhe
une
gjithe
kete
vetem
per
ty
,
sepse
te
dua
me
gjithe
zemren
time
!
lg
18790660
Antworten ...
user_66256
➤
➤
Re:
bitte
kann
mir
das
jemand
übersetzen
ich
danke
dir
recht
herzlich
lg
18793379
Antworten ...
user_53533
10.12.2007
@
arjetak
hallo
arjeta
du
kannst
auf
fjalor
.
de
nachschauen
!
18788440
Antworten ...
user_72084
10.12.2007
ubersetsungen
ich
brauche
dringend
ein
elektronisches
worterbuch
in
deutch
albanish
und
albanish deutch
18788324
Antworten ...
user_72070
DE
SQ
10.12.2007
bitte
bitte
übersetzen
"
gutschein
für
einen
schitag
in
den
alpen
.
frohe
weihnachten
"
vielen
dank
schon
mal
!
18787987
Antworten ...
user_24430
.
sq
DE
IT
EN
NO
.
➤
Re:
bitte
bitte
übersetzen
Versteht
dein
/
e
Freund
/
inn
schon
ein
bißchen
deutsch
?
Ich
kann
"
gutschein
"
nicht
übersetzen
..
Im
Wörterbuch
hab
ich
eine
Übersetzung
gefunden
,
die
aber
so
schlecht
ist
,
das
selbst
ich
es
nicht
verstanden
habe
:)
Also
, ich
würde
es so
lassen
..
Nje
gutschein
per
te
bere
ski
nje
dite
ne
Alpe
.
Gezuar
Krishtlindjet
!
lg
18791013
Antworten ...
user_72070
DE
SQ
➤
➤
Re:
bitte
bitte
übersetzen
hi
la
jolie
,
mein
freund
wird
das
wort
"
gutschein
"
ganz
bestimmt
verstehen
,
denn
er
lebt
schon
einige
jahre
in
deutschland
.
Ich
dachte
,
dass
er
sich
ganz
besonders
darüber
freuen
wird
,
wenn
dieser
gutschein
in
seiner
muttersprache
geschrieben
ist
.
Vielen
lieben
dank
für
deine
Mühe
!!
18792714
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç
Ë
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ç
ë
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X