| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zufällig, zufälligerweise |
tillfälligtvis, händelsevis | | Adverb | |
|
zufällig |
slumpartad, slumpmässig, tillfällig | | Adverb | |
|
zufällig |
slumpvis | | Adverb | |
|
zufällig |
slumpmässig | | Adverb | |
|
zufällig, wahllos |
slumpmässig | | | |
|
jemanden (zufällig) treffen, jemandem begegnen
Bsp.: Ich traf gestern zufällig Peter bei ICA |
möta ngn
Ex.: Jag mötte Peter på ICA igår. | | Verb | |
|
zufällig, durch Zufall |
av en tillfällighet | | Adverb | |
|
zufällig etwas lesen |
råka läsa ngt | | Verb | |
|
stoßen/zufällig treffen auf
Betonung liegt auf "på"! |
stöta på
Betoningen ligger på "på"! | | Verb | |
|
etwas zufällig hören, etwas aufschnappen |
råka få höra ngt | | Verb | |
|
zufällig einen Blick auf etwas werfen |
slänga ett getöga på något | | Redewendung | |
|
jemanden zufällig treffen, jemandem zufällig begegmen, auf jemanden stoßen |
råka ngn
träffa ngn | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 12:50:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |