Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Post f post -en -Substantiv
Post f post, -erSubstantiv
Post f post -enSubstantiv
Zusteller m
Post~
utdelare u
post~
Substantiv
Postamt n alt, Post f postkontor et -=, post uSubstantiv
unzustellbar (Post) obeställbar (post)Adjektiv
einschreiben (Post) rekommendera (post) -de-tVerb
zu Händen von ...
Post
... tillhanda
Post
(Post) Sendung f försändelse en -rSubstantiv
Nachnahmegebühr (Post) Postförskottavgift
Posteingang m inkommande postSubstantiv
E-Mail senden skicka e-post
E-Mail e-post (-en)
Posten f post -en -er uSubstantiv
makulieren, Post: entwerten
makulierte/entwertete
makulera
makulerade
Verb
Anzeige f, Nachricht f, (Post:) Ablieferungsschein m avi, -n, -erSubstantiv
Betreff m
In E-Mails
ämne n
I e-post
infSubstantiv
Besetzung f, Ernennung f
eines Postens
tillsättande n
av en post
Substantiv
E-Mail -s f
In Süddeutschland + Österreich neutrum
mejl et, mail et, e-post enSubstantiv
Rücktritt (von einem Amt) m avgång -en (från en post)Substantiv
Lena kommt von der Post. Lena kommer från posten.
Per will zur Post gehen. Per ska till posten.
(von einem Posten) zurücktreten
trat zurückist zurückgetreten
avgå (lämna en post)
avgickhat avgått
Verb
Aufkauf m, Aufkäufe pl
~ eines ganzen Postens
uppköp et (av en hel post)finan, wirtsSubstantiv
E-Mail f, E-Mails pl, Mail f
I Österrike/Bayern även neutrum!
mail, mejl et -, e-post -en -er -erna uinfSubstantiv
Einsendeschluss m sista inlämningsdag u
för post, t.ex. svarspost i tävlingar
Substantiv
überlaufen (läuft über, lief über, ist übergelaufen), überkochen (kocht über, kochte über, ist übergekocht) rinna över (rann, runnit), spisen/Herd: pösa över (pöser, pöste, pöst)Verb
Nomophobie f
Kunstwort aus dem englischsprachigen Raum und eine vom UK Post Office geprägte Abkürzung für „No Mobile Phone - Phobia“, wörtlich „Kein-Handy-Angst“. Als Nomophobie bezeichnet man die Angst, mobil unerreichbar für soziale und geschäftliche Kontakte zu sein.
nomofobi u
Rädsla för att vara utan mobiltelefonkontakt
Substantiv
Staatssekretär m
Der Staatssekretär ist ein dem Minister oder Regierungschef untergeordnetes Regierungs- oder Kabinettsmitglied oder der Amtstitel des höchsten Beamten eines Ministeriums oder einer sonstigen obersten Behörde.
statssekreterare u
Statssekreterare är sedan år 1629 en titel som har använts för befattningshavare i den högsta statsförvaltningen (Kungl. Majestäts kansli, regeringskansliet) i Sverige. I dag är statssekreterare titeln för den eller de högsta chefstjänstemännen i departementen. (Undantaget är utrikesdepartementet, där motsvarande post kallas kabinettssekreterare.) Idag är statssekreterarna politiskt tillsatta, men tidigare var statssekreterarna i stor utsträckning opolitiska.
politSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2016 23:16:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken