| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| erretten | rädda | Verb | |||
| retten | rädda -r -de -t | Verb | |||
| sich vor jemandem retten | rädda sig undan ngn | Verb | |||
| nicht zu retten sein | inte stå att rädda | ||||
| jemanden aus der Patsche helfen | rädda ngn ur knipan | Verb | |||
| jemandem (Dativ) das Leben retten | rädda livet på ngn, rädda någons liv | Verb | |||
| jemanden unter Einsatz seines Lebens retten | rädda ngn med livet som insats | Verb | |||
| retten, was noch zu retten ist |
rädda det som räddas kan In diesem Fall ist es absolut richtig, dass das Verb im Nebensatz am Ende steht! | ||||
|
lange Reihe f, Tirade f, Sums m |
radda u | Substantiv | |||
| Rowdy m -s |
värsting u Värsting är en term som ofta används i media och vardagligt tal för att beteckna yngre våldsbrottslingar. En klassisk bild av värstingen är att denne redan tidigt i förskoleåldern ofta hamnade i bråk, och började slåss, för att sedermera bli någon som många är rädda för. | Substantiv | |||
|
Selbstbetrug m |
självbedrägeri n en psykisk försvarsmekanism, grundad på bortrationalisering, projektion och förnekande, som innebär att en person aktivt misstolkar verkligheten och i synnerhet den egna relationen till denna. Syftet med självbedrägeri är att rädda självbilden och sin självuppskattning. Självbedrägerier är ofta livslånga och kostsamma för den drabbade individen. | psych | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.12.2025 0:13:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch radda
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken