Schwedisch Deutsch ew dê (ne)şewitîbin (sie werden [nicht]gezündet/...haben)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	komma kommer kom kommit fram		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen	hamna		Verb
Sie (Plural)	De			NO
sie pl	de
sie plural	de
sie(pl)	de
sie hatten	de hade
sie fischen	de fiskar
sie, die	de (dom)
sie bitten	de ber
sie könnten	de kunde
sie sind	de är
gelbes Trikot n (Tour de France)	gul ledartröja -en (Tour de France)
hart werden	hårdna -de -t		Verb
▶ Sie 3. Person Plural, Nominativ	dom, de		Substantiv
sie sind müde	de är trötta
Sie spielten Verstecken.	De lekte kurragömma.
bekleiden (ngt mit etwas) bekleiden bekleidete gekleidet	ikläda (-de) ikläda iklädd		Verb
ohnmächtig werden	svimma -r -de -t
brauchen, nötig haben	behöva (behöver -de -t)
Geburtstag haben	fylla (-er, -de, -t) år
sie (3. Person Plural)	de, dom (talspråk, ugs.)
Sie kosten ... Kronen das Stück	De kostar ... kronor styck
als... verwendet werden	fungera (-r, -de, -t) som
sie lassen grüßen	de ber om sina hälsningar
(Die) Toten	de döda pl		Substantiv
sagte	sa(de)
schnüren schnürte	snöra (-de)		Verb
scheuern, schaben, reiben	skava (-de)		Verb
Sie haben	Ni har (niande)
angegriffen werden	nöts
zubereiten, vorbereiten, anrichten	tillreda (-de)	culinkulinarisch	Verb
zuführen führte zu	tillföra, -de		Verb
bedecken bedeckte den nackten Körper ~	skyla, -de skylade		Verb
zehren, fressen (på: an)	tära (-de)
die anderen	de andra
verleiten, verführen, verlocken	förleda, -de		Verb
anhaften, verknüpft sein mit, verbunden sein mit	vidlåda, (-de)
die entdeckten pl	de upptäckta pl
die meisten	de flesta
schnitzen schnitzte mit einem Messer	tälja, -de		Verb
die meisten	de flesta
jene (Plural)	de där
etwas aufstöbern aufstöbern aufstöberte aufgestöbert	luska -de -t luska luskade luskat		Verb
die beiden	de båda
sperrig sein, viel Platz beanspruchen	skrymma, -de		Verb
die Gefallenen pl	de stupade pl		Substantiv
sie sind miteinander verwandt	de är släkt med varandra
erledigen, mit etwas fertig werden	klara, -r, -de, -t av
eilen, Eile haben Es eilt!	brådska -de -t Det brådskar!		Verb
mitbringen, bei sich haben	medföra, -för -de -t (ha med sig)
töten tötete getötet	döda -r, -de, -t döda dödade dödat		Verb
reservieren, bestellen, zurücklegen	reservera-de-t		Verb
versichern hat versichert	försäkra -de -t		Verb
plündern, ausrauben plünderte / raubte aus	plundra -de, -t		Verb
schnüffeln, (herum)stöbern, spionieren verb schnüffelte/stöberte herum/spionierte	snoka -de -t snokade		Verb
nennen, heißen; rufen	kalla-de-t
probieren, prüfen, versuchen	prova-de-t
reagieren reagierte	reagera -de -t		Verb